автор |
сообщение |
Miles001 
 философ
      
|
18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
––– "Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
phinist 
 новичок
      
|
17 апреля 2022 г. 14:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата MaxDementjev выиграла бы, будь она оформлена сходным с Георгиевскими Мифами
Это да, цветные в Георгиевском великолепны, жаль, что Шкуркин с легендами подзавис...
|
––– От перевода слов и метафор я обратился к переводу мыслей и сцен (Б. Пастернак) |
|
|
fedoseev.dmitrij 
 активист
      
|
|
Калигула 
 авторитет
      
|
17 апреля 2022 г. 14:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO цитата За сутки добили обложку к Друкуле, начади вчера днем, потом очередной подход в час ночи,
Все прекрасно, но, наверное, правильнее "несколько версий того, кто..." Уточнение "западной массовой культуры" немного странно, если вспомнить, что в издание включено продолжение русского автора. И сочетание "его картины и портреты" странновато — "картины и рисунки" или "пейзажи и портреты" ;-) Я бы на корешок поставил волка с обложки "Гостя яДракулы", но это вкусовщина, так тоже хорошо. Но волк более дракульный. "Дети ночи. Что за музыку они творят!"))))
|
––– Когда кто-то заявляет "мне не нравится Малевич" - это говорит о вкусе. Когда утверждает, что "он тоже так может" - об интеллекте |
|
|
Калигула 
 авторитет
      
|
17 апреля 2022 г. 14:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
А вот использование оригинальной цветной обложки — в черно-белой книге всегда мудро. Меня до сих пор поражает, что Азбука в свое время не поставила на обложку своего ШХ единственный цветной портрет Холмса из Стрэнда, дав его на манжете)
|
––– Когда кто-то заявляет "мне не нравится Малевич" - это говорит о вкусе. Когда утверждает, что "он тоже так может" - об интеллекте |
|
|
fedoseev.dmitrij 
 активист
      
|
17 апреля 2022 г. 14:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO по сборнику ЕСИТОСИ ЛЕГЕНДЫ вопрос, если это первый тираж, он скорее всего на Хане( должен быть), если и будет когда то допечатка, в лучшем случае Омела? Кроме ошибки в указании страниц, есть еще какие то косяки в тексте? Думаю, может стоит закрыть глаза на содержание, иначе потом не купить книгу на хорошей бумаге( а он один из всех японцев не выкуплен)...
|
|
|
luckyss 
 активист
      
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
17 апреля 2022 г. 15:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата phinist жаль, что Шкуркин с легендами подзавис...
цитата fedoseev.dmitrij и видимо надолго...
Желая получить прямой ответ на этот вопрос, применил простейший способ гадания Таро. Одна карта. Быстро и понятно, почти всегда никакой двусмысленности. Выпал:

Выпала карта в прямом положении, а значит , все в порядке, замысел реализуется. От себя: маг- более любимая карта, а тут по Уайту "Уже знакомый нам юноша-Маг, предстающий ныне зрелым мужем, — свидетельство близкого завершения вынашиваемых планов", но по мне так это значит как раз не скорое, повзрослеть должен проект.
PS скептикам, которые не верят в Таро и хотят других аргументов. Макет в надежных руках(четырех), только что из них МиМ получили, на днях Эльфы и тролли, Шекспир полные комедии подзастряли конечно, и Чингачгук заблудился, Айвенго с Робином в лесу плутают, но Д'Артаньян уже с подвесками в Париж несется. А там еще Шваб Классические Мифы Древней Греции и Др Рима. и беготня братца Лиса за братцем Кроликом вносит свою суету. То есть объективно все так и получится, как карта выпала. А ведь могла и в перевернутом значении.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
17 апреля 2022 г. 15:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата prinkos А когда Оруэлл с исправленным лозунгом?
В пятницу Парето не успело договор дооформить, ждем бумаги в понедельник, оплатим 50% и в течении месяца получим, хоть и: "Да, кстати все плохо книг нет и не будет...."
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
17 апреля 2022 г. 15:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Калигула Все прекрасно, но, наверное, правильнее "несколько версий того, кто..." Уточнение "западной массовой культуры" немного странно, если вспомнить, что в издание включено продолжение русского автора. И сочетание "его картины и портреты" странновато — "картины и рисунки" или "пейзажи и портреты" ;-)
Спасибо, перекинул редактору, пусть домучает свой текст.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
17 апреля 2022 г. 15:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Калигула Я бы на корешок поставил волка с обложки "Гостя яДракулы", но это вкусовщина, так тоже хорошо. Но волк более дракульный. "Дети ночи. Что за музыку они творят!"))))
Именно этот вариант и возник ночью

цитата Калигула А вот использование оригинальной цветной обложки — в черно-белой книге всегда мудро. Меня до сих пор поражает, что Азбука в свое время не поставила на обложку своего ШХ единственный цветной портрет Холмса из Стрэнда, дав его на манжете)
А начали мы не мудрствуя лукаво вчера днем, один из четырех первых вариантов.

цитата luckyss Не, на вампиров нетопырь это то что надо
Все дальнейшие обсуждения обложки, и возможные в связи с этим беспорядки — на совести Калигула ....
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
17 апреля 2022 г. 16:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fedoseev.dmitrij SZKEO по сборнику ЕСИТОСИ ЛЕГЕНДЫ вопрос, если это первый тираж, он скорее всего на Хане( должен быть), если и будет когда то допечатка, в лучшем случае Омела? Кроме ошибки в указании страниц, есть еще какие то косяки в тексте? Думаю, может стоит закрыть глаза на содержание, иначе потом не купить книгу на хорошей бумаге( а он один из всех японцев не выкуплен)...
цитата SZKEO Иногда я думаю, что мы "кара Господня" для перфекционистов.
Он на Ханне. Косяки сосредоточились в содержании, на рекорд шли, 100 опечаток на странице, но не дотянули. Кстати это от макетера который в четыре руки, МиМ и т.д.
цитата fedoseev.dmitrij Карты Таро. Как можно верить в эту чушь... ((((
Но я попробовал проверить шансы без ошибок и на Ханне .
 К своему удивлению вытянул эту карту в перевернутом виде(для всех только решивших заняться Таро, перемешивая колоду важно и менять, переворачивать на 180, часть тасуемых карт, так как в отличии от простых гадательных карт, здесь имеет значение перевернута карта или нет.)
То есть: последствия катастрофы обратимы. Даже не знаю что Вам и посоветовать, положиться на разум или на веру. Но я в понедельник узнаю, вдруг по Китаю что изменилось.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Podjog_Saraev 
 новичок
      
|
|
NAV&gator 
 магистр
      
|
17 апреля 2022 г. 16:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Выпала карта в прямом положении, а значит , все в порядке
Никогда не мог понять каким образом карты во всяких гаданиях могут выпасть перевёрнутыми. Карты же аккуратно и одинаково складываются в стопку для перемешивания и своего места относительно оси сменить не могут.
|
––– В прежнее время книги покупали читатели. Теперь покупают обложки, корешки и бумагу, а книги не читает никто |
|
|
luckyss 
 активист
      
|
17 апреля 2022 г. 16:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO цитата Именно этот вариант и возник ночью
Так этот ещё и лучше! Только я бы на корешке верхнюю и нижнюю иллюстрации поменял бы местами. Нетопырь сверху стильнее, имхо
|
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
17 апреля 2022 г. 16:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата NAV&gator Никогда не мог понять каким образом карты во всяких гаданиях могут выпасть перевёрнутыми
А прочитать, для кого пишу, люди давайте не только писать, но и читать написанное. И Пдф тоже, не только складывать в папочку.
цитата SZKEO (для всех только решивших заняться Таро, перемешивая колоду важно и менять, переворачивать на 180, часть тасуемых карт, так как в отличии от простых гадательных карт, здесь имеет значение перевернута карта или нет.)
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
mvit 
 активист
      
|
|
Silver Fox 
 активист
      
|
17 апреля 2022 г. 16:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата luckyss Только я бы на корешке верхнюю и нижнюю иллюстрации поменял бы местами
Именно! Снято с языка! Небо вверху. Замок внизу.
|
––– Кто понял ГДЕ, тот больше не спешит |
|
|
wolf66 
 философ
      
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
17 апреля 2022 г. 17:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата wolf66 А мне окончательный вариант больше нравится
Вот это сильно! wolf66 против обложки с волком.
цитата luckyss Так этот ещё и лучше! Только я бы на корешке верхнюю и нижнюю иллюстрации поменял бы местами. Нетопырь сверху стильнее, имхо
цитата Silver Fox Именно! Снято с языка! Небо вверху. Замок внизу.
А кто-нибудь учитывает что квадратное в узкое не впихивается? немного разные пропорции у верхней и нижней. И хотя мне волк нравится сам по себе — картинка, итоговая более правильная. Все-таки не Белый клык или Зов предков, чего людей путать, написано Дракула, значит и нарисован должен быть Дракула.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
mvit 
 активист
      
|
17 апреля 2022 г. 17:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Все-таки не Белый клык или Зов предков, чего людей путать, написано Дракула, значит и нарисован должен быть Дракула.
В таком ключе я не думал. Действительно, первая лучше подходит. И на корешке все в порядке.
|
|
|