автор |
сообщение |
ФАНТОМ
миротворец
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
atrid
философ
|
4 апреля 2007 г. 10:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
ЛОКИ Ламора Видимо,зря автор уделил место на своём сайте комментариям по поводу имён и геогр.названий. Н-да, уже представляю чем порадует АСТ
|
––– https://www.goodreads.com/user/show/19572988-pavel https://t.me/funtAI |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
4 апреля 2007 г. 12:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew "обманы Локи Ламоры — а суть-то в чем? На Аглицком читал кто-нибудь? СтОит оно того?
|
––– "Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!" |
|
|
atrid
философ
|
4 апреля 2007 г. 13:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
В своём сногсшибательном дебюте Скотт Линч рассказывает захватывающую историю дерзкого преступника и его банды мошенников на доверие.Это история о невероятных приключениях, о верной дружбе ...и о выживании. Первая часть долгой истории благородных ублюдков происходит в городе Каморр, полном декадентов-дворян, отчаянных воров ... и тайн, оставшихся после загадочной нечеловеческой расы, его основавшей.
"Свежо, оригинально и увлекательно...роскошно реализовано" Джордж.Р.Р.Мартин
"Высокооктановая фэнтези.Здесь есть титулованные дворяне, детально разработанные преступные схемы, сложносочинённые притворства; ужасные судьбы, которых было бы довольно для любой шекспировской пьесы, но всё это помещено в прекрасно представленный фэнтезийный "второй мир"..." Р.Морган
"Одной частью воровство,одной частью хулиганство,и одной частью "Миссия невыполнима", дебютный роман Скотта Линча является глубоким удовлетворением для Робин Гуда внутри всех нас". Elizabeth Bear
|
––– https://www.goodreads.com/user/show/19572988-pavel https://t.me/funtAI |
|
|
atrid
философ
|
4 апреля 2007 г. 13:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Эндрю,"более русским" Где уж ЭТО астятам? Я давным-давно на экскалибуре поведал честному люду,что читаю "Личины Лока Ламоры". Он false-facer, "маски" он меняет,при этом отбрасывая и части собственной личности. Там прямо в книге об этом сказано.З.Ы.:Я вообще-то небольшой любитель фэнтезийной адвенчуры и полагаю,что моего терпения не хватит на все 7 или 8 романов о Locke&Co, что задуманы автором.НО:блурбы правы, как никогда.Разве что, робингудовщиной и не пахнет( по крайней мере, в первом романе).
Недоработки и как принято говорить "рояли в кустах" имеются, конечно, но с учётом того,что абсолютный дебют...вау,снимаю перед автором шляпу. Другое дело, куда он там дальше направит стопы свои,в последующих книгах... WARNING:чтиво весьма жёсткое и циничное.Автор не стесняется окунать героев в нечистоты и время от времени швырять им в головы топоры.END OF WARNING Думаю, что астята как обычно сделают всё от них зависящее, чтобы и атмосфера романа поблекла, и шутки юмора(которых там-через строчку) куда улетучились,а inspiring worldbuilding вызвал у нашего читателя лишь недоумение-" да о чём здесь вообще написано?!".Впрочем,для АСТ это не привычка, это образ действия.Про оформление вообще молчу. Чтобы(ох,в очередной раз) не растекаться мыслию по древу, скажу так: Линч(как,впрочем,и Джо Аберкромби) из тех авторов,для которых в первую голову важно не то,о чём они пишут,а то КАК они это делают,каким языком.В случае с Ламорой(это фамилия,точнее прозвище-"тень" на одном из языков тамошних мест)имя собственное главгероя для сюжета имеет,как вы убедитесь, ключевое значение-там немалую роль сыграет вербальная магия...короче,читайте.
|
––– https://www.goodreads.com/user/show/19572988-pavel https://t.me/funtAI |
|
|
Claviceps P.
миротворец
|
|
sad
философ
|
4 апреля 2007 г. 13:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата atrid "Свежо, оригинально и увлекательно...роскошно реализовано" Джордж.Р.Р.Мартин
Покупаю роман Линча обязательно. Тем более в моей любимой "Золотой серии фэнтези".
Кстати, АСТ вроде как собиралось издавать Тома Ллойда. Когда же хоть приблизительно выйдет книга? Да и на творение Аберкромби хотелось бы глянуть.
|
|
|
Claviceps P.
миротворец
|
4 апреля 2007 г. 14:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Том Ллойд, как и Аберкромби — в Эксмо выйдут. Ллойд обещан на апрель был. Значит скоро. Но судя по западным рецензиям он явно рангом пониже чем Линч с Аберкромби.
|
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
sad
философ
|
|
Katy
магистр
|
4 апреля 2007 г. 14:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Пока поиска нет, боюсь попасть с вопросом впросак, и все-таки: Планируют ли у нас издавать/переводить два (три) тома продолжения "Снежной королевы" Джоан Виндж, никто не слышал?
|
|
|
atrid
философ
|
4 апреля 2007 г. 15:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Ллойд-ацтой. 21 июня -"The red seas under the red skies".Доступен для предзаказа на амазоне в Англии. "Joe Abercrombie is probably the next GRRM" (из интервью редактора изд-ва Pyr Лу Эндерса сайту sfrevu.com, march 2007).Там на сайте кстати отменные обзоры Abercrombie, Линча, того же Ллойда.
|
––– https://www.goodreads.com/user/show/19572988-pavel https://t.me/funtAI |
|
|
sad
философ
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
atrid
философ
|
4 апреля 2007 г. 18:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
То Sad-см. соответ.обзор на сайте sfrevu.com, также характерны и отзывы покупателей на amazon.co.uk.Прочтите в оригинале.И наконец в качестве убойного аргумента примите бесплатный совет человека, потратившего на ЭТО 11 кровных бритиш паундов.Впрочем, поклонникам Перумова может, и понравится. Но до Мартина ему как до голубой звезды.
|
––– https://www.goodreads.com/user/show/19572988-pavel https://t.me/funtAI |
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
4 апреля 2007 г. 18:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата atrid аргумента примите бесплатный совет человека, потратившего на ЭТО 11 кровных бритиш -atrid ,на вкус и цвет,как известно...
Вы даете 100% гарантии,что на русском ЭТО будет нечитабельно?
Не перебивайте аппетит(хотя бы поклонникам Перумова)
|
––– "Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!" |
|
|
sad
философ
|
|
квинлин
гранд-мастер
|
4 апреля 2007 г. 18:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Фантом, точно не помню, где про это сказано, но просто Казаков говорил, что формат "солнечного" цикла не подходит для Армады. К тому же, он, насколько знаю, собирается издавать большинство своих книг в Армаде...
|
––– Мы должны, значит, мы можем! |
|
|