Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя Петров Эдуард на форуме (всего: 403 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению
Отправлено 25 октября 2011 г. 04:13

цитата Михаль

Это старая фотка. А на самом деле — так

Метко. Ротация власти по-русски. :-)
Трёп на разные темы > Анекдоты и смешные истории > к сообщению
Отправлено 24 октября 2011 г. 00:56

цитата Её имя Анна

Девочка Маша

Прикольно. :-D
Трёп на разные темы > Откуда взялось человечество? > к сообщению
Отправлено 10 сентября 2011 г. 01:49

цитата Adison

Не надо перечитывать жёлтую прессу, там много всего интересного пишут, накручено в три короба! Прежде чем искать опровержение эволюционизму и антропогенезу, изучите, хотя бы вопрос сами. разберитесь что к чему.

Поддерживаю.
Кроме того, эволюционная теория действительно очень интересная тема. Интересная для самообразования и общего познания мира. Ведь картину мира можно скопировать с чужого конспекта, а можно попытаться понять самому. Конечно этот процесс намного более сложный и трудоемкий, придется много всего прочитать и осмыслить. Может внимательнее понаблюдать за животными в зоопарке или на канале Animals Planet. :-) Может даже выехать в выходной за город на ближайший карьер или береговой откос и посмотреть своими глазами на следы оставленные эволюцией.
Уверен — процесс даст сто очков форы любому детективному роману.
Произведения, авторы, жанры > Жюль Верн. Обсуждение творчества. Секрет бессмертия его произведений. > к сообщению
Отправлено 7 сентября 2011 г. 22:17
SamAdness Браво :beer:
Произведения, авторы, жанры > Жюль Верн. Обсуждение творчества. Секрет бессмертия его произведений. > к сообщению
Отправлено 2 сентября 2011 г. 03:29
Представляете, у нас роман Жюля Верна "Вокруг света за 80 дней", проходит по классификатору как фантастика. :-)
Ну, нет там ни грамма фантастики! Вполне реалистичные приключения, и такими же они были на момент написания романа. IMHO.
По классификатору жанр "Фантастика" совсем ненамного опережает жанр "Реализм" — ну может голосов на 15-20. Друзья, будьте пожалуйста внимательнее.
Наука и технологии > Астрономия: интересуетесь ли Вы ей? > к сообщению
Отправлено 25 июля 2011 г. 22:58

цитата olvegg

Да нет, не сказал бы, новость довольно неплохо освещена:
Google новости


В сети — да, ну а TV и газеты, работающие на ту часть аудитории, которая не имеет доступа к сетевым ресурсам?

цитата olvegg

У нашей астрономии тоже на днях радостное событие было: успешно запущена радиообсерватория "Спектр-Р".


Эту хорошую новость действительно сообщали.
Наука и технологии > Астрономия: интересуетесь ли Вы ей? > к сообщению
Отправлено 25 июля 2011 г. 22:34
Судя по результатам опроса, посетители нашего сайта интересуются астрономией, думаю, что новость будет интересна.

В начале июля этого года американская межпланетная станция "Dawn" («Рассвет») приблизилась к астероиду Веста. 18 июля аппарат совершил последнюю коррекцию траектории и перешел на эллиптическую орбиту, став спутником этого астероида. Сейчас идут исследования, получены отличные фотографии. Дальнейшая программа исследований еще интереснее.

Короче поздравляю американцев с этой технической и финансовой (:-)) победой. Ну и всех любителей асторономии и прогресса тоже.

Я узнал об этой новости совершенно случайно, из интернета. Обидно, что сейчас новости такого рода являются "неформатом" для СМИ, а может и подпадают под цензурный список. Хвалить достижения бывшего врага, в такой области как космонавтика — это очень чувствительный удар по ВВП, ДАМ, модернизации и гипотетическому экономическому росту.

А интересно, кто-нибудь познакомился с этой новостью из сообщений СМИ?

Прицепляю еще горячее фото Весты:
Трёп на разные темы > Анекдоты и смешные истории > к сообщению
Отправлено 22 июля 2011 г. 02:08

цитата Nicolle

Мне кажется, или в России есть традиция — каждые 200 лет

Компьютерные игры > Первая ИГРА > к сообщению
Отправлено 12 июля 2011 г. 01:14
Первая игра, которая меня по настоящему увлекла — "Звездное наследие", для ZX-Spectruma. Потом пошли "НЛО — враг неизвестен" и "Черный ворон".

