| автор |
сообщение |
G&g 
авторитет
 
|
|
этейн 
активист
|
|
Senna
гранд-мастер
|
 26 февраля 2008 г. 23:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Claviceps P. Питер Уоттс "Blindsight"
Аласдер Грей "Ланарк"
Кормак Маккарти "Дорога"
Значит Уоттс, всё-таки, может появиться на русском?
Про двух последних ничего не знаю. Насколько я понял — они не фантасты. Если можно, то хотя бы пару строк...и есть ли информация, кто их собирается издать. |
–––
|
|
|
Claviceps P.
миротворец
|
|
26 февраля 2008 г. 23:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Да, о том что права на Blindsight Уоттса куплены и переводчик для книги уже вроде найден — в том году на Экскалибуре говорилось.
Аласдер Грей — пост-модернист, иногда относимый к стану магических реалистов. Отличный писатель, несколько его книг уже было на русском, но Ланарк считается пожалуй его главной вещью. Готовится под присмотром Александра Гузмана в Эксмо уже несколько лет. Может в этом году наконец-то выйдет, возможно в серии Интеллектуальный бестселлер...
Кормак Маккарти — современный американский классик и один из сильнейших стилистов кажется.
Я читал его небольшой роман "Кони, кони..." — неплохо. "Дорогу" кто именно у нас издаст не помню, но права точно куплены в России — отчасти из-за экранизации (с этого февраля ею занят Ридли Скотт). Эта мрачная история путешествия отца и сына по пост-апокалиптической Америке.
|
|
|
ceh
миротворец
|
|
27 февраля 2008 г. 00:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Claviceps P. Кормак Маккарти — современный американский классик и один из сильнейших стилистов кажется.
Я читал его небольшой роман "Кони, кони..." — неплохо. "Дорогу" кто именно у нас издаст не помню, но права точно куплены в России — отчасти из-за экранизации (с этого февраля ею занят Ридли Скотт). Эта мрачная история путешествия отца и сына по пост-апокалиптической Америке.
Остается еще добавить, что и только что оцененный Оскаром фильм братьев Коэнов "Старикам здесь не место" тоже снят по одноименной книге Маккарти. А "Дорога" получила в 2007 Пулитцеровскую премию. |
–––
Люди, не будьте рабами привычек! Ведь делать добро - не скучно! / Р. Хайнлайн/
|
|
|
WiNchiK
магистр
|
|
ВаХхОббИт
магистр
|
|
27 февраля 2008 г. 09:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
WiNchiK цитата WiNchiK Побольше бы Пратчетта перевели и издали...
+100, хотя с другой стороны, если скинут плохим переводчикам, то лучше не стоит...
|
–––
Если бы была возможность не видеть сообщения определённых пользователей, я был бы та-ак счастлив... |
|
|
hexagen
авторитет
|
|
27 февраля 2008 г. 14:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Никто не вспомнил про две последние книги тетралогии Уитмора "Иерусалимский квартет". По-моему, их тоже можно отнести к самым ожидаемым. Не могу отделаться от предчувствия, что в них автор приготовил читателям красивый и завораживающий финал.
|
|
|
Sola
миродержец
|
|
Nog
миротворец
|
|
27 февраля 2008 г. 14:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Прошу прощения, что будут повторы, но перечислю то, что мне хотелось бы увидеть — как из нового, так и из пропущенного/недоизданного старого.
Том Арден — последние два тома "Орокона"
Крис Банч — 2-3 части "Повелителя драконов"
Джеффри Барлоу — 3-4 тома "Западных огней"
Р. Скотт Бэккер — окончание "Князя пустоты"
Джефф Вандермеер — всего и побольше
Дэвид Геммел — всё недоизданное
Роберт Джордан — "Нож снов"
Дэйв Дункан — всё недоизданное, но прежде всего последние тома "Королевсских клинков"
Питер Дэвид — третья часть "Сэра Невпопада"
Гай Гэвриел Кей — "Исабель"
Глен Кук — продолжение "Помощников ночи"
Кэтрин Куртц — деринийский подцикл о юности Аларика Моргана
Скотт Линч — продолжение "Обманов Локки Ламоры"
Джон Мур — всё неизданное
Майкл Муркок — "Глориана" и "Полковник Пьят"
Чайна Мьёвилль — 2-3 части "Нью-Кробюзона"
Терри Пратчетт — всё неизданное
Джон Райт — окончание "Эвернесса"
Брендон Сандерсон — "Mistborn"
Анджей Сапковский — "Вечный свет"
Чарльз Стросс — "Железный восход" (продолжение "Неба сингулярности")
Майкл Стэкпол — продолжения "Секретной карты"
Гарри Тёртлдав — неизданные части "Видесса", "Великая война", 3-6 тома "Дерлавая", "Бесславные дни", "Ружья Юга", "Покорённая Британия", "Война провинций", окончание "Скипетра милосердия"... Много, в общем
Линн Флевелинг — окончание "Тамирской триады"
Раймонд Фэйст — "Легенды имперских войн", "Тёмная война"
Трейси Хикмэн — продолжение "Таинственного воина"
Вот где-то так, навскидку
|
–––
Кто-нибудь, сделайте что-нибудь! Это приказ! |
|
|
zarya
миротворец
|
|
27 февраля 2008 г. 16:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата blandina А я вот много лет жду, что какая-нибудь добрая душа допереведет и издаст дункановский цикл про "Меч демона" (который под псевдонимом Кен Худ). Неужели придется-таки выучить английский, чтобы узнать, чем там дело кончилось?
