О. Генри «Налёт на поезд»
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Приключенческое | Ироническое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
Специальность налётчика на поезда не так уж и заманчива, как это может показаться на первый взгляд. Помимо видимых радостей, грабительское дело взвалит вам на плечи множество тягот и невзгод. Не верите мне? Тогда для вас этот рассказ, который был записан О. Генри со слов человека, занимавшегося вышеописанной деятельностью не один год.
На русском языке в книге: О. Генри. Шестерки-семерки. Л., 1924, пер. Зин. Львовского.
Очерк был написан в 1902 г. «по заказу» О. Генри его другом Элом Дженнингсом, еще отбывавшим в то время свой срок заключения. Позднее очерк был обработан О. Генри для публикации. «Когда вы увидите своего первенца напечатанным, — писал он в тюрьму Дженнингсу, — не удивляйтесь, если заметите на нем чужое тавро. Я подправил его, подстриг и кое-что выдумал (сохранив ваши факты и мысли — а это ведь главное)». Первоначально очерк имел другое заглавие: «Техника и юмор вооруженного ограбления».
Входит в:
— сборник «Всего понемножку», 1911 г.
— антологию «Веселый состав», 1939 г.
- /языки:
- русский (50), украинский (1)
- /тип:
- книги (47), самиздат (1), аудиокниги (3)
- /перевод:
- Л. Беспалова (41), А. Горлин (2), З. Львовский (4)
1924 г.
1926 г.
1932 г.
1938 г.
1939 г.
1975 г.
1975 г.
1981 г.
1987 г.
1993 г.
1994 г.
1994 г.
1994 г.
1996 г.
1999 г.
1999 г.
2000 г.
2002 г.
2002 г.
2005 г.
2006 г.
2006 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2013 г.
2015 г.
2016 г.
2019 г.
2019 г.
2021 г.
2023 г.
Самиздат и фэнзины:
2021 г.
Аудиокниги:
2007 г.
2012 г.
2014 г.
Издания на иностранных языках:
2005 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
vfvfhm, 10 апреля 2020 г.
Замечательный мемуар о жизни бандита на Диком Западе. Подкупает реализмом, трезвостью и здоровым юмором. Оказывается и за несколько десятков лет до эпохи «спагетти-вестернов» можно было писать честную прозу о покорении Запада и без всяких дурацких баек про белые и черные шляпы.