| автор |
сообщение |
AxoNoff 
авторитет
 
|
 18 мая 2008 г. 21:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
К ужасу не нашел этой темы на форуме, и предлагаю обсудить работы злого гения мистической литературы. Что вам больше всего нравится в его книгах? Какая любимая? И какие темы удаются ему больше всего — глобальный апокалипсис? Зомби? Ужасные сны или духи умерших?
сообщение модератора Обратите внимание!с 07.04.2013 обсуждение связанных с творчеством Стивена Кинга нюансов разносится по разным темам: - обложки и качество изданий обсуждаем только здесь;
- экранизации Кинга — в подфоруме "Кино" вот в этой теме;
- нюансы и особенности переводов — в специальной теме, им посвящённой.
В данной теме обсуждается именно творчество Кинга, его произведения, а не то, как они изданы, как экранизированы, или как переведены на русский. Dark Andrew
сообщение модератора
|
–––
HARDCORE UNITED!!! |
|
|
|
ovasya76
миротворец
|
|
avsergeev71
магистр
|
|
24 января 2022 г. 15:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата heleknar Как-же Кинг ненавидит Трампа.
Так у них же какая-то склока была несколько лет назад. Теперь вот дедушки дуются друг на друга.  |
–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с) |
|
|
Сноу
философ
|
|
24 января 2022 г. 16:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата avsergeev71 Как-же Кинг ненавидит Трампа.
Это сублимация и Кинга (да и его сынка, который тоже этим грешит), мягко говоря, не красит. Представляю бомбеж семейства Кингов, если Донни переизберется.  |
–––
fert fert fert |
|
|
heleknar
миротворец
|
|
24 января 2022 г. 16:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Видел как Кинг псил на Трампа.
Не видел, чтобы Трамп на это реагировал. ССылок не осталось?
|
–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez |
|
|
Сноу
философ
|
|
24 января 2022 г. 16:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата heleknar Не видел, чтобы Трамп на это реагировал. ССылок не осталось?
Трамп там пару раз вяло отмахнулся в твиттере, зато Кинг может издать томик своих сообщений, посвященных критике республиканцев (в целом) и Донни (в частности). Особой зарубы не было. |
–––
fert fert fert |
|
|
avsergeev71
магистр
|
|
24 января 2022 г. 17:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Ну, Кинг — левак еще со своих "золотых" времен. Так что его ненависть к республиканцам понятна. А вот чем конкретно Трамп ему перешел дорогу, не совсем понятно.
|
–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с) |
|
|
groundhog
активист
|
|
Сноу
философ
|
|
groundhog
активист
|
|
Melanchthon
магистр
|
|
24 января 2022 г. 20:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Отрывок прочёлся быстро и как-то, имхо, чувствуется очень невысокий уровень качества прочитанного. И постоянные "я, я, я" — с такой прозой, написанной от первого лица, многие отличные писатели куда лучше справляются — что Реверте, что Эко. Даже тот же "Монстролог" Рика Янси, также написанный от первого лица, куда выше по исполнению, имхо. (Но это, конечно, всего лишь открывок :)...)
|
|
|
groundhog
активист
|
|
Melanchthon
магистр
|
|
24 января 2022 г. 20:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
groundhog, но вот "Оно" или "Противостояние" написаны очень даже неплохим языком. А здесь, имхо, немного примитивный уровень — уровень самого нетребовательного читателя возраста young adult. Зато, наверное, продажи будут замечательные :)...
|
|
|
avsergeev71
магистр
|
|
24 января 2022 г. 20:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Melanchthon Зато, наверное, продажи будут замечательные
Кто-то когда-то сказал, что Кинг уже давно может продавать свои квитанции из прачечной, — и будут покупать. Потому, что это — Кинг! |
–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с) |
|
|
penelope 
авторитет
|
|
24 января 2022 г. 21:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Melanchthon И постоянные "я, я, я"
Вот такие, как вы, и начинают в переводах изгиляться с дикими конструкциями, только бы не дай бог слово не повторить два раза или не употребить глагол "был". |
|
|
Spectrum
магистр
|
|
24 января 2022 г. 21:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата heleknar
Как-же Кинг ненавидит Трампа. Даже после его ухода с поста, продолжает издеваться над ним в книге.
Странно. Такая трактовка прошла совершенно мимо меня. Что, для американца это читается как совершенно непрозрачная отсылка к Трампу? |
|
|
ааа иии
философ
|
|
24 января 2022 г. 23:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата avsergeev71 Кинг — левак
?
цитата Melanchthon "Оно" или "Противостояние" написаны очень даже неплохим языком.
Кинг больше повествователь, чем мастер диалога. И, насколько могу судить, есть в его стиле некоторая новоанглийская вежливость Лавкрафта. |
|
|
heleknar
миротворец
|
|
25 января 2022 г. 01:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Spectrum Что, для американца это читается как совершенно непрозрачная отсылка к Трампу?
Мне трудно судить, я не американец и испорчен чтением российской литературы, авторы которой часто выводили реальных людей в виде слегка замаскированных персонажей. На мой взгляд "толстый бывший застройщик по имени Дональд" так же однозначно указывает на Трампа, как указывал бы на Горбачёва "лысый механизатор Михаил, с большим родимым пятном на макушке".
Среди зарубежных читателей, отсылку кажется только двое нашли, надо будет накинуть на гудридсе.
цитата https://www.goodreads.com/review/show/424...Стивен Кинг любит романы. Отличная история, хоть и полностью копирует роман Одда Томаса. Всего 250 страниц без реального конца, но мне очень понравилось. Врезка: мне бы очень хотелось, чтобы Кинг написал целый роман, не упоминая Трампа или Обаму. Мы поняли, чувак, ты ненавидишь Трампа и любишь Хиллиари, Обаму и Байдена. Просто держись подальше от политики... это сразу возвращает меня к истории и к тому, что ты либтард. https://www.goodreads.com/review/show/390...Пока вы подвергаете Кинга испытаниям, а это становится все позже и позже, вы должны задаться вопросом, будут ли раскопки Трампа. Жюри еще не пришло к этому, так как есть персонаж по имени Дональд Марсден, он же Донни Марсден, он же Донни Бигс. Раздутый, неудавшийся разработчик и преступник, которого ждет печальный и жестокий конец. Так что, может быть?
|
–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez |
|
|
Karnosaur123
миротворец
|
|
25 января 2022 г. 01:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Alex301092 И слава богу, потому что из рук опытного Кинга вышел потрясающий (в целом) роман, подобный которому не написать зелёному писателю.
Скорее, разница между зеленым Кингом и опытным — это разница между осетриной первой и второй свежести. |
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
penelope
авторитет
|
|
25 января 2022 г. 09:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата heleknar Среди зарубежных читателей, отсылку кажется только двое нашли
Ну, у нх нет долгой традиции выискивания свастик в картинках на школьных тетрадках, простим их наивность. Надо повнимательней почитать остальные романы, может, там еще у кого-нибудь фамилия на Т начинается! |
|
|
heleknar
миротворец
|
|
25 января 2022 г. 09:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Ага-ага. Кодекс Хейса; письма возмущенных граждан; редакторов, которые запрещают описывать ночёвку в одной комнате земного мальчика и неразумной личинки марсианки и Американскую Ассоциацию Школьных Библиотек (или как там её называли) им тоже из СССР привезли. В опломбированном вагоне.
|
–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez |
|
|
цитировать