Speccy — forever!!!
Техподдержка и развитие сайта > Технические проблемы в книжных полках и обсуждение их перспектив > к сообщению
Отправлено 1 июля 2011 г. 22:03

цитата Gelena

Вопрос первый — можно ли вернуть на страницу произведения полный список полок и лаборантов у которых есть книга, потому что щелкать каждый раз, чтобы посмотреть по одному — крайне неудобно.


Поддерживаю много раз! Со списком было удобнее.
Кино > Вопросы к знатокам кино > к сообщению
Отправлено 18 июня 2011 г. 00:31
Точно, он самый. Пойду куплю диск и еще раз посмотрю.
V-a-s-u-a — спасибо.
Кино > Вопросы к знатокам кино > к сообщению
Отправлено 18 июня 2011 г. 00:16
Интересный фильм, смотрел несколько лет назад. Помогите вспомнить название.

В США, два фокусника конкурируют друг с другом. Один из них обращается за помощью к ученому (возможно Тесла?). Тот создает аппарат, который в камере-приемнике создает копию объекта, помещенного в передатчик. Получается изумительный номер с телепортацией самого фокусника, но каждый раз во время его демонстрации, лишний "оригинал" падает в контейнер с водой и тонет.

Фильм произвел впечатление, но как называется не могу вспомнить.
Кино > Как приручить дракона (2010) > к сообщению
Отправлено 18 июня 2011 г. 00:08
Отличный мультфильм. А Беззубик, это вообще неподражаемо — мимика, повадки, просто крылатая черная кошка.

Ссылка: http://fantlab.ru/film367
Дополнения к материалам сайта > Айзек Азимов > к сообщению
Отправлено 8 июня 2011 г. 23:53

цитата Крафт

А это у нас тоже есть?

Судя по wiki
http://en.wikipedia.org/wiki/Isaac_Asimov...
это дополненный еще 50-ю анекдотами и историями вариант "Treasury_of_Humor". Буду разбираться.
Дополнения к материалам сайта > Айзек Азимов > к сообщению
Отправлено 8 июня 2011 г. 23:19
Само произведение у нас есть:
http://www.fantlab.ru/work109020
А вот за издание — спасибо. Сейчас сделаю.
Трёп на разные темы > Анекдоты и смешные истории > к сообщению
Отправлено 30 мая 2011 г. 00:21
Бес, история с мылом — это прикольно!
Трёп на разные темы > Откуда взялось человечество? > к сообщению
Отправлено 16 мая 2011 г. 00:41

цитата Мигель_Стэмпф

Но только Бог не совсем тот, за кого мы его принимаем. Что если он просто эм... неумелый студент, который наделал кучу ошибок, создавая эту самую жизнь... Как вам такая теория?


Станислав Лем "Солярис". :-)
Техподдержка и развитие сайта > Технические проблемы в работе сайта > к сообщению
Отправлено 12 мая 2011 г. 04:23
У меня, два часа назад, даже главная страница не открывалась.
Трёп на разные темы > Ваше счастливое число > к сообщению
Отправлено 5 мая 2011 г. 01:53
22. Всегда варю себе 22 креветки или пельменины, и ни разу не отравился. :-)
Трёп на разные темы > Анекдоты и смешные истории > к сообщению
Отправлено 28 апреля 2011 г. 03:32
Опоссум, действительно похоже.
Трёп на разные темы > Анекдоты и смешные истории > к сообщению
Отправлено 27 апреля 2011 г. 23:43
Ночь. Улица. Фонарь. Аптека.
Бар. Клуб. Девицы. Дискотека.
Рулетка. Покер. Фишки. В глаз.
Такси. Квартира. Унитаз.

Жена. Постель. Подушка. Сон.
Рассвет. Рассол. Таблетка. Стон.
Визг. Дети. Мусор. Пылесос.
Обед. Жена. Тарелки. Пёс.

