Тема «Исторические романы.»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Другая литература» > Тема «Исторические романы.»

Исторические романы.

Страницы: 1 2 3...48 49 50 51 52...74 75 76 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

миротворец

2 июня 2016 г. 00:28

цитировать | [ ]

цитата Zangezi
А почему он так именует Александра? Ведь это арабское название, появилось уже в кораническую эпоху.

Вообще-то арабы и арабские названия гораздо древнее ислама. Просто большинство народов познакомилось с ними (и с арабскими легендами о Зуль-Карнайне), когда арабы их завоевали, а это уже совпало по времени с распространением ислама. Кроме того, арабское Зуль-Карнайн (т. е. двурогий) это калька с его более древнего эллинистического прозвища: Александр сам в политических целях приписывал себе божественное происхождение, якобы подтверждённое оракулом Аммона (его небесного отца) — бараноголового, т. е. как раз двурогого. Вообще по представлениям древних рогатость — признак божественности: вспомните статую Моисея Микеланджело с маленькими рожками.

–––
В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил

миродержец

8 июня 2016 г. 07:29

цитировать | [ ]

Ну, с Моисеем — неточный перевод. "Керен" не только "рог", но и "луч". Сияние у него от головы исходило!

миротворец

8 июня 2016 г. 15:39

цитировать | [ ]

цитата Fiametta
с Моисеем — неточный перевод. "Керен" не только "рог", но и "луч".

Значит, бедному Микеланджело кто-то неправильно перевёл, а он сдуру Моисею рожки приделал. :-)

–––
В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил

гранд-мастер

8 июня 2016 г. 16:44

цитировать | [ ]

цитата C.Хоттабыч
Кроме того, арабское Зуль-Карнайн (т. е. двурогий) это калька с его более древнего эллинистического прозвища

Это спорный вопрос, но даже если так, то это поздняя калька. Пиотровский пишет, что коранический рассказ о Зуль-Карнайне восходит к сирийским версиям крайне популярного "Романа об Александре". Этот роман датируется третьим веком нашей эры, но никак не временем жизни Александра ;))

–––
Aut liberi aut libri
Nec Caesar supra grammaticos

активист

14 ноября 2016 г. 10:22

цитировать | [ ]

Есть ли что у нас почитать про влияние других стран на Россию.
XV, XVI, XVII вв Османская Порта в период своего расцвета
XVI-XVII вв Речь Посполитая во время своего возвышения и захвата Москвы
XVII-XVIII вв Франция, Просвещение, Наполеон и т.д. в период наивысшего культурного влияния
XIX- XX вв Британская империя

Самое интересное еще бы увидеть их взгляд со стороны на Россию.

–––
"Когда пишешь какую-нибудь ерунду в интернете -
помни, что ее еще читать американским спецслужбам" Эдвард Джозеф Сноуден

миротворец

14 ноября 2016 г. 10:53

цитировать | [ ]

А Конан Дойл "Как бригадир побывал в Минске"
"Вечер с нигилистами"
Malo

–––

магистр

17 ноября 2016 г. 12:20

цитировать | [ ]

цитата Malo
XIX- XX вв Британская империя

Флэшмен на острие удара

миротворец

17 ноября 2016 г. 12:27

цитировать | [ ]

цитата Malo
Самое интересное еще бы увидеть их взгляд со стороны на Россию.

Одно из самых известных произведений, где "взгляд на Россию со стороны" — Астольф де Кюстин "Россия в 1839 году".

–––

Коннизавр, чудовище кровожадное и старомодное.

философ

17 ноября 2016 г. 12:33

цитировать | [ ]

цитата Malo
Самое интересное еще бы увидеть их взгляд со стороны на Россию.

Сигизмунд Герберштейн. Московия Про Московское царство времен Ивана Третьего и Василия Третьего (конец 15- начало 16 века)

цитата Конни
Одно из самых известных произведений, где "взгляд на Россию со стороны" — Астольф де Кюстин "Россия в 1839 году".

скорее скандально известных — слишком уж политически ангажирован этот маркиз

миротворец

17 ноября 2016 г. 12:42

цитировать | [ ]

цитата pacher
скорее скандально известных — слишком уж политически ангажирован этот маркиз

Тут ключевое слово — известных. И потом, вдруг кому-то захочется ознакомиться не только с ласкающими самолюбие и признанными "правильными" "взглядами со стороны".

–––

Коннизавр, чудовище кровожадное и старомодное.

гранд-мастер

17 ноября 2016 г. 12:59

цитировать | [ ]

цитата pacher
слишком уж политически ангажирован этот маркиз

Но взгляд острый! )

–––
Aut liberi aut libri
Nec Caesar supra grammaticos

миротворец

17 ноября 2016 г. 13:07

цитировать | [ ]

не так давно выходил в Литпамятниках не помню кто (дома посмотрю, итальянец), он описывает Россию времен Анны Иоанновны. Прочитал с большим интересом
(Франческо Альгаротти, кажется)

–––
и мерзлота надежней формалина мой труп на память сохранит навек...

миротворец

17 ноября 2016 г. 14:06

цитировать | [ ]

цитата
взгляд со стороны на Россию

по временам И. Грозного кое-что можно почерпнуть из книги "Английские путешественники в Московии XVI в."
пара выдержек

–––
Правило номер один: никаких правил!

миротворец

17 ноября 2016 г. 14:41

цитировать | [ ]

цитата Malo
XVII-XVIII вв Франция, Просвещение, Наполеон и т.д. в период наивысшего культурного влияния XIX- XX вв Британская империя
...
Самое интересное еще бы увидеть их взгляд со стороны на Россию.

Вильсон Р.Т. Дневник и письма 1812-1813. Дневник путешествий, службы и общественных событий в бытность при европейских армиях во время кампаний 1812-1813 года. Письма к разным лицам. Пер. с англ.

цитата
Дневники и письма английского генерала, находившегося в 1812-1813 гг. в русской армии. Его сочувственный взгляд на русское общество и события той поры — блестящий исторический памятник, незаслуженно забытый в России.

–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c)

активист

17 ноября 2016 г. 14:53

цитировать | [ ]

Де Кюстин больно толсто критикует русских, ни тени рефлексии. В конце концов, его, переходящая границы разумного критика, воспринимается уже просто, как его желчь разлитая на страницах. Просто бы написал "ненавижу вас русских, аж кушать не могу".

Гюстав Доре. Ну что, старый друг, ты, наконец, переварил свой 1812 год.

цитата k2007
Франческо Альгаротти, кажется

Нашел литпамятник: Франческо Альгаротти "Путешествие в Россию"
И есть еще: Франческо Альгаротти "Окно в Европу. Дневник путешествия"
Британский взгляд на Россиию в 1739 г. Надо будет почитать. Но для того периода интересней увидеть французский .

активист

17 ноября 2016 г. 16:33

цитировать | [ ]

цитата Александрович
Флэшмен на острие удара

Начало Большой игры, интересно.

А остальные книги цикла?

20 ноября 2016 г. 12:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]

| [ ]

миротворец

20 ноября 2016 г. 12:56

цитировать | [ ]

цитата 66-й
Подскажите дилетанту что-нибудь интересное по их государственному устройству.

Учебник истории за 6-ой класс (во всяком случае советский учебник истории), очень всё подробно и доступно и про легатов и про трибунов. Раз в детстве прочитал — на всю жизнь запомнил.

–––
Подъезжая к сией станцыи и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа.
И.Ярмонкин