автор |
сообщение |
grigoriy
магистр
|
31 августа 2011 г. 14:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Господа знатоки! Как Вы все знаете существует библиография Фантастики Вельчинского. И опять же как Вы знаете она не свободна от ошибок.Вопрос-как их исправить? Жив ли Вельчинский? Как с ним связаться? Указанный в Библиографии e-mail не отвечает
|
|
|
Panzerbjorn
философ
|
31 августа 2011 г. 15:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата grigoriy Жив ли Вельчинский? Как с ним связаться?
Григорий Моисеевич, попробуйте связаться с Володей Борисовым. Он несколько лет назад говорил мне, что виделся с Вельчинским в Москве. Если я не ошибаюсь, Борисов проходит на Фантлабе под ником BVI http://fantlab.ru/user678 (Большой Всепланетный Информаторий ). Недавно он в форуме общался, но не помню на какой ветке...
|
|
|
biblioed
новичок
|
|
ermolaev
гранд-мастер
|
|
biblioed
новичок
|
|
arcanum
магистр
|
2 сентября 2011 г. 14:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Только сегодня случайно обратил внимание, что во вроде бы полный сборник Харрисона "Вирикониум" не вошел рассказ "Метаморфозы Ламии"! Кто-нибудь знает в чем причина? Ведь вроде бы это издание позиционировалось как полное?
|
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
Claviceps P.
миротворец
|
3 сентября 2011 г. 10:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
arcanum, оно и есть наиболее полное и каноническое как бы. Дабы не растекаться мыслью, вспоминая свои лит. исследования, просто процитирую Ворчуна:
цитата Считается, что в издания “Viriconium” 2000 и 2005 годов вошли все произведения одноименного цикла. Но, впрочем, в библиографиях автора можно еще найти следующие относящиеся к циклу произведения: “Lamia Mutable” (рассказ, 1972 в антологии “Again, Dangerous Visions” (1972, составитель Харлан Эллисон)), “Events Witnessed from a City” (рассказ, 1975 в авторском сборнике “The Machine in Shaft Ten”) и “In Viriconium” (новелла, 1984 в авторском сборнике “Viriconium Nights”; представляет собой сокращенную версию одноименного романа).
Что интересно — все эти три вещи есть в американском издании "Viriconium Nights" (1984, Ace). Впрочем, это все видно и из фантлабовской библио автора наверное. Что до вопроса "почему"... Если кратко, то автору не слишком нравятся те два рассказа, а возможности переработать их он не видел. Подробнее — в моем давно обещанном эссе о сабже, которое когда-нибудь будет
|
|
|
DGOBLEK
философ
|
|
pitiriman
миротворец
|
|
DGOBLEK
философ
|
6 сентября 2011 г. 14:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата pitiriman
pitiriman помогите — не могу там скачать куда жать надо чтобы скачать? очень хочется прочесть рассказы когда перехожу на указаную вами страничку--потом жму Основной конкурс (3 конкурс) или Внеконкурсное состязание (3 конкурс)--там есть Тексты: .doc, .txt, .fb2 когда нажимаю туда выдает--Error (404)
|
|
|
ArK
авторитет
|
|
Yelin
миротворец
|
|
ArK
авторитет
|
|
sokil77
активист
|
9 сентября 2011 г. 12:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Здравствуйте. Подскажите, какой перевод терри прадчетта предпочесть: Ирина Кравцова или А. Жикаренцев. Юмор все-таки. Хочется он чтобы не потерялся в переводе. Как в Автостопом по галактике.
|
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
9 сентября 2011 г. 14:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата sokil77 Подскажите, какой перевод терри прадчетта предпочесть: Ирина Кравцова или А. Жикаренцев.
Не такой альтернативы. Переводы Кравцовой выходили под редакцией Жикаренцева.
|
|
|
Elessar
миродержец
|
13 сентября 2011 г. 20:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Точно не уверен, что вопрос следует задать именно в этой теме, но пусть уж будет Итак, что лучше почитать по скандинавской мифологии? Вроде подробного изложения мифов с комментариями. До этого читал только старшую и младшую эдды, теперь хочется почитать что-нибудь авторское.
|
––– I was there, the day Horus slew the Emperor. |
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
Elessar
миродержец
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|