Клайв Стейплз Льюис «Принц Каспиан»
- Средняя оценка:
- 8.10
- Оценок:
- 1893
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Принц Каспиан
Prince Caspian
Другие названия: Принц Каспиан, или Возвращение в Нарнию; Королевич Каспиан
Повесть, 1951 год; цикл «Нарния»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Б. Кенжеев (Принц Каспиан или возвращение в Нарнию); 1990 г. — 1 изд.
- — О. Бухина (Принц Каспиан; Хроника четвертая. Принц Каспиан); 1991 г. — 5 изд.
- — М. Тарасьев (Принц Каспиан); 1991 г. — 1 изд.
- — Л. Ляхова (Принц Каспиан; Принц Каспиан, или Возвращение в Нарнию); 1992 г. — 2 изд.
- — Ю. Прижбиляк (Принц Каспиан); 1993 г. — 1 изд.
- — Н. Доброхотова-Майкова (Принц Каспиан); 1999 г. — 3 изд.
- — Д. Афиногенов (Королевич Каспиан); 2000 г. — 2 изд.
- — Е. Доброхотова-Майкова (Принц Каспиан); 2002 г. — 21 изд.
- — А. Троицкая-Фэррант (Принц Каспиан); 2004 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — И. Ильин (Принц Каспиан); 2006 г. — 1 изд.
- — С. Андрухович (Принц Каспіян); 2008 г. — 1 изд.
- — И. Ильин, А. Кальниченко, К. Воронкина (Принц Каспіан); 2013 г. — 2 изд.
- — В. Нарижна (Принц Каспіян); 2017 г. — 1 изд.
- Перевод на белорусский:
- — А. Строцев (Прынц Каспіян); 2022 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фэнтези (Героическое фэнтези ) | Сказка/Притча
- Общие характеристики: Приключенческое | Религиозное (Христианство )
- Место действия: Параллельный мир/вселенная
- Время действия: Неопределённое время действия
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя | Путешественники (попаданцы) (в другой мир )
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Прошел год после возвращения Питера, Сьюзен, Эдмунда и Люси из Нарнии. Теперь они обычные школьники, а не короли сказочной страны. Но однажды по дороге в школу дети снова оказываются в Нарнии, в которой за время их отсутствия прошло почти полторы тысячи лет. Замок Кэр-Паравел разрушен, животные и деревья разучились говорить, а саму страну захватили тельмаринцы во главе с лордом-регентом Миразом, мечтающим стать полноправным правителем Нарнии. Помешать ему в этом может только принц Каспиан, которого пытаются убить, и он вынужден сбежать из дворца, чтобы присоединиться к армии Старой Нарнии.
Входит в:
— цикл «Нарния»
Экранизации:
— «Хроники Нарнии: Принц Каспиан и плавание «Рассветного путника»» / «Prince Caspian and the Voyage of the Dawn Treader» 1989, Великобритания, реж. Алекс Кирби
— «Хроники Нарнии: Принц Каспиан» / «The Chronicles of Narnia: Prince Caspian» 2008, США, Великобритания, реж. Эндрю Адамсон
- /языки:
- русский (42), английский (5), украинский (5), белорусский (1)
- /тип:
- книги (46), периодика (1), самиздат (1), аудиокниги (5)
- /перевод:
- С. Андрухович (1), Д. Афиногенов (2), О. Бухина (5), К. Воронкина (2), Е. Доброхотова-Майкова (21), Н. Доброхотова-Майкова (3), И. Ильин (3), А. Кальниченко (2), Б. Кенжеев (1), Л. Ляхова (2), В. Нарижна (1), Ю. Прижбиляк (1), А. Строцев (1), М. Тарасьев (1), А. Троицкая-Фэррант (1)
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1999 г.
1999 г.
2000 г.
2001 г.
2002 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2005 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2013 г.
2014 г.
2015 г.
2016 г.
2017 г.
2019 г.
2020 г.
2021 г.
2021 г.
2023 г.
Периодика:
2006 г.
Самиздат и фэнзины:
2024 г.
Аудиокниги:
2004 г.
2004 г.
2007 г.
2011 г.
2013 г.
Издания на иностранных языках:
2001 г.
2002 г.
2003 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2013 г.
2017 г.
2017 г.
2022 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
Кетлин Джонс, 19 августа 2008 г.
Книга не то что бы лучшая, но всё таки уступает только книгам «Лев КУолдунья и Волшебный шкаф» и « Покоритель Зари». Не плохо, но бывает и лучше...
[ 1 ]
капибара, 18 ноября 2006 г.
Я эти книги читала сыновьям, когда они были маленькими, книги тогда первый раз вышли — семь брошюр с разноцветными обложками. Интересно было и им и мне. Недавно перечитала — все равно интересно (хотя и знаю символизм этих произведений, несколько мешает назидательность, но я-то взрослая!). А для детей, по моему мнению, отличные книги, незаметно для них пропагандирующие нравственность.
[ 0 ]
farakus, 25 сентября 2006 г.
а мне понравились приключнения , а что вы хотели от детской сказки ,- оборотов Достоевского и философии Канта?
[ -1 ]
febeerovez, 9 марта 2008 г.
Книга более взорслее и моральнее , открываются пороки людей (и не совсем людей) , отчаянье и тд и тп
:super::super::super: