Эмили Дикинсон ««Мой тайный спутник, согласись…»»

Рейтинг

Эмили Дикинсон

«Мой тайный спутник, согласись…»

“Doubt Me! My Dim Companion!..”

Другие названия: «Не веришь мне, мой странный друг!..»

Стихотворение, 1955 год (год написания: 1862)

Язык написания: английский

Перевод на русский:: — А. Гаврилов (“Мой тайный спутник, согласись...”); 2001 г. — 1 изд.; — Л. Ситник («Не веришь мне, мой странный друг!..»); 2007 г. — 1 изд.

Примечание:

Номер по собранию Томаса Джонсона 1955 года — 275.

Номер по собранию Ральфа Франклина 1998 года — 332.

В произведение входит:

Surrender [= “Doubt me, my dim companion!..”] (1890), написано в 1862 [первые семнадцать строк]		8.00 (1)	-
“Sift her from brow to bare foot…” (1945), написано в 1862 [финальные восемь строк]			-