Джеймс Хэдли Чейз «Гриф — птица терпеливая»
- Жанры/поджанры: Боевик
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Африка (Тропическая Африка ) | Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
В глубине африканских джунглей находится особняк миллионера Макса Каленберга. В подземных этажах он хранит коллекцию редких артефактов, среди которых имеется Перстень Борджиа, стоимостью более 500 тысяч долларов.
Отряд из четырёх наёмников должен пробраться в особняк и похитить этот перстень...
Четверо отчаянных отправляются в Драконовы горы, чтобы похитить из замка безумного миллионера знаменитый перстень Борджиа, но тот, кто прикоснётся к перстню умирает от яда...
Первая публикация на русском языке: Д. Х. Чейз. «Репортаж из Драконовых гор». Пер. В. Вебера // «Журналист», 1987, № 8-10.
В этом же переводе опубликован: «Кооператор Казахстана», 1989, № 11 − 1990, № 4.
В произведение входит:
|
Входит в:
— антологию «Лица и маски», 1989 г.
— журнал «Роман-газета, 1992, № 11», 1992 г.
— антологию «Золотой жук», 1995 г.
- /языки:
- русский (41)
- /тип:
- книги (39), периодика (1), аудиокниги (1)
- /перевод:
- М. Белоус (1), В. Вебер (15), А. Глебовская (1), Н. Краснослободский (2), В. Кузнецов (3), Н. Минин (1), А. Хомик (1), А. Хомич (6), Н. Чадович (1)
Периодика:
Аудиокниги:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
skrpionnn06, 21 июня 2021 г.
Прежде всего посмотрел итальянскую экранизацию — фильм «Гриф птица терпеливая» (1991) и лишь потом ознакомился с литературной основой картины.
Несомненно итальянцы внесли в повествование много чувственной эротики: чего только стоит, например, сцена когда Макс Каленберг смакующе и страстно наблюдает за роскошной красавицей Александрой (Геей), когда она раздевается, принимает пенную ванну — явная аллюзия на Афродиту. При этом — на контрасте — кровь, убийства, трупы под палящим солнцем, экзотические джунгли, крокодилы, болотная грязь, дикарские костюмы охранников-зулусов, хищные звери, грифы и гиены терзающие добычу и т.д. — напоминает другие итальянские триллеры «Ад каннибалов» (1981) и «Режь и беги» (1985). Прекрасно раскрыта тема эксцентричного миллиардера (хозяина прирученного гепарда) жестоко заигрывающего с попавшим в его власть людьми, в свою очередь прибывшими к нему для совершения дерзкого грабежа... Чувственность, эротика, кровь, неприкрытый садизм. Плоть возбуждающая и плоть пожираемая... Страсть, желание, вожделение... По сравнению с такой бурной экранизацией литературное творение Чейза читается, пожалуй, как методичный «производственный» роман. Прочитайте книгу и потом уж посмотрите фильм — не пожалеете!
LaTempliere, 20 октября 2019 г.
Отличный роман, один из немногих, что я прочитал у Чейза. Это и не детектив, и не триллер, а чисто авантюрно-приключенческий роман.
trues, 25 ноября 2012 г.
Авантюрно приключенческий роман с криминальным уклоном, действия которого происходят в Европе и Африке. Армо Чалик бизнесмен занимающиеся делами на грани закона и зачастую закон приходится немного отодвинуть в сторону чтоб выполнить заказ его клиентов миллионеров. На этот раз ему поручили вернуть украденное «Кольцо Борджиа», для этой цели он нанимает трех уголовников, ГГ — Гарри Эдварде, пилот контрабандист, Кеннеди Джонс специалист по Африке и Лео Феннел закоренелый преступник-убийца с навыками хорошего взломщика и скверным характером. Так же к этой троице присоединилась очаровательная ангельской красоты Гай Десмонд помощница Чалика. Им предстоит отправится в Африку к миллионеру коллекционеру который выкрал кольцо, да только как бы не был хорошо продуман план, всегда есть человеческий фактор и более умные люди которые могут все испортить. Роман очень понравился перечитывал с большим удовольствием.
muravied, 10 июля 2012 г.
На этот раз Чейз кидает героев в совсем самоубийственную авантюру. Мол, есть в африканской глуши поместье некоего Калленберга. Так вот, там в подвале огромная коллекция наворованных предметов искусства от колечек до 4-тонных статуй Будды из чистого золота. Среди прочего там лежит перстень, который носил сам Цезарь. Ну и наш герой нанимает 4 уголовников, чтобы выкрасть этот перстень. Вокруг этого поместья непроходимые джунгли, негры-людоеды, гиены, крокодилы, львы, носороги и глубокие болота. А также ядовитые растения и такие-же змеи. А эти наёмники, мол, должны пробраться туда выкрасть перстень и вернуться. Вот и весь план! Чистое самоубийство. Но читается с интересом под флагом «Интересно, а как умрёт каждый из них?»