автор |
сообщение |
Miles001 
 философ
      
|
18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
––– "Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
Sergey1917 
 авторитет
      
|
3 ноября 2022 г. 17:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOОб этом будем думать , когда от тиража 1000 останется, но картинки-панорамки на корешок — даже на два хватит Надеюсь, что большинство купивших не будет возражать от двух дополнительных томов сказок, которых, как уже не раз здесь писалось, много не бывает. 
|
––– Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
3 ноября 2022 г. 18:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sergey1917Надеюсь, что большинство купивших не будет возражать Просто пока "число купивших" и "большинство" — антонимы. Еще рано.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Sergey1917 
 авторитет
      
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
3 ноября 2022 г. 19:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOЕще рано. А вот Пушкина пересобрать самое время, Берем уже изданного и не допечатываемого • 10 Пушкин А.С.Евгений Онегин(70) и др. произведения 6374564 Вынимаем все лучшее, делим на два-три тома Понятно что точно надо брать Бенуа Медный всадник и Пиковую даму и илл. Кожина(цветные) к Капитанской дочке. остальное под вопросом. Плюс красивые книги есть(Бахчисарайский фонтан Пушкин, Александр Сергеевич (1799-1837). ... Бахчисарайский фонтан : Поэма / А.С. Пушкин; Ил. В.Я. Суреньянц; Текст печатан под ред. П.А. Ефремова. — Москва : Кн. маг. Гросман и Кнебель (И. Кнебель), 1899. — 112 с. : ил., портр.; 36. https://www.armmuseum.ru/news-blog/2016/1... , а есть нужные типа Полтавы, с ней не так просто, вроде и есть простой вариант, пусть и с легкой критикой от Zivitas, но наиболее цельный, и права свободны с 1 января 2024 года https://fantlab.ru/blogarticle60983 В общем, обложился еще и Пушкиным, стихи пока не трогаем, поэмы, проза, "маленькие трагедии"
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
3 ноября 2022 г. 19:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOА вот Пушкина пересобрать На маленькие трагедии точно надо: Пушкин, Александр Сергеевич (1799-1837). Каменный гость / Соч. Александра Пушкина; [Рис. С.С. Соломко]. — Санкт-Петербург : А.С. Суворин, 1895. — [4], 48 с. : ил.; 28. и Пушкин, Александр Сергеевич (1799-1837). Скупой рыцарь А.С. Пушкина [Текст] / [А.С. Пушкин]. С ил. С. Плошинского. — [Санкт-Петербург] : Суворин, [1909]. — 43 с. с ил.; 28 см. и Пушкин, Александр Сергеевич (1799-1837). Моцарт и Сальери / Соч. А.С. Пушкина; Рис. М. Врубеля. — Петроград : Община св. Евгении, ценз. 1917. — 24 с., 3 л. ил.; 32.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Кицунэ 
 философ
      
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
3 ноября 2022 г. 19:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата КицунэА на Пир чьи иллюстрации? Не только пир, до возгласа Бинго, еще три поля закрыть надо, Сцена из Фауста, Пир и Египетские ночи. Вроде на сцену у меня что-то было, а остальные две пока в поиске идей.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Кицунэ 
 философ
      
|
3 ноября 2022 г. 19:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOСцена из Фауста, Пир и Египетские ночи. Да, любимые вещи, но хороших иллюстраций к ним не помню.
А Бенуа к Медному всаднику очень хорош.
|
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
|
mvit 
 активист
      
|
3 ноября 2022 г. 19:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO Вы ранее писали, что в однотомнике 1001 ночи ближе к концу уже перевод Галлана идет. Про него можете что-то сказать, сокращенный он или нет?
|
|
|
Кицунэ 
 философ
      
|
|
Zivitas 
 миродержец
      
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
3 ноября 2022 г. 19:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата КицунэДа, любимые вещи, но хороших иллюстраций к ним не помню. Тут уже речь не про хорошие, главное приемлемые, Кравченко, который у нас был — абсолютно не приемлем в сочетании с вышевыбранными
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
3 ноября 2022 г. 19:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mvit SZKEO Вы ранее писали, что в однотомнике 1001 ночи ближе к концу уже перевод Галлана идет. Про него можете что-то скзаать, сокращенный он или нет?
Это вопрос не ко мне, я так подробно в то, что дореволюционные переводчики делали не вникал, это со слов либо Андреуччо либо Alex Fenrir-Gray
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Zivitas 
 миродержец
      
|
3 ноября 2022 г. 20:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOКравченко, который у нас был — абсолютно не приемлем в сочетании с вышевыбранными Извините, конечно, про Кравченко Вы и так всё знаете. В каталоге-справочнике иллюстрированной пушкинианы упоминается одна иллюстрация Врубеля из однотомника 1899 г. Изд. П.П.Кончаловского.
|
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
3 ноября 2022 г. 20:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ZivitasИзвините, конечно, про Кравченко Вы и так всё знаете. Просто получилось, что я и Вы одновременно писали, моя запись это не ответ на Вашу, кстати с удовольствием прочитал перейдя по ссылке, даже чуть не стал проверять по какому же году мы делали, потом сообразил, что это уже не важно.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Калигула 
 авторитет
      
|
3 ноября 2022 г. 20:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO а про исправленного Годунова что по срокам слышно?
|
––– Когда кто-то заявляет "мне не нравится Малевич" - это говорит о вкусе. Когда утверждает, что "он тоже так может" - об интеллекте |
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
3 ноября 2022 г. 20:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата КалигулаSZKEO а про исправленного Годунова что по срокам слышно? Во-первых еще не продан первый, во-вторых еще не исправлен. Рано исправлять, полгода — точно в запасе есть.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Кицунэ 
 философ
      
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
3 ноября 2022 г. 20:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата КицунэХорошая книга получится. Жаль, что не скоро. Эта как раз из быстрых, главное определиться. Кстати до революции еще Анджело рядом с ними путался, кто что думает? Посчитаем и его маленькой трагедией?

|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|