Звонок. Дверь. Теща. Тесть. Бутылка.
Застолье. "Скорая". Носилки.
Спирт. Вата. Скальпель. Огурец.
Морг. Санитары. Всё. Конец.
Техподдержка и развитие сайта > Технические проблемы в книжных полках и обсуждение их перспектив > к сообщению
Отправлено 23 апреля 2011 г. 16:33
У нас уже есть книга, стоящая на 24 книжных полках!
И это... сборник Альфреда Бестера "Тигр! Тигр!" из серии "Шедевры фантастики". Неожиданно.

PS. Как это Футурама не торт, еще какой торт. :-)
Дополнения к материалам сайта > Владислав Крапивин > к сообщению
Отправлено 15 апреля 2011 г. 15:24
Dark Andrew, спасибо, я поздно подключился.
Другие окололитературные темы > Только ФАНТАСТИКА: 7 любимых ОТЕЧЕСТВЕННЫХ произведений > к сообщению
Отправлено 6 апреля 2011 г. 00:06

цитата Petro Gulak

А это фантастика? Зверя гишу как-то маловато.

Пожалуй, и правда маловато :-) Но все равно пусть остается в рейтинге. Чисто субъективно, у меня эта книга стоит на полке "Фантастика".
Другие окололитературные темы > Только ФАНТАСТИКА: 7 любимых ОТЕЧЕСТВЕННЫХ произведений > к сообщению
Отправлено 5 апреля 2011 г. 23:06
1. Стругацкие. "Пикник на обочине", "Град обреченный", "Малыш"
2. Брайдер, Чадович. "Евангелие от Тимофея"
3. Логинов. "Многорукий бог далайна"
4. Булычев. "Поселок"
5. Булгаков. "Мастер и Маргарита", "Собачье сердце".
6. Шефнер. "Сказки для умных" (сборник)
7. Ефремов. "Великая дуга"

Мало. Например еще "Астровитянка" Горькавого. Но уже не влезло в список. :-)
Трёп на разные темы > В какие сверхъестественные явления вы верите? > к сообщению
Отправлено 4 января 2011 г. 01:37

цитата кофейник

Эзотерика — это бизнес на глупости; постарайтесь, чтобы это была не ваша глупость. (c) Ник. Горькавый

:beer:
Абсолютно согласен. В жизни встречаются необъяснимые ситуации, бывают совершенно невероятные совпадения. Человеческое сознание, как индивидуально, так и в составе целых групп и социумов, подчас, склонно верить в миражи и иллюзии (а заодно и создавать их). Но ничего мистического, на мой взгляд, в этом мире нет. Мир кристально чист и логичен. Хотя, пока, мы и не можем понять все его связи, те тонкие ниточки, правила и законы, по которым он существует.
Трёп на разные темы > Конкурс "Лаборант года - 2010" > к сообщению
Отправлено 2 января 2011 г. 14:23
Лучший автор колонки — antilia
Издания, издательства, электронные книги > Как издавали фантастику в СССР > к сообщению
Отправлено 12 декабря 2010 г. 18:57
А мне статья Гансовского понравилась. Процентов на 60-70 могу согласиться с ее содержанием и общим смыслом. Кое в чем он действительно совсем не прав, но часто бъет точно в цель. Особенно в отношении "великой" Дюны. :-D

* С. Гансовский "Американская фантастика"
Кино > Роберт Земекис (режиссер) > к сообщению
Отправлено 6 ноября 2010 г. 02:49
Вся трилогия "Назад в будущее", с небольшим отрывом "Роман с камнем". Очень нравится "Полярный экспресс".
Другие окололитературные темы > Представляют ли для вас интерес биографии (автобиографии) писателей-фантастов? Стали ли бы вы их читать? Может, какие-то вы уже прочли? > к сообщению
Отправлено 25 октября 2010 г. 00:33

цитата heleknar

это что-же такое, можно прочитать о жизни фантаста (и чего нет в его книгах), что-бы его книги стали неприятны?

Бывает и такое. Когда прочитал библиографию Сэмюэля Дилэни, сразу изменилось отношение к его книгам. Вроде я и не ханжа, но что-то сработало внутри и взгляд на ту же "Балладу о Бете-2" стал другой. Ракурс изменился. :-) Желею.

Также изменился взгляд на Сергея Снегова, когда (еще в детстве) прочитал, что он сидел в лагерях. Сейчас я прекрасно понимаю, что это было и каких людей тогда сажали, сейчас это вызывает жалость и симпатию, но тогда это было сильное разочарование.

