автор |
сообщение |
Veronika 
 миродержец
      
|
|
|
andrew_b 
 миродержец
      
|
24 ноября 2019 г. 18:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Konbook Я не употребил слово "последний", так как он не последний... В толковый словарь загляните, что ли. "Совершите вы массу открытий, иногда не желая того".
|
|
|
Konbook 
 миродержец
      
|
|
luckyss 
 активист
      
|
24 ноября 2019 г. 19:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Lemot полистайте еще. Если хотите. Или не листайте. В книгах серии МП азбуки, что я покупал, да и просто просматривал, много где " отпечатки" были. ШХ их по этой причине первого взял и ...все. Мастеров у меня не так много, Верн и Стивенсон в основном, пару Майн Ридов и Хаггардов, опечатку видел только одну.
|
|
|
luckyss 
 активист
      
|
|
Lemot 
 гранд-мастер
      
|
24 ноября 2019 г. 19:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата luckyss полистайте еще. Полистал. И первого «ШХ» в том числе. Никаких пятен. Может выложите фото? Опечатки и мне попадались: одна-две на книгу и то не каждую. Недавно читал свежеизданную книгу Майн Рида ( не «Азбука» и не «Вече»), так вот в ней опечатки встречались почти на каждой странице, а то и по паре штук на страницу, а перевод такой, что кровь из глаз. Зато бумага, печать, иллюстрации — пальчики оближешь.
|
|
|
Авантюрист 
 авторитет
      
|
24 ноября 2019 г. 20:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Lemot Кстати, правда, без дураков, в "Вече" опечаток стало намного меньше, по сравнению с первыми выпусками- небо и земля. Явный прогресс, люди работают, стараются. В то же время у меня полно дорогущих изданий, где опечатка на опечатке, "Вече" там отдыхает.
|
|
|
andrew_b 
 миродержец
      
|
24 ноября 2019 г. 20:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата luckyss много кто говорит Это не оправдание. цитата luckyss это устойчивый диалектизм Ну давайте все тута диалектизмами гуторить. Нравится?
|
|
|
Авантюрист 
 авторитет
      
|
24 ноября 2019 г. 20:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Кстати по поводу определений"крайний" и "последний" Не так давно обсуждали это в соседней теме. Выяснилось, что писателям жутко не нравится, когда их произведения только что вышедшие, называют последними, ну типа того, что всё... Ну вы понимаете. Поэтому их принято именовать "крайними" Понятно, что Хаггард по вполне понятным причинам уже ничего больше не напишет, но всё же считаю, что уважаемый Константин применил данное определение вполне обоснованно, то есть, что Хаггард этот не последний, а крайний, в надежде, что его выпуск будет продолжен.
|
|
|
rediger 
 философ
      
|
24 ноября 2019 г. 20:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Lemot Недавно читал свежеизданную книгу Майн Рида ( не «Азбука» и не «Вече»)
Может откроете секрет, что за издание? Не хотелось бы нарваться ненароком.
|
|
|
psw 
 философ
      
|
24 ноября 2019 г. 20:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Авантюрист Выяснилось, что писателям жутко не нравится, когда их произведения только что вышедшие, называют последними, ну типа того, что всё... А список таких писателей можно привести? На самом деле интересно.
|
|
|
razrub 
 гранд-мастер
      
|
24 ноября 2019 г. 20:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Авантюрист Не так давно обсуждали это в соседней теме. Дык, так-то, на интернетах регулярно случается крайняя битва чекистов с масонами олбанцев с граммарнаци))
|
––– В таком вот аксепте... |
|
|
89605167502 
 магистр
      
|
|
luckyss 
 активист
      
|
24 ноября 2019 г. 21:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Lemot я ШХ выкинул куда то, по остальным лень банально. Да и к чему мне вам что-то доказывать? Я ж не агитирую вас , или еще кого-то, не покупать МП. Берите на здоровье, что хотите. А я высказал свое мнение и все. И под " отпечатками" я имел ввиду , что краска от илл. на другом листе отпечатывается и получается как пятно грязи на бумаге.
|
|
|
luckyss 
 активист
      