С этим всё ещё хуже. Этот цикл плохо продавался не только у нас, но и на английском (почему — для меня полная загадка), и поэтому, как пишет Дункан у себя на сайте, "не получил должного завершения". Так что узнать, чем дело кончилось, не светит при любом знании языков.  |
|
|
PetrOFF
миротворец
|
|
27 февраля 2008 г. 16:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Хоцца всего Мьевилля, Вулфа, Линча, О'Лири, Брюэра, Дж Томаса, Вандермеера. 
А если конкретно, то у Мьевилля "Un Lun Dun", остальной Нью-Кробюзон и рассказы. У Брюэра романы по КА-ПЭКСУ. (один был в АФ) У Томаса романы по Панктауну (были рассказы в АФ), у Вандермеера — любое. У Линча понятно что. О'Лири любое.
ps Также очень жду Mr. B Gone Баркера. 
pps Также "Мост Разделителя" — история Авшара из Видесса.
|
–––
45-47 |
|
|
Claviceps P.
миротворец
|
|
27 февраля 2008 г. 18:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата hexagen две последние книги тетралогии Уитмора "Иерусалимский квартет"
Это да... забыл ![8-]](/img/smiles/blush.gif) Жду конечно, но вестей пока нет...
Будут очевидно, третья книга точно в перевод уходила...
Но из-за того что серия ИвК закрыта скорее всего первые два тома переиздавать будут сначала |
|
|
negrash
миротворец
|
|
27 февраля 2008 г. 18:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Т. Пратчетт — все, что не выходило.
Дж. Р.Р. Толкин "Дети Хурина"
Дж. Р. Р. Толкин "История Средиземья-3, 5 и т. д."
К. Уилсон "Зона сумерек"
Ф. Пуллман "Книга Пыли"
У. Эко "Волшебное пламя королевы Лоаны"
К. Андерсон, Б. Герберт "Дюна-7"
Р. Бэйли "Мечи против Страны Теней"
|
|
|
suhan_ilich
миротворец
|
|
baroni
миротворец
|
|
27 февраля 2008 г. 19:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата zarya цикл плохо продавался не только у нас, но и на английском (почему — для меня полная загадка), и поэтому, как пишет Дункан у себя на сайте, "не получил должного завершения". Так что узнать, чем дело кончилось, не светит при любом знании языков.
Очень жалко... Дункана готов читать всё подряд... |
–––
Литература есть празднословие... Почти вся... Исключений убийственно мало. В.В. Розанов |
|
|
Tesselar
авторитет
|
|
27 февраля 2008 г. 21:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Senna
Могу назвать понравившиеся книги (из прочитанных недавно)...если не берём уже открытых на фантлабе авторов, то : "Мост птиц" Хьюарта ; книги цикла "New Sun" Вульфа ; "Nekropolis" Морин Макхью (что называется, "всё, что вы хотели изменить в "Никогда меня не отпускай" Ишигуро", но без потери качества) — подозреваю, что издавать будут (издали же "Лунатиков" Дентона ))...насчёт целесообразности не уверен ) ; "Brown Girl in the Ring" Хопкинсон — отдалённо напоминает "Американских богов" Геймана, но гораздо жёстче и (имхо) интереснее ; "Scar Night" Кэмпбелла — тот редкий случай, когда ради одной только атмосферности я готов закрыть глаза на огрехи сюжета...чую,народ оторвётся в отзывах, когда книга у нас выйдет )...но продолжение читать буду непременно ; и, пожалуй, "The Butcher Boy" Маккэйба (мэйнстрим, но номинировался на хоррорные премии).
Можно ещё добавить так сказать "почётное упоминание" : Лиза Гольдштейн "Walking the Labyrinth", тот же "Blindsight", ДонДеЛилло "Белый шум", Форвард "Dragon's Egg" (только вторая треть романа )).
Все вышеперечисленные суетятся в тени "Поправки-22" Хеллера ). Вот такая диспозиция.
Вероятность увидеть на русском неиздававшиеся книги из первого списка, думаю, вполне приличная.
цитата Claviceps P. "Shadowbridge" Грегори Фроста, Джо Аберкромби "First Law"...
ага, этих тоже жду...и ещё Дэниэла Абрахама. А Элиз Бир читать боюсь...уж слишком она Сару Монетт хвалит ))
|
|
|
negrash
миротворец
|
|
Senna
гранд-мастер
|
|
27 февраля 2008 г. 22:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Tesselar, большое спасибо за обстоятельный ответ. Кстати, ещё одна из причин, которая сподвигла на создание данной темы — узнать об интересных новинках, выходящих за "бугром", о новых, и не только, именах, тогда и список желаемых книг значительно увеличивается, а значит появляется больше причин для радости при посещении книжного магазина  .
P.S. Всех вышеперечисленных авторов беру на заметку.
|
–––
|
|
|
Senna
гранд-мастер
|
|
цитировать