|
Описание:
Стихотворения, поэмы, пьесы.
Внутренняя иллюстрация В.М. Дозорця.
Содержание:
- Л.І. Міщенко. Леся Українка (вступна стаття), стр. 5-28
- ПОЕТИЧНІ ТВОРИ
- ПОЕЗІЇ
- НА КРИЛАХ ПІСЕНЬ
- Леся Українка. Сім струн
- Do (Гімн. Grave) (стихотворение), стр. 30
- Re (Пісня. Brioso) (стихотворение), стр. 30-31
- Мі (Колискова. Arpeggio) (стихотворение), стр. 31-32
- Fa (Сонет) (стихотворение), стр. 32
- Sol (Rondeau) (стихотворение), стр. 32-33
- La (Nocturno) (стихотворение), стр. 33
- Si (Settina) (стихотворение), стр. 33-34
- Леся Українка. Зоряне небо
- «Зорі, очі весняної ночі!..» (стихотворение), стр. 35
- «Єсть у мене одна...» (стихотворение), стр. 36
- «Моя люба зоря ронить а серце мені...» (стихотворение), стр. 36
- «Я сьогодні в тузі, в горі...» (стихотворение), стр. 36
- «В небі місяць зіходить смутний...» (стихотворение), стр. 36-37
- Леся Українка. Конвалія (стихотворение), стр. 38-39
- Леся Українка. Напровесні (стихотворение), стр. 39
- Леся Українка. Contra spem sperol (стихотворение), стр. 39-40
- Леся Українка. «Коли втомлюся я життям щоденним...» (стихотворение), стр. 40-41
- Леся Українка. Мій шлях (стихотворение), стр. 41-42
- Леся Українка. В'язень (стихотворение), стр. 42-44
- Леся Українка. Співець (стихотворение), стр. 44-45
- Леся Українка. Розбита чарка (стихотворение), стр. 45-46
- Леся Українка. Сосна (стихотворение), стр. 46
- Леся Українка. «Якщо прийде журба...» (стихотворение), стр. 46
- Леся Українка. Сафо (стихотворение), стр. 47-48
- Леся Українка. До мого фортепіано (Елегія) (стихотворение), стр. 48
- Леся Українка. Досвітні огні (стихотворение), стр. 48-49
- Леся Українка. В магазині квіток (стихотворение), стр. 49-50
- Леся Українка. Надія (стихотворение), стр. 51
- Леся Українка. Сльози-перли
- I. «Сторононько рідна! коханий мій краю!..» (стихотворение), стр. 52
- II. «Україно! плачу слізьми над тобою...» (стихотворение), стр. 52-53
- III. «Всі наші сльози тугою палкою...» (стихотворение), стр. 53
- Леся Українка. Сон («Був сон мені колись: богиню ясну...») (стихотворение), стр. 54-55
- Леся Українка. Сон літньої ночі (стихотворение), стр. 56
- Леся Українка. Сонет (стихотворение), стр. 56-57
- Леся Українка. На роковини Шевченка (стихотворение), стр. 57-58
- Леся Українка. «Скрізь плач, і стогін, і ридання...» (стихотворение), стр. 58
- Леся Українка. До натури (стихотворение), стр. 58
- Леся Українка. Вечірня година (стихотворение), стр. 59
- Леся Українка. Завітання (стихотворение), стр. 59-60
- Леся Українка. На давній мотив (стихотворение), стр. 60-61
- Леся Українка. Пісня («Чи е кращі між квітками...») (стихотворение), стр. 61-62
- Леся Українка. У путь (стихотворение