|
24 ноября 2019 г. 21:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
andrew_b а перед вами никто и не оправдывается. И диалективизм можно использовать, на то и определение ему дано, как речевому обороту, а вот "тута гуторить " это трасянка безграмотная, так что это несравнимые категории. А если , типо, грамотный такой, так надо указывать какой , чей, толковый словарь и для чего в него заглядывать, поясню , что в нем смотреть диалективисту, а писать на литературном форуме свое абы что ,не по теме форуме, ненужно и никому не интересно.
|
|
|
Konbook 
 миродержец
      
|
24 ноября 2019 г. 22:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Не хотел ничего писать, дабы не засорять форум, превратившийся в поле филологических баталий и переходить на личности (крайне это не люблю) но andrew_b развел здесь "антимонию с уксусом" на пустом месте. Не нравится слово "крайний", уж простите великодушно, что зацепил Ваш тонкий филологический вкус. Речь, все-таки, шла о книгах и о качестве их издания... P.S. надеюсь, слово "выпендриваться" в Вашем толковом словаре имеется.
|
|
|
Alex. 
 магистр
      
|
25 ноября 2019 г. 06:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Выскажу своё , сугубо личное , мнение. Я никогда не '' судил '' об издательствах по качеству их книг. Незнаю , может я такой , а может жизнь меня сделала таким. Бумага , иллюстрации , печать — всё это конечно дело важное... Когда есть выбор. Но есть ли выбор у нас ? Лет 15 за писателей приключенческого жанра никто не вспоминал и все с нежностью , трепетом и гордостью брали в руки книги издательства '' Терра. '' и в очередной раз перечитывали любимый роман... Теперь два крупных издательства решили нам , читателям , сделать подарок... И понеслось , '' Терра. '' испортила книжный рынок , у '' Вече. '' бумага плохая , у '' Азбуки. '' то опечатки , то иллюстрации... Я понимаю если бы претензии были бы обоснованными , допустим старый перевод выдали бы за новый... А так всё о чём вы пишите можно увидеть в принципе сразу , посмотрите книгу на месте и сделайте для себя выбор , покупать или нет.
|
––– '' Но умному человеку иной раз приходиться выпить , чтобы не так скучно было с дураками. '' Эрнест Хемингуэй. |
|
|
Alex. 
 магистр
      
|
25 ноября 2019 г. 06:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Первый и последний раз я испытал '' шок '' от опечаток в 91 году. Я стал счастливым обладателем трилогии '' Сыновья Большой Медведицы. '' , издательства '' Русский язык. ''. Когда я начал читать книгу , я был действительно в шоке , опечатка за опечаткой... В то время я ещё в школе учился , да и привык к книгам Советского периода где подобное в принципе не встречалось. Каждая опечатка '' била '' по нервам , я почти пожалел что книги купил... Лихие 90 , бандитские саги — которые я читал в те году , '' убили '' во мне эстета , да и филолога... Я стал проще смотреть на вещи. Я книги покупаю чтобы читать , а опечатки я вообще не замечаю. 
|
––– '' Но умному человеку иной раз приходиться выпить , чтобы не так скучно было с дураками. '' Эрнест Хемингуэй. |
|
|
laapooder 
 авторитет
      
|
25 ноября 2019 г. 07:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Сейчас распознаю роман, вышедший в 1985 в Советском писателе. Таки опечатки есть. И отнюдь не две. И бумага газетная. И картинок 2штуки всего. Всё было и будет вновь...
|
––– Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит. |
|
|
Konbook 
 миродержец
      
|
25 ноября 2019 г. 18:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Alex. И таких писателей много. Жаколио , которого в ближайших планах издательства нет , Вальтер Скотт , Сальгари , Ферри , Кервуд , Джек Лондон
Определенно в "Мастерах" не хватает Сальгари, как никрути (тем более, учитывая определенный принцип его издания в "Азбуке"). Он бы смотрелся в ней органично. Другой вопрос, какие переводы использовались бы. А то книг, издаваемых Мамоновым не накупишься... все смотрю на "Город прокаженного короля", но цена... очень дорого выйдет, хотя издание, конечно, шикарное.
|
|
|
Konan92 
 философ
      
|
|