| автор |
сообщение |
pacher 
философ
 
|
|
Tyrgon
магистр
|
 16 марта 2010 г. 15:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Вот давеча задумался, а есть ли ирландские или другие авторы-фантасты, писавшие о Зеленом острове и/или его легендах и мифах?
|
–––
Альтернативна історія: згадати про Каїна, доки Авель ще живий... |
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
Tyrgon
магистр
|
|
Kail Itorr
гранд-мастер
|
|
16 марта 2010 г. 16:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Vladimir Puziy Пытался вспомнить хотя бы одно серьёзное произведение наших фантастов об Афгане. Не смог
Полностью о — не припомню, но с эпизодами оттуда — есть, скажем, у Серебрякова-Уланова (Оборотень в погонах/Кот-миноискатель и Серебро и свинец)
цитата Tyrgon а есть ли ирландские или другие авторы-фантасты, писавшие о Зеленом острове и/или его легендах и мифах?
"Артемис Фаул" Колфера в немалой степени на нем стоит. Про Йейтса и Дансени и говорить как-то неловко. |
|
|
Claviceps P.
миротворец
|
|
16 марта 2010 г. 17:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Tyrgon ирландские или другие авторы-фантасты, писавшие о Зеленом острове и/или его легендах и мифах?
Навскидку вот такие  Правда большинство на русском отсутствуют (и таких при желании можно еще много найти) 
Флэнн О'Брайен — "О водоплавающих"
http://fantlab.ru/work53397
Де Камп/Прэтт "Волшебник Зеленых Холмов"
http://fantlab.ru/work13677
Рэй Брэдбери — "Зеленые тени, Белый Кит"
http://fantlab.ru/work5157
Пол Керни — "Иное царство"
http://fantlab.ru/work45275
Джеймс Стивенс — "Горшок золота" и др.
http://www.fantasticfiction.co.uk/s/james...
http://pagad-ultimo.livejournal.com/4223....
http://spintongues.vladivostok.com/stephe...
Пол Хейзел — трилогия "Finnbranch"
http://www.fantasticfiction.co.uk/h/paul-...
Грегори Фрост — дилогия "Tain"
http://www.fantasticfiction.co.uk/f/grego...
Морган Лливелин — почти все творчество замешано на ирландской и кельтской мифологии
http://www.fantasticfiction.co.uk/l/morga...
Кеннет Флинт — большая часть творчества
http://www.fantasticfiction.co.uk/f/kenne...
Майкл Скотт -
http://www.fantasticfiction.co.uk/s/micha...
Пэт О'Ши — первый роман
http://www.fantasticfiction.co.uk/o/pat-o...
М.Д. Броксон -
http://www.fantasticfiction.co.uk/b/m-d-b...
http://fantlab.ru/autor49
Дороти Макардл (1899 — 1958) -
Тема сверхъестественного занимает значительное место в таких произведениях автора как сборник "Земное. Девять рассказов об Ирландии" ("Earthbound. Nine Stories if Ireland") и др.
На русском был один рассказ и один роман.
Р.А. МакЭвой
http://www.fantasticfiction.co.uk/m/r-a-m...
"The Book of Kells" (1985) — Сборник новелл, действие которого происходит в Ирландии 10 века, где попавший туда наш современник воочию встречается с богами кельтского эпоса.
"The Grey Horse" (1987) — Дело происходит в конце 19 в. в Ирландии, томящейся под игом англичан. В городе Carraroe появляется великолепный серый жеребец, на самом деле — воплощение Руэна Мак-Иббира, путешествующего сквозь время ради любви.
(описания из старой энц-ии Б. Невского с Экскалибура)
Антон Платов — "Тропа Предела"
Фэнтезийное переложение ирландских мифов о Финне, предводителе фениев.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/1346...
Читал ли кто-нибудь его кстати? У нас в базе нет...
Отдельные обращения к теме в рассказах можно встретить у многих авторов,
от Ле Фаню и Дансени, Танит Ли и Джейн Йолен — до Чарльза Де Линта.
Плюс всяческое так или иначе к кельтской фэнтази примыкающее можно рассмотреть, вроде "Дэверри" К. Керр...