А вообще то, читать библиографии очень интересно, голосовал за первый пункт. Приведенные примеры — досадные исключения.
Дополнения к материалам сайта > Жюль Верн > к сообщению
Отправлено 3 октября 2010 г. 19:23
ikonnikov, спасибо за информацию по этой серии, попробую найти что-нибудь по "Таинственному острову".
Издания добавил:
http://www.fantlab.ru/edition50767
http://www.fantlab.ru/edition50769
Значит книг в серии, как минимум 12, поправил.

А может у кого-нибудь есть издание "Таинственного острова" из этой серии?
Произведения, авторы, жанры > Жюль Верн. Обсуждение творчества. Секрет бессмертия его произведений. > к сообщению
Отправлено 25 сентября 2010 г. 03:28

цитата ааа иии

Вы будете удивлены — они крайне интенсивно используются и сейчас, даже новые прокладывают. http://www.cablemap.info/

Вы правы, очень удивлен. Я думал, что эта технология тихо умерла лет 40 назад, сначала под давлением радио, а потом из-за появления спутниковой связи. А тут на схеме целая разветвленная сеть подводных кабелей, с очень приличной пропускной способностью. Даже в Wiki есть кое-что по этой теме. Спасибо, теперь буду знать.
Произведения, авторы, жанры > Жюль Верн. Обсуждение творчества. Секрет бессмертия его произведений. > к сообщению
Отправлено 24 сентября 2010 г. 03:28
А мне интересно читать Верна — большинство его произведений. Он описывает мир и общество 19 века, при том, дает такие штрихи, которых не увидишь у большинства других писателей. Некоторые вещи, обыденные и очень важные тогда, сейчас основательно забыты. О них помнят только историки и... книги Жюля Верна.
Например: трас-океанские телеграфные кабели, когда-то они были единственным средством дальней связи. Они были проложены по дну Атлантики и Тихого океана, между островами. Я, в каком-то старом атласе даже видел схему всех действующих линий с обозначенными пунктиром "умершими" линиями.
Еще пример: В романе "Приключения трех русских и трех англичан..." подробно описывается проведение геодезической съемки на местности, методом триангуляции. Я даже представить не мог, насколько это кропотливая работа, при измерении базового отрезка учитывалось даже тепловое расширение приборов, а угол измерялся с точностью до n-ного знака (то-ли тысячные, то-ли 10000 доли градуса — сейчас уже не помню). Поразительно, каких усилий стоило составление точных карт.

Другие писатели дают узкую картину 19 столентия, ограниченную страной, городом. Историки рисуют плоскую и неживую иллюстрацию. А, у Верна картина ВСЕГО мира, каким он был когда-то.

PS. Это не ностальгия, сам я в 19 веке не жил :-)
Произведения, авторы, жанры > Дэвид Вебер. Обсуждение творчества (+ Вселенная Хонор Харрингтон) > к сообщению
Отправлено 22 сентября 2010 г. 04:20
Очень понравились первые три-четыре книги. Необычная смесь высокой политики и грязных, и кровавых окопных будней простого солдата (вернее матроса Королевского Флота Мантикоры :-)). Мир Мантикоры и ее звездного окружения выписан изумительно, мир, в котором существует парус Варшавской, реальное равноправие полов и древесные коты. А Хонор Харррингтон это вообще необычайно живой и яркий персонаж. (Читал в электронном виде, потому "Хонор", а не "Виктория", согласитесь звучит намного лучше — спасибо Дмитрию Горбачеву за редактирование и правку перевода). Описания боев, в которых чувствуется знание автором историии флота, в частности морских сражений конца 19 века с применением броненосцев и линкоров — просто завораживает.

Но уже, кажется в шестой или седьмой книге, там где экипаж попадает в плен, читать стало скучно. Много повторов ситуаций, поступков, боевых маневров и приемов. А главное из книги почти ушли живые люди, все меньше и меньше становится Хонор Харрингтон, вместо нее функционирует землевладелец Хонор, дама Хонор, но это только тень бывшего капитана КЕВ "Бесстрашный". На 9 или 10 книге бросил читать, совсем.

Ну, и конечно, древесные коты — это бесподобные существа. Кому нравятся, советую прочитать рассказ "Прекрасная дружба". Только перевод несколько корявый, так как любительский.
Дополнения к материалам сайта > Жюль Верн > к сообщению
Отправлено 22 сентября 2010 г. 02:05

цитата ArK

"Пятьсот миллионов бегумы" http://www.fantlab.ru/work7204 относятся к "Приключениям участников «Пушечного клуба»" http://www.fantlab.ru/work155561 или нет?


Нет, это совершенно самостоятельное произведение. Герои, место действия и т.д. совсем другие.
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 13 сентября 2010 г. 22:13

цитата Karavaev

Почему разводиловка? У нас с Соболевым на двоих 5 книг этой серии есть. Очень прилично, с любовью сделанные книги.
Совершенно точно не разводиловка.

Спасибо, приму к сведению.
Это значит, что очень тихо и незаметно издается исключительно интересная серия о которой мало кто знает? Заносим в нашу базу?
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 13 сентября 2010 г. 15:43

цитата Claviceps P.

В нашей библио кстати много рассказов с русскими названиями — но указаний на публикации на русском нет никаких

Очень мало информации, что-то было напечатано в периодике в 30-40 годы. Найду — обязательно дополню.

Karavaev
Спасибо за содержание. А попробую-ка я эту книгу купить, может это и разводиловка, а может и нет. :-)
Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению
Отправлено 13 сентября 2010 г. 03:37
В продолжение темы, обсуждавшейся здесь месяц назад:

Кажется в серии "Фантастический раритет", издательского дома Тардис, вышел очередной том, на этот раз сборник В. Владко "Ракетоплан С-218". Кто-нибудь знает что это?
Дополнения к материалам сайта > Жюль Верн > к сообщению
Отправлено 8 сентября 2010 г. 03:33
gooodvin, согласен с вами.
"Священнику..." и "Дядюшке..." добавил форму "роман", "Воспоминания о детстве и юности" — перенес в раздел "эссе".

"Веселые неприятности..." и "Ознакомительная поездка" — стоит подумать.

цитата gooodvin

пустая строка под "Маяк на далеком острове"

убрал, совершенно непонятно, откуда это взялось. :-)
Дополнения к материалам сайта > Жюль Верн > к сообщению
Отправлено 6 сентября 2010 г. 21:42

цитата ikonnikov

а французском эссе было опубликовано под названием Une ville idéale (Amiens en l’an 2000)

Действительно эссе публиковалось под таким названием. Добавил в библиографию. Спасибо.
Техподдержка и развитие сайта > Вопросы и пожелания администраторам по работе сайта > к сообщению
Отправлено 6 сентября 2010 г. 02:04

цитата Ank

Действительно, у творчества Пухова есть правообладатель, который посчитал, что цикла "Система Пратта" в его творчестве не существует.

Маразм крепчал :-)
Дополнения к материалам сайта > Жюль Верн > к сообщению
Отправлено 5 сентября 2010 г. 01:25

цитата gooodvin

это второе название вот этого эссе — http://fantlab.ru/work7263 Можно указать, кстати, в принципе.

Мне кажется (если ошибаюсь — поправьте), это произведение не издавалось на русском языке под названием "Амьен в 2000 году", только "Идеальный город". Поэтому добавить второе название, было бы неправильно.
Дополнения к материалам сайта > Жюль Верн > к сообщению
Отправлено 20 августа 2010 г. 01:41
gooodvin
Информация по возможному соавторству Жоржа Монтиньяка очень интересная. Почти полностью поместил в комментарии к роману.
Дополнения к материалам сайта > Жюль Верн > к сообщению
Отправлено 19 августа 2010 г. 02:01

цитата Revolt

Там перевод М. Салье.
Можно дополнить.

Спасибо, дополнил. Если у вас есть эта книга, можете дополнить остальную информацию?

цитата ikonnikov

Всего лишь папка с заголовком Видимо, если что-то и было, то только планы, максимум — черновики.

Судя по всему, самой рукописи "Города в Сахаре" (если она была) сейчас не существует.

цитата gooodvin

Раз это только надпись на папке, то, ИМХО, смысла вносить в библиографию нет.

Согласен.
Дополнения к материалам сайта > Жюль Верн > к сообщению
Отправлено 17 августа 2010 г. 02:42

цитата gooodvin

А что будет со старым профайлом, выставленным по нему 13 оценкам и 2м отзывам? Есть ли на сайте техническая возможность как-то перенести оценки и отзывы на "основную статью"


Конечно есть такой механизм, так что ни одна оценка или отзыв не пропадают. Доступно это не всем админам, но есть люди, которые это могут. Кстати — уже сделано.

По поводу драматических произведений в 29 томе: в электронном виде уже есть все примечания и комментарии от этого тома. Пошлю в личку — очень интересно почитать.

цитата gooodvin

В библиографии необходимо подправить годы выпуска "ладомировского собрания" с "1992-2004" на "1992-2010". Да и в сериях по идее надо откорректировать дату и "закрыть" серию, раз уж вышел 29й том.


Спасибо, год подправил, а вот закрыть серию рука не поднимается — а вдруг они еще... :-)

"Жедедья Жаме" — перевел в категорию незаконченных романов. По поводу "Ознакомительной поездки" и "Города в Сахаре" нужно подумать и поискать информацию.

цитата gooodvin

P.S. вы тоже ладомировское собрание приобретали в свое время частично?)


Частью по подписке, и в розницу. Но у меня их немного.
Дополнения к материалам сайта > Жюль Верн > к сообщению
Отправлено 16 августа 2010 г. 22:42
gooodvin — спасибо за помощь с "Парижем..." и "Золотым вулканом".

Не осталось сомнений, что "Город будущего" и "Париж в ХХ веке" — один и тот же роман. Объединяю их. УРА!

Судя по статье Анатолия Москвина правка Мишелем "Золотого вулкана" была произведена очень основательная, так-что авторская рукопись выделяется отдельным произведением:
http://www.fantlab.ru/work7241
http://www.fantlab.ru/work218523

цитата gooodvin

Имхо, либо уж делать 12 , либо 6 (как было раньше). Под 1 стандарт все.

Сделано.

Драматические произведения проверяю.
Дополнения к материалам сайта > Жюль Верн > к сообщению
Отправлено 16 августа 2010 г. 14:55

цитата zarya

Э, мало ли чего из наших клиентов не переведут. Но ведь может рано или поздно найтись человек, который прочитает их в оригинале.


Согласен. Нужно ввести в базу.

цитата gooodvin

Тут, видимо, все-таки истина посередине и ситуация близка к "Экспедиции Барсака" — были лишь какие-то наброски, отдельные записи по Канарам, которые обработали и преумножили сынуля и негры

Вполне возможно :-)

цитата gooodvin

P.S. наверно, имеет смысл разделить надвое по аналогии с прочими 5ю романами "в 2х версиях" и "Золотой вулкан". Там тоже существенные отличия (если у кого-то есть интерес, могу отфотографировать конкретику по вопросу от Москвина.


Есть итерес! Если не трудно — скопируйте, что там пишет Москвин.
Дополнения к материалам сайта > Карты миров > к сообщению
Отправлено 16 августа 2010 г. 14:34
"Классическая" карта "Таинственного острова" Верна.

Может кто-нибудь знает, из какого издания эта карта, тогда я ее помещу на нужную страницу. Сам уже не помню откуда ее позаимствовал 8-]
Дополнения к материалам сайта > Жюль Верн > к сообщению
Отправлено 16 августа 2010 г. 02:28

цитата gooodvin

Агентство Томпсон и К° / L’Agence Thompson and C° Соавтор: Мишель Верн"
я так понял, оно скорее было под подозрением о соавторстве сына, которое не оправдалось. Иначе Ладомир выпустил бы и "правильный" вариант


С "Агентством..." все интереснее и запутаннее. Так как рукопись романа не была найдена, ставится под сомнение участие самого Жюля Верна в его написании. Возможно, все произведение написал один Мишель Верн. Зная, как бережно он относился к черновикам (не к текстам) отца, такая версия выглядит довольно правдоподобно.

цитата gooodvin

P.P.S. и пьес гораздо больше. У Ладомира был список в 1 томе полный.


Возможно их и стоит добавить в библиографию, хотя их вряд ли когда-нибудь переведут на русский.
Дополнения к материалам сайта > Айзек Азимов > к сообщению
Отправлено 15 августа 2010 г. 22:36

цитата Dark Andrew

Спасибо за наводку, проверили и исправили

Да, оперативно :-) Спасибо!
⇑ Наверх