Сообщения и комментарии посетителя
Распределение сообщений по форумам
Количество собщений на форумах по годам
Сообщения посетителя nPUBUDEHUE на форуме (всего: 318 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Кино > Фильмы ужасов > к сообщению |
![]() Bachman попробуйте глянуть сериал "Остров Харпера". Серий не много. Как по мне — весьма достойно. |
Кино > Фильмы ужасов > к сообщению |
![]() цитата Bachman Насчет противогаза... Есть отличный слэшер "Мой Кровавый Валентин" 1981года.Там у маньяка как раз присутствует такой атрибут. И если мне не изменяет память, на протяжении фильма придется поломать голову, кто же убийца. Сегодня как раз этот день ![]() |
Другая литература > Серия "Большие Книги" ("Азбука") - кроме подсерии "Фантастика и фэнтези" > к сообщению |
![]() ig83 avsergeev71 stalkerzdrus Спасибо! |
Другая литература > Серия "Большие Книги" ("Азбука") - кроме подсерии "Фантастика и фэнтези" > к сообщению |
![]() А что из Карра посоветуете для знакомства? Заранее спасибо! |
Произведения, авторы, жанры > Роберт Маккаммон. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() цитата kaiten '"Рэмбо. Первая кровь" ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата Karnosaur123 Вообще отличный! |
Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
![]() Рыбак очень хорош |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() В МОМ классная обложка к КДЖ |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() По старой памяти (надо бы освежить) у Шона Хатсона рекомендую Возмездие и Наемный убийца. Неплохие — Эребус и Отбросы |
Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
![]() "Шахту" прочел. Только у меня наоборот, первые 2/3 книги ушли влет, а потом малость тормознулось. ![]() |
Другая литература > Серия "Большие Книги" ("Азбука") - кроме подсерии "Фантастика и фэнтези" > к сообщению |
![]() А у меня оказывается есть сборник из 4х книг Буссенара. Там "Беглецы в Гвиане" 1911 года перевод. Плохенький да? В детстве вроде читал, и нравилось. ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() Прочел только "Порчу" — однозначно стоит. В планах и другие его вещи. |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата crystalowl Навскидку сразу — "Шахта", книги Шона Хатсона. |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() Ну у меня Маккаммон тех времен, есть в Мастерах остросюжетной мистики и вот в Планете страха. В Мастерах точно помню,что перевод... ну короче не очень))) Рад был узнать, что есть разница ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() Посмотрел переводы Бавина, а там "Синий Мир".Как раз в такой серии как у меня. Глянул карточку книги, а там и Александрова...Давно хотел перечитать сборник, но боялся испортить впечатления плохим переводом. Синий Мир в свое время прям нереально зацепил, уж очень люблю я такие истории ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() цитата просточитатель ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() Он хотел предотвратить гибель американских ребят во Вьетнаме, руководствуясь самыми благими и благородными побуждениями. Так рассуждать если — главный герой из КДЖ такой же законченный мерзавец...Это всего навсего художественная литература. |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() цитата Karnosaur123 "Нужные вещи" недалеко ушли (первое что пришло на ум) ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() Ну мне теперь аж даже неловко, что я в восторге от 11.22.63, впечатлен трилогией про Ходжеса, и считаю вполне достойными книги про Саммерса и "Позже"... ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() Ну это если нравится искать в луже глубину. С таким же успехом можно в любой его книге найти изъяны. |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() Саммерс не шедевр, но отличная книга! От прочтения получил искреннее удовольствие. |
Произведения, авторы, жанры > Ричард Лаймон. Обсуждение творчества и выбор любимого произведения > к сообщению |
![]() Шляпа да?) Я а то не разбираюсь) |
Произведения, авторы, жанры > Ричард Лаймон. Обсуждение творчества и выбор любимого произведения > к сообщению |
![]() Ого! А где приобрести можно, у кого? |
Другие окололитературные темы > Современный русский хоррор > к сообщению |
![]() Начал знакомство с миром Заступы. Прочел два рассказа...Шикарно! |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() "Кость бледная" Малфи. Снежная книга ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() Андрэ Очень здорово! ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() Прочел "Сердце Ангела". Шикарная книга, замечательный перевод, отличная смесь нуара, детектива и мистики. Ни на мгновение не было скучно или нудно. Высший балл. Рекомендую как любителям ужасов, так и классических американских детективов. Да и просто ценителям хорошей литературы! ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата venture173 Тоже интересует данный вопрос |
Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
![]() qwerty616 ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() цитата Yernar ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() цитата Sadie Да вроде все нормально. Обсуждается творчество, ведутся дискуссии. ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() цитата f.3wgen цитата f.3wgen ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() Ну значит есть повод перечитать в новом переводе) |
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() Однако.... ![]() ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата Karnosaur123 А это классический Баркер? Хорошая вещь? |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() arcanum Понял, спасибо! |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() А "Ночной народ"? Недавно прочел "Восставший из ада" — вообще мимо. |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() Подскажите пожалуйста в КЛФ "Леса здесь темные" другой перевод, не тот что был в малотиражках — " Где лесной заколдованный мир..."? |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() А кто Великий писатель? Кто Мастер ужаса? Я вообще не в курсе кто это Танит Ли...а вот Лаймон...занимает достойное место в жанровой нише. |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() f.3wgen Надоел со своим гербертом |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() Всем доброго времени суток! Подскажите пожалуйста а вот в КЛФ Лаймон какие книги с достойным переводом? Ну цикл Дом Зверя есть...интересуют другие. Не чтоб там более-менее и т.д, а именно хороший литературный перевод...заранее спасибо всем ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() ![]() |
Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
![]() цитата ambersador ))) |
Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
![]() Спасибо! ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата Pustotel Максим Кабир "Порча" |
Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
![]() "Восставший из Ада" тоже как-то корявенько переведён. Ну там ещё конечно и сам текст суховат. Не понравилось. Хотя такая классика ужасов казалось бы... |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() Начал "Под неусыпным надзором" Нэвилла. Нравится. Очень радует качественный хороший перевод! 👍 |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() Splatterpunk27 Обложки классные! Яркие, сочные, и что понравилось, не от балды наляпаные монстры и рожи! ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Ричард Лаймон. Обсуждение творчества и выбор любимого произведения > к сообщению |
![]() А подскажите пожалуйста, "Землетрясение" от КЛФ, хороший перевод? "После полуночи" и "Когда погаснет свет" входящие туда же, я так понимаю, тот же что был в малотиражках? А касаемого самого Землетрясения? И так же насчёт переводов "Тёмной горы" и "Порезов". Всем заранее спасибо! ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
![]() цитата Zombie 1st class Солидарен! ![]() |