Десанка Максимович Зеленый ...

Издательства

загрузка списка...

Десанка Максимович «Зеленый витязь»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Зеленый витязь

авторский сборник

Составитель:

М.: Детская литература, 1977 г.

Серия: Поэтическая библиотечка школьника

Тираж: 50000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x100/32 (120x165 мм)

Страниц: 192

Описание:

Стихотворения.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Г. Клодта.

Содержание:

  1. О. Кутасова. Десанка Максимович (статья), стр. 5-16
  2. ЗЕЛЕНЫЙ ВИТЯЗЬ
    1. Десанка Максимович. К молодости (стихотворение, перевод М. Петровых), стр. 19-20
    2. Десанка Максимович. Предчувствие («Я тебя увидала, когда таял снег…») (стихотворение, перевод М. Ваксмахера), стр. 21-22
    3. Десанка Максимович. Страх (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 23
    4. Десанка Максимович. Томленье («Снится мне – придёшь ты…») (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 24
    5. Десанка Максимович. Скошенный луг (стихотворение, перевод Н. Стефановича), стр. 25-26
    6. Десанка Максимович. Змея (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 27-28
    7. Десанка Максимович. Зимним днем (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 29
    8. Десанка Максимович. Мы не виноваты (стихотворение, перевод В. Тушновой), стр. 30-31
    9. Десанка Максимович. Наша тайна (стихотворение, перевод В. Виноградова), стр. 32-34
    10. Десанка Максимович. Предчувствие («Хотя вокруг земля цветет весною…») (стихотворение, перевод А. Ладинского), стр. 35
    11. Десанка Максимович. Рассказ о поэте (стихотворение, перевод В. Виноградова), стр. 36-37
    12. Десанка Максимович. Предостережение (стихотворение, перевод Б. Слуцкого), стр. 38-39
    13. Десанка Максимович. Зеленый витязь (стихотворение, перевод Н. Стефановича), стр. 40
    14. Десанка Максимович. Счастье (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 41
    15. Десанка Максимович. Молитва о любви (стихотворение, перевод Т. Макаровой), стр. 42-43
    16. Десанка Максимович. Вечер (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 44
    17. Десанка Максимович. Усталость (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 45-46
    18. Десанка Максимович. Весна вьет гнездо (стихотворение, перевод В. Инбер), стр. 47
    19. Десанка Максимович. Стихи одиночества (стихотворение, перевод В. Виноградова), стр. 48-49
    20. Десанка Максимович. Урок географии (стихотворение, перевод Б. Слуцкого), стр. 50-51
    21. Десанка Максимович. След (стихотворение, перевод Н. Стефановича), стр. 52
    22. Десанка Максимович. Вещи (стихотворение, перевод В. Инбер), стр. 53
  3. ПАССАЖИР ТРЕТЬЕГО КЛАССА
    1. Десанка Максимович. Колыбельная крестьянки (стихотворение, перевод М Петровых), стр. 57-58
    2. Десанка Максимович. Мои земляки (стихотворение, перевод Б. Слуцкого), стр. 59
    3. Десанка Максимович. Пассажир третьего класса (стихотворение, перевод Б. Слуцкого), стр. 60-62
    4. Десанка Максимович. Стихи о покинутом ребенке (стихотворение, перевод В. Тушновой), стр. 63-64
    5. Десанка Максимович. Смерть крестьянина (стихотворение, перевод Б. Слуцкого), стр. 65-66
    6. Десанка Максимович. Ответ современнику (стихотворение, перевод Б. Слуцкого), стр. 67-68
    7. Десанка Максимович. Провинциалы (стихотворение, перевод Б. Слуцкого), стр. 69-70
    8. Десанка Максимович. Филин (стихотворение, перевод Д. Самойлова), стр. 71
  4. КРОВАВАЯ СКАЗКА
    1. Десанка Максимович. Любовная песня (стихотворение, перевод Д. Самойлова), стр. 75
    2. Десанка Максимович. Человек (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 76-77
    3. Десанка Максимович. Звезды (стихотворение, перевод Н. Стефановича), стр. 78-79
    4. Десанка Максимович. Женщина (стихотворение, перевод М. Петровых), стр. 80-81
    5. Десанка Максимович. Поэт и отчизна (стихотворение, перевод М. Ваксмахера), стр. 82-83
    6. Десанка Максимович. Ночь в родном краю (стихотворение, перевод Б. Слуцкого), стр. 84
    7. Десанка Максимович. Кровавая сказка (стихотворение, перевод Б. Слуцкого), стр. 85-87
    8. Десанка Максимович. Больно за человека (стихотворение, перевод В. Тушновой), стр. 88-89
    9. Десанка Максимович. Сербия — великая тайна (стихотворение, перевод Б. Слуцкого), стр. 90-91
    10. Десанка Максимович. Хлеб месят (стихотворение, перевод Б. Слуцкого), стр. 92-83
    11. Десанка Максимович. Детская косичка в Освенциме (стихотворение, перевод Б. Слуцкого), стр. 94-95
  5. УТРЕННЯЯ ПЕСНЯ
    1. Десанка Максимович. Весна, а я увядаю (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 99-100
    2. Десанка Максимович. Сено (стихотворение, перевод М. Ваксмахера), стр. 101
    3. Десанка Максимович. Не бойся (стихотворение, перевод Д. Самойлова), стр. 102-103
    4. Десанка Максимович. Ниспровергнутый бог (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 104
    5. Десанка Максимович. Верю (стихотворение, перевод Б. Слуцкого), стр. 105
    6. Десанка Максимович. Утренняя песня (стихотворение, перевод Б. Слуцкого), стр. 106
    7. Десанка Максимович. С чего ты мне снова напомнило, небо... (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 107
    8. Десанка Максимович. Лед твое сердце быстро сковывает (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 108
    9. Десанка Максимович. Рождение любви (стихотворение, перевод Д. Самойлова), стр. 109
    10. Десанка Максимович. Беспокойный день (стихотворение, перевод Д, Самойлова), стр. 110-111
    11. Десанка Максимович. Скрипки Чайковского (стихотворение, перевод Н. Стефановича), стр. 112-113
    12. Десанка Максимович. Откликнулись только птицы (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 114
    13. Десанка Максимович. Кузнечики (стихотворение, перевод Д. Самойлова), стр. 115
    14. Десанка Максимович. Погоня (стихотворение, перевод Л, Мартынова), стр. 116-117
    15. Десанка Максимович. Опасная игра (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 118-119
  6. ТРЕБУЮ ПОМИЛОВАНИЯ. Спор поэта с Законником царя Душана
    1. Десанка Максимович. Воззвание (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 123-124
    2. Десанка Максимович. О бедной пряхе (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 125
    3. Десанка Максимович. О царских дорогах (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 126-127
    4. Десанка Максимович. О хлебопашце (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 128
    5. Десанка Максимович. В защиту хлебороба (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 129
    6. Десанка Максимович. В защиггу свергнутых (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 130
    7. Десанка Максимович. О воине (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 131-132
    8. Десанка Максимович. В защиту тex, кто храбр, лишь погибая (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 133-134
    9. Десанка Максимович. В защиту знатных (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 135-136
    10. Десанка Максимович. О женитьбе сына (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 137-138
    11. Десанка Максимович. О государственном достатке (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 139-141
    12. Десанка Максимович. В защиту желудя (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 142
    13. Десанка Максимович. В защиту того, кто паломником не был (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 143-144
    14. Десанка Максимович. В защиту наивных (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 145
    15. Десанка Максимович. В защиту тех. кто спотыкается о порог (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 146
    16. Десанка Максимович. В защиту помилованных узников (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 147-148
    17. Десанка Максимович. В защиту батрака Ермея (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 149-150
    18. Десанка Максимович. В защиту простолюдинов (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 151-152
    19. Десанка Максимович. В защиту земли, песни творящей (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 153-154
    20. Десанка Максимович. В защиту тех, кто не умирает вовремя (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 155-156
    21. Десанка Максимович. В защиту апокрифов (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 157
    22. Десанка Максимович. В защиту завистников (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 158-159
    23. Десанка Максимович. В защиту Золушки (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 160-161
    24. Десанка Максимович. По царской дороге люди идут (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 162-163
    25. Десанка Максимович. О прощении (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 164-165
  7. НЕТ БОЛЬШЕ ВРЕМЕНИ
    1. Десанка Максимович. Завалявшиеся монеты (стихотворение, перевод Д. Самойлова), стр. 169-170
    2. Десанка Максимович. Все равно (стихотворение, перевод М. Ваксмахера), стр. 171-172
    3. Десанка Максимович. Нет больше времени (стихотворение, перевод Б. Слуцкого), стр. 173-174
    4. Десанка Максимович. Время прошло (стихотворение, перевод Б Слуцкого), стр. 175
    5. Десанка Максимович. Родные места поэтов (стихотворение, перевод Б, Слуцкого), стр. 176
    6. Десанка Максимович. Рука (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 177
    7. Десанка Максимович. Ты обещала, что будешь вечной (стихотворение, перевод Б Слуцкого), стр. 178-179
    8. Десанка Максимович. Наследство (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 180-181
    9. Десанка Максимович. Захлопнулись ворота (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 182-183
    10. Десанка Максимович. Запаханная могила (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 184
    11. Десанка Максимович. Лунная ночь в Бранковине (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 185
    12. Десанка Максимович. Возле дома (стихотворение, перевод Б. Слуцкого), стр. 186
    13. Десанка Максимович. Завещание (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 187-188

Примечание:

Подписано к печати 01.06.1977.



Информация об издании предоставлена: Magnus



⇓ ⇑ Наверх