Михаил Лермонтов «Благодарность («За всё, за всё тебя благодарю я...»)»
- Средняя оценка:
- 8.19
- Оценок:
- 63
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Михаил Лермонтов
Благодарность («За всё, за всё тебя благодарю я...»)
Стихотворение, 1840 год (год написания: 1840)
Язык написания: русский
- Перевод на русский:
- — В. Набоков (Thanksgiving («For everything, for everything, О Lord...»)); 2002 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — Н. Терещенко (Подяка); 1966 г. — 1 изд.
Примечание:
Впервые — «Отеч. записки», 1840, т. X, № 6, стр. 280.
Входит в:
— сборник «Стихотворения», 1840 г.
— антологию «Русская поэзия. В двух томах», 1902 г.
— антологию «Душа полна тобой», 1974 г.
— антологию «Песнь любви. Лирика русских поэтов XIX и XX веков», 1988 г.
— антологию «Молитвы русских поэтов», 2015 г.
Издания: ВСЕ (100)
- /языки:
- русский (99), украинский (1)
- /тип:
- книги (96), аудиокниги (4)
- /перевод:
- В. Набоков (1), Н. Терещенко (1)
1840 г.
1891 г.
1936 г.
1941 г.
1946 г.
1950 г.
1953 г.
1954 г.
1957 г.
1961 г.
1963 г.
1964 г.
1969 г.
1970 г.
1971 г.
1972 г.
1972 г.
1974 г.
1976 г.
1976 г.
1977 г.
1977 г.
1979 г.
1980 г.
1980 г.
1981 г.
1981 г.
1981 г.
1982 г.
1984 г.
1984 г.
1984 г.
1984 г.
1984 г.
1986 г.
1988 г.
1988 г.
1988 г.
1989 г.
1989 г.
1992 г.
1997 г.
1997 г.
1998 г.
2000 г.
2002 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2005 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2011 г.
2011 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2020 г.
2021 г.
2024 г.
Аудиокниги:
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2010 г.
Издания на иностранных языках:
1966 г.
(украинский)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: