| автор |
сообщение |
AxoNoff 
авторитет
 
|
 18 мая 2008 г. 21:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
К ужасу не нашел этой темы на форуме, и предлагаю обсудить работы злого гения мистической литературы. Что вам больше всего нравится в его книгах? Какая любимая? И какие темы удаются ему больше всего — глобальный апокалипсис? Зомби? Ужасные сны или духи умерших?
сообщение модератора Обратите внимание!с 07.04.2013 обсуждение связанных с творчеством Стивена Кинга нюансов разносится по разным темам: - обложки и качество изданий обсуждаем только здесь;
- экранизации Кинга — в подфоруме "Кино" вот в этой теме;
- нюансы и особенности переводов — в специальной теме, им посвящённой.
В данной теме обсуждается именно творчество Кинга, его произведения, а не то, как они изданы, как экранизированы, или как переведены на русский. Dark Andrew
сообщение модератора
|
–––
HARDCORE UNITED!!! |
|
|
|
Sadie 
активист
|
|
opasnoeleto
магистр
|
|
29 августа 2024 г. 17:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Стоит ли читать Гремучих Змей, если не читал Куджо? Не столько в плане спойлеров, а сколько в плане понимания сюжетной линии гг.
|
–––
The world is full of kings and queens
Who blind your eyes then steal tour dreams |
|
|
Yernar
активист
|
|
29 августа 2024 г. 18:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата opasnoeletoСтоит ли читать Гремучих Змей, если не читал Куджо? Не столько в плане спойлеров, а сколько в плане понимания сюжетной линии гг.
Читать "Гремучих змей" вполне можно, не прочитав до этого "Куджо". Но кайфовее, когда прочитал) |
|
|
Т_ЕЛЕЦ
гранд-мастер
|
|
Basstardo
философ
|
|
Yernar
активист
|
|
29 августа 2024 г. 19:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Т_ЕЛЕЦа стоит ли читать "Гремучих змей", если читал "Куджо"?
Или лучше обойтись?
Стоит) Кинг в своё время задрал высокую планку, которой ему крайне трудно придерживаться теперь. Но вполне годный рассказ. |
|
|
Т_ЕЛЕЦ
гранд-мастер
|
|
opasnoeleto
магистр
|
|
Yernar
активист
|
|
29 августа 2024 г. 20:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Т_ЕЛЕЦспасибо, а ведь перечитать про славного пса не повредит.
I absolutely second that, как говорят у них. Ну, или полностью согласен. |
|
|
Андрэ
миродержец
|
|
30 августа 2024 г. 08:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Перечитать имеет смысл хотя бы потому, что в изданиях 2023 года перевод Покидаевой. Книга на 100 страниц толще, чем в переводе Эрлихмана.
|
–––
Вскрытие показало, кто умер от вскрытия... |
|
|
Yernar
активист
|
|
Gorekulikoff
философ
|
|
30 августа 2024 г. 11:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
А «Худеющего» кто-нибудь сравнивал старый и новый переводы?
Я посмотрел первые страницы — текст разный, но особых отличий по полноте не обнаружил.
|
–––
...и будет там одна комнатка, эдак вроде деревенской бани, закоптелая, а по всем углам пауки, вот и вся вечность! |
|
|
Ведьмак Герасим
гранд-мастер
|
|
kaiten
авторитет
|
|
30 августа 2024 г. 18:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата АндрэПеречитать имеет смысл хотя бы потому, что в изданиях 2023 года перевод Покидаевой. Книга на 100 страниц толще, чем в переводе Эрлихмана.
Не факт, что разница в количестве страниц говорит о столь же большой разнице в объеме текста. Поля, междустрочные интервалы, размер шрифта -- все это может очень сильно влиять.
Разница в сотню страниц присутствует у издания в мягкой обложке, а в серии ТБ, например, разница всего 44 страницы. |
|
|
DemonaZZ
философ
|
|
4 сентября 2024 г. 14:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Наконец-то добрался до "Оно" и сегодня закончил чтение этого объемного романа. Многие жалуются, что "Оно" перегружено "ненужными деталями" — но мне как раз, в первую очередь, очень понравились эти все бытописания жизни маленького депрессивного городка в штате Мэн на северо-востоке США, классные экскурсы в историю Дерри("Интерлюдии"), всякие разные новеллы внутри романа о свихнувшихся лесорубах, жизни провинциальной библиотеки и т.д. Не зря, видимо, решили снимать на HBO сериал -"Добро пожаловать в Дерри" — ибо вкусного материала здесь Мастер обозначил более чем.
Так что мне эти подробности даже понравились. Что касается главных героев, то как ни странно, особой симпатии они не вызывали, разве что за исключением Майка Хэнлона, да и мотивация иногда у них была весьма странная, все эти битвы с "вселенским Злом" — это понятный, знакомый кейс данного жанра, но нелогичные поступки ребят порой выбешивали, а сцена совокупления в конце всей "бравой шестерки" с Беверли-это вообще -WTF — что это было? К чему? Зачем? Уже задавал даже это вопрос в трепе — ахаха, очень "умная" там аргументация в стиле "Сам дурак", а так, реально было неприятно читать. Ну и концовка вся битвы с "Оно" получилась какая-то скомканная и скучная. Хотя сам эпилог даже немного пронял, и фишка с "забыванием" главных героев друг друга реально понравилась.
В целом получился достаточно неплохой, но спорный лично для меня роман. Теперь с чистой совестью посмотрю новые экранизации)
7/10
|
–––
Make love, not war |
|
|
Spectrum
магистр
|
|
4 сентября 2024 г. 14:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
DemonaZZ В местной теме это обсуждалось много раз. Кому-то категорически не заходит, кто-то видит в этом ритуальность и проч.
Можно, например, прочитать +/- тысячную страницу этой темы. Но тезисы с удивительным постоянством перекидываются по кругу и что-то не помню, чтобы кто-то кому-то что-то доказал в процессе.
Как некоторый "концентрат" ниже, например, мнение Сергея Дяченко:
цитата А если обратиться к роману, то там вместо целомудренного поцелуя — поразительная по своей силе сцена группового неуклюжего секса всех ребят с Беверли. Только Кинг способен на такое. В этой сцене нет натурализма, это не порнография и не педофилия. Да, сцена пронизана эротикой, детскими страхами, жертвенностью, пробуждающейся чувственностью, но все это не ради эротики. Это сцена инициации, благословения, ритуального соития, превращения мальчиков в мужчин, дающая силы на схватку с Чудовищем, и возвращающая к жизни девочку, побывавшую в плену у этого Чудовища.
https://www.mirf.ru/kino/mnenie-ono-pereo...
|
|
|
DemonaZZ
философ
|
|
4 сентября 2024 г. 14:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Spectrum
Спасибо Вам большое за адекватный фидбэк)
Да, я тоже больше склонялся к тому, что это некое подобие "ритуала", ну или чего-то такого.
Но, честно говоря, когда я дошел до этого места, сказать что о....ел, это ничего не сказать, все же С.Кинг умеет удивлять, пусть иногда и со знаком "-"
|
–––
Make love, not war |
|
|
DemonaZZ
философ
|
|
4 сентября 2024 г. 14:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SpectrumМожно, например, прочитать +/- тысячную страницу этой темы.
Да, спасибо, почитал "Глас народа", так сказать ))
Теперь я понял, что эта сцена с детской групповухой триггерит уже давно не только меня)
Удивили некоторые комменты конечно в стиле "Да им по 11 лет было, они не понимали особо ничего, это норм", может Эдди, Ричи, Стэн и Майк и не особо понимали, а вот толстяк и Билл Денбро ,кмк, с большим удовольствием все это делали
Короче, Кинг никогда не оставит равнодушным, а это уже здорово! |
–––
Make love, not war |
|
|
heleknar
миротворец
|
|
Spectrum
магистр
|
|
4 сентября 2024 г. 14:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата DemonaZZСпасибо Вам большое за адекватный фидбэк)
Всегда пожалуйста. Но я ненастоящий сварщик (Оно даже не читал, хотя в списке на прочтение есть)
Просто это частый вопрос а-ля "ну почему они не использовали орлов для доставки кольца в Мордор?". Хочешь или нет, а поневоле будешь в курсе дискуссии)) |
|
|
цитировать