Ну и плюс на Западе выходили всяческие антологии наподобие вот этих -
Emerald Magic: Great Tales of Irish Fantasy — ed. Andrew M. Greeley, 2004
Tales for the Telling — Irish Folk and Fairy Stories, 1986
Irish Folk and Fairy Tales, 1983
Irish Ghost Stories — ed. Joseph Hone, 1977
Aisling and other Irish Tales of Terror, 1992
Great Irish Tales of Horror — ed. Peter Haining, 1995
Celtic Tales of Terror, 1995
А у нас из схожих (мистических) только одна была, в мягкой зеленой Азбуке-классике -
"Глаза мертвецов. Антология ирландских рассказов о призраках" — http://fantlab.ru/work92549 |
|
|
Tyrgon
магистр
|
|
16 марта 2010 г. 17:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Claviceps P., вот что значит — знаток!  Спасибо за такой полный ответ 
Kail Itorr, Vladimir Puziy, — вам тоже спасибо!
|
–––
Альтернативна історія: згадати про Каїна, доки Авель ще живий... |
|
|
Ригель_14
гранд-мастер
|
|
Claviceps P.
миротворец
|
|
kkk72
миротворец
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
ааа иии
философ
|
|
17 марта 2010 г. 07:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Tyrgon писавшие о Зеленом острове
«Та, что смеется», Питер Филлипс — недурной рассказ
Некоторое внимание Ирландии уделил Нил Стивенсон в "барочном" цикле, но там больше реализма
Выходил на русском сборничек "Из-под гоголева носа" Джека Харта.
Ну и, конечно, стоит обратить внимание на сказки.
С днем св.Патрика! |
|
|
Tyrgon
магистр
|
|
Frigorifico
гранд-мастер
|
|
17 марта 2010 г. 11:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата kkk72 Подскажите, в этой серии есть что-то, заслуживающее внимания?
Я читал Брайдера и Чадовича. Типичный роман цикла "Особый отдел". Но я думаю Вы не их имели в виду. |
–––
Что ж, садись - обмяукаем общекошачьи вопросы
(с) Т.Шаов "Кошачий блюз" |
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
badger
миротворец
|
|
17 марта 2010 г. 16:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
"Но сейчас, похоже, над миром собирается новая буря. И, может статься, скоро придет время, когда нам снова понадобиться Ожье Датчанин"
Цитата из ШФ. МФ тоже есть, но сейчас до нее добраться трудно.
|
–––
"В нашей стране фундаментальную науку скоро запретят за оскорбление чувств верующих" © Башорг
|
|
|
arcanum
магистр
|
|
17 марта 2010 г. 17:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
"Кельтские сумерки" сейчас по моему фиг найдешь.
Я бы советовал найти на замену его сборник "Роза алхимии" из серии "Антология мудрости". Содержание там кажется такое же, если даже не гораздо более расширенное, а найти проще. Книга чудесная. Особенно рассказы о Рыжем Ханархане
|
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
17 марта 2010 г. 18:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата badger
"Но сейчас, похоже, над миром собирается новая буря. И, может статься, скоро придет время, когда нам снова понадобиться Ожье Датчанин"
Цитата из ШФ. МФ тоже есть, но сейчас до нее добраться трудно.
Спасибо! Тогда, похоже, всё не так плохо (в Сети бродит якобы скан с одного из изданий ЭКСМО, где есть Огер вместо Ожье). Остальное надо будет уже смотреть по итогам тома в "ШФ", конечно. Там есть ещё несколько "контрольных замеров" -- про Холм/Бугор, про гриумары и т.д.
цитата arcanum "Кельтские сумерки" сейчас по моему фиг найдешь.
Я бы советовал найти на замену его сборник "Роза алхимии" из серии "Антология мудрости". Содержание там кажется такое же, если даже не гораздо более расширенное, а найти проще. Книга чудесная. Особенно рассказы о Рыжем Ханархане
Ага, я "Сумерки" в букинистике давно не встречал. А Ханрахан, как и всё остальное из этого цикла, -- классные вещи. Было ещё несколько рассказов цикла в "Розе и Башне" "экслибрисовской". http://www.ozon.ru/context/detail/id/89172/ Одно время этот томик попадался в стоках, по крайней мере, в Питере. |
|
|
badger
миротворец
|
|
17 марта 2010 г. 18:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Vladimir Puziy Там есть ещё несколько "контрольных замеров" -- про Холм/Бугор
Нет, в этом томе точно Холм. Про гримуары уже не помню где смотреть надо. Но этот первод, (который в ШФ был), не производил впечатления чего-то совсем уж ужасного. А в новом томике для меня главное "Дети Водяного" — они есть, но издание совсем уж ветхое. |
–––
"В нашей стране фундаментальную науку скоро запретят за оскорбление чувств верующих" © Башорг
|
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
17 марта 2010 г. 18:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата badger А в новом томике для меня главное "Дети Водяного" — они есть, но издание совсем уж ветхое.
А разве будут? Вроде бы речь шла о трёх романах: "Сердца", "Буря" и "Сломанный меч" (последний -- в пер. Королёва, поэтому "Клинок"). |
|
|
цитировать![8-]](/img/smiles/blush.gif)
