Тема «Издательство СЗКЭО»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Другая литература» > Тема «Издательство СЗКЭО»

Издательство СЗКЭО

Страницы: 1 2 3...2707 2708 2709 2710 2711...2803 2804 2805 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

философ

18 декабря 2020 г. 13:17

цитировать |

Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".

Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)

сообщение модератора
в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу

В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).

Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g

сообщение модератора
С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.

–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди)

активист

9 мая 10:50

цитировать | [ ]

Сайт заработал! Заказ сделал! УРА!!! Всех с ВЕЛИКИМ ПРАЗДНИКОМ 9 мая!!!

миродержец

9 мая 13:20

цитировать | [ ]

цитата Miles001
247 Среди троллей и гномов илл Бауэра 34 сказки более 130 илл(ЛД Принт Омела)

Получил два экземпляра. Один в подарок. Отличное издание. Иллюстраций даже больше, чем заявлено. Жаль только, что на этот раз не удалось установить имена авторов сказок. И ещё одно небольшое замечание. Если все переводы только с шведского языка, то почему подзаголовок "Сказки скандинавских писателей", а не шведских?
А иллюстрации замечательные. Особенно хорош Маленький Принц — корона сползла на правое ухо, глаза разные и красный плащ, с которого по бокам стекают "капли крови". Замысел интересный, такого принца больше ни у кого не видел.

–––
Ариана, ты пропала? Или с воза ты упала, на обочине сидишь и с тоскою в даль глядишь?

активист

9 мая 13:51

цитировать | [ ]

А дает сейчас на озоне продавец 200 баллов, тем кто еще не покупал там книги сзкэо?

новичок

9 мая 14:17

цитировать | [ ]

цитата Siegmund
цитата
Но кто аннотации читает?
Я. На форуме полно бумажных перфекционистов и спецов по переводам. А меня больше беспокоят опечатки.

Это была шутка… Я тоже читаю аннотации.
Опечатки, к сожалению, были, есть и будут… можно исправлять карандашом или делать вклейки на титуле, как раньше делали, если сильно раздражают… просто сообщать Александру и со временем текст «вычистят»… ради этого не стоит отказывать себе в покупке. Благо если они и есть, то не искажают текст настолько, что не возможно понять.

–––
Человек перестает мыслить, когда перестает читать.

новичок

9 мая 17:01

цитировать | [ ]

цитата Blackleon1977
Опечатки, к сожалению, были, есть и будут…

У всех издательств в любом случае присутствуют опечатки в книгах, это нормально. Но чтобы прямо на обложке и титульном обороте — это уже перебор!

миродержец

9 мая 17:19

цитировать | [ ]

цитата Siegmund
Но чтобы прямо на обложке и титульном обороте — это уже перебор!

Даже у Азбуки на корешке в серии МП была опечатка.
И ничего, нормально всё распродалось.

–––
Хорошая фантастика, это как добротный кусок сала на чёрном хлебе повседневности.
- читаю Бенфорд, Нивен "Корабль-звезда"

философ

9 мая 18:39

цитировать | [ ]

цитата JimR
Даже у Азбуки на корешке в серии МП была опечатка.
И ничего, нормально всё распродалось.

Как на фантлабе любят всё оправдывать, что Азбука сделала фигню, что ещё кто-то. И так сойдёт, все равно купят. Так и живём, а потом жалуемся, что где-то там не как у нас, а гораздо лучше. На обложке накосячили, иллюстрацию потеряли, половина текста в рассказе улетучилась, две страницы текста закрасили черным, сойдёёёт. ( тут в целом не про СЗКЭО)

–––
Не учите папу любить маму.

новичок

9 мая 19:42

цитировать | [ ]

цитата Siegmund
Но чтобы прямо на обложке и титульном обороте — это уже перебор!

Насчет обложки в целом согласен, но всегда вспоминаю историю с одной из самых дорогих марок у филателистов «Перевернутой Дженни»… Некоторые ценят уникальность, зная как правильно…
P.S. Но мне больше нравится, когда правильно.

–––
Человек перестает мыслить, когда перестает читать.

9 мая 19:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]

| [ ]

философ

9 мая 20:00

цитировать | [ ]

цитата Leonid61
Конечно не про него, ибо их книги фееричны.

Вы не поняли мой пост или я может не так понятно выразился,не только СЗКЭО косячит. К СЗКЭО лично у меня тоже претензия к газетной "дизайнерской бумаге" и в основной массе книг мелкому шрифту. И если раньше можно было закрыть глаза из-за цены, то сейчас точно нет, голосую рублём.

–––
Не учите папу любить маму.

9 мая 20:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]

| [ ]

9 мая 20:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]

| [ ]

9 мая 21:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]

| [ ]

9 мая 21:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]

| [ ]

9 мая 22:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]

| [ ]

9 мая 23:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]

| [ ]

авторитет

10 мая 09:21

цитировать | [ ]

цитата Siegmund
У всех издательств в любом случае присутствуют опечатки в книгах, это нормально. Но чтобы прямо на обложке и титульном обороте — это уже перебор!

Бывает даже круче. Опечатка на корешке. Т.е. книгу невозможно даже поставить на полку без того, чтобы опечатка не была всё время перед глазами.
В серии ЛП, на корешке суперобложки к "Песни о нибелунгах", напечатано "Песснь".
В одном из тиражей "Ассирийской магии" Фоссе, на корешке напечатано "Вассирийская".
А на переплете... Есть одно очень хорошее издание "Хроник Нарнии", где прямо на переплете навеки отлито в золотом тиснении: "Серебрянное кресло".

новичок

10 мая 10:48

цитировать | [ ]

Прошу знающих просветить меня : хотел бы приобрести китайские и турецкие сказки от СЗКЭО, но задумался по поводу переводов. В обеих книгах переводчиком является Мочнев Д.В.
Это востоковед, знающий оба языка, или элементарные интернет-переводы предприимчивого человека?