автор |
сообщение |
Miles001
философ
|
18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
––– "Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
SZKEO
философ
|
25 декабря 2023 г. 19:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата pavlovsk61И так не бывает. Но форель от этого видеть в воздухе все равно не сможет так ей и не надо видеть, она высунула голову, а детям кажется что она за мухой смотрит.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
25 декабря 2023 г. 20:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sergey1917А не было предложений издать сказки Божены Барбары Немцовой (1820-1862) — Народные сказки и предания чехов. Словацкие сказки и повести.? Вот с Киплингом разберусь и следующая книга на очереди — Эрбен+Немцова илл Штайнера, Чешские волшебные сказки
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
SZKEO
философ
|
25 декабря 2023 г. 20:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Андреуччобыло ли решение издать Волшебного мертвеца Бертона или отменили? было, есть и будет есть, с довольствия не снимали(из списка не удаляли).
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
pavlovsk61
новичок
|
25 декабря 2023 г. 20:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOБольшая форель — дети ее хорошо знали — кидалась головой и плечами на какую-то муху Если смотреть подстрочник, там описаны действия рыбы — "кидалась", т.е. ловила, а не то, что детям кажется. Хотя подстрочник тоже еще тот — особенно "плечи" рыбы
|
|
|
Dzmitry15
активист
|
25 декабря 2023 г. 20:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Извините, если что. Встряну не в тему. Я, хоть вопросов от меня не принимают, хочу спросить у завсегдатаев: может стоило бы издать квадрологию Дюма о Великой французской революции? На калландрированной, четырьмя томами да с иллюстрациями — будет песня. Для всех напомню: я имею ввиду романы "Жозеф Бальзамо", Ожерелье королевы"", "Анж Питу" и "Графиня де Шарни".
|
––– Всегда с вами, хотите вы этого, или нет) https://t.me/kniznyeistorii |
|
|
SZKEO
философ
|
25 декабря 2023 г. 20:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата pavlovsk61особенно "плечи" рыбы https://www.imperial.ac.uk/news/249099/ho... Как рыба получила плечо от Хейли Даннинг 01 ноября 2023 г. Плечевой пояс – конфигурация костей и мышц, которые у человека поддерживают движение рук – является классическим примером эволюционной «новинки». Жаберные арки, возможно, сыграли свою роль и были заменены, когда плечо приобрело новую конфигурацию, включая поддержку таких элементов, как наша шея.
В оригинале у Киплинга именно плечи(shoulder)
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
pavlovsk61
новичок
|
|
VERTER
магистр
|
|
Blackleon1977
новичок
|
25 декабря 2023 г. 21:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOследующая книга на очереди — Эрбен+Немцова илл Штайнера, Чешские волшебные сказки Иллюстрации Штефана Цпина, очень в детстве нравились… красочные и цветные, на меловке будут очень красивые. И сказки великолепные…
|
––– Человек перестает мыслить, когда перестает читать. |
|
|
nikis
активист
|
|
Калигула
авторитет
|
25 декабря 2023 г. 21:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO цитата странно что Челленджер и бригадир Жерар не упомянуты. Что действительно странно, так это что Мика Кларк стал Михеем. Эта забавная транскрипция родом из дореволюционных переводов, из того же ряда, что и знаменитый роман Скотта "Ивангое")))
|
––– Когда кто-то заявляет "мне не нравится Малевич" - это говорит о вкусе. Когда утверждает, что "он тоже так может" - об интеллекте |
|
|
PaulCHi
магистр
|
|
danilina222
активист
|
|
Sergey1917
авторитет
|
25 декабря 2023 г. 23:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOВот с Киплингом разберусь и следующая книга на очереди — Эрбен+Немцова илл Штайнера, Чешские волшебные сказки Спасибо! А Словацкие сказки и повести не выйдут?
|
––– Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
Гришка
гранд-мастер
|
|
Sergey1917
авторитет
|
26 декабря 2023 г. 07:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Гришка 099 Толстой Л. Н. Детство. Отрочество. Юность. Воскресение: Детство. Отрочество. Юность. Повесть Воскресение Апсит А.П. (цв. и ч/б), Пастернак Л.О. (цв. и ч/б) 2022
191 Толстой Л. Н. Басни Алексеева Ксения И. (цв.) 2023
012 Толстой Л. Н. Война и мир. Роман-эпопея Апсит А.П., Каразин Н., Пастернак Л., Кивценко А. (цв. и ч/б) 2018
015 Толстой Л. Н. Повести и рассказы Апсит А.П., Пичугин Захар Ефимович, Лебедев Клавдий Васильевич (цв. и ч/б) 2022
074 Толстой Л. Н. Анна Каренина Корин Алексей, Моравов Александр, Щеглов Михаил (цв. и ч/б) 2021
|
––– Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
Гришка
гранд-мастер
|
|
k2007
миротворец
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|