Эльза Бесков «Девочка с цветущими волосами»
- Средняя оценка:
- 8.29
- Оценок:
- 28
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: шведский
- Перевод на русский:
- — Л. Брауде (Девочка с цветущими волосами); 1990 г. — 8 изд.
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: Социальное | С использованием мифологии (Скандинавской ) | Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Северная Европа ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Детская литература
Девочка пасла коров и услыхала крик. Она увидела, что коровы рвут цветы на холмике. Отогнав коров, девочка увидела, что на холмике сидит настоящая эльфка. Цветы с её волос и привлекли коров. Эльфка предложила девочке загадать любое желание, и та пожелала, чтобы её волосы были так же покрыты цветами. Эльфка выполнила эту странную просьбу, не понимая, что принесёт девочке больше бед, чем счастья...
Входит в:
— сборник «Det hände en gång», 1944 г.
— сборник «Elsa Beskows sagor: ett urval», 1967 г.
— антологию «Подарок тролля», 1990 г.
— антологию «Сказки скандинавских писателей», 1990 г.
— антологию «Сказки скандинавских стран», 1993 г.
— антологию «Скандинавские сказки», 2002 г.
— антологию «Подарок тролля», 2004 г.
— антологию «Подарок тролля», 2004 г.
1990 г.
1990 г.
1993 г.
1995 г.
2002 г.
2002 г.
2004 г.
2004 г.
2005 г.
2007 г.
Издания на иностранных языках:
1967 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
Ofort, 27 марта 2025 г.
Читала эту сказку несколько лет назад, и тогда она мне показалась гламурно-романтическим пустячком. Но вот перечитала сейчас и она открылась совершенно по-новому. Девочка Малин помогла лесной эльфе и получила от нее дар — цветущие волосы, благоухающие, в белых и голубых цветочках. Волосы очень обрадовали девочку подарили ей жизнерадостность. Но так устроен мир людей — Малин вынужденна прятать свои чудо-волосы, чтобы быть как все. Однако цветущие волосы «это праздник который всегда с с тобой». Такая вот красивая, поэтичная метафора таланта, чего-то особенного что отличает тебя от других. И парень, который увидел, ставшие из-за обстоятельств невидимыми, чудо-волосы Малин, это тоже метафора человека который может увидеть талант, красоту и волшебство там где другим его не разглядеть. Но сказка не такая уж эскапистская, юная Малин вынужденна работать и заботиться о родителях и младших братьях-сестрах. И тут цветущие волосы это метафора духовной жизни, которая не умирает даже среди бедности и тяжелого быта, островок мечты, праздника и любви.
[ -1 ]
asakuro, 4 января 2018 г.
Любопытное начало и завязка, но затем, к сожалению, повествование превратилось в обычную подростковую любовную историю. Причем, надо заметить, там не говорится, что девочка любила мальчика. Скорее наоборот, она его не замечала, а потом избегала его. Но, поскольку он богатый сын помещика, да еще видел цветы — пришлось выйти за него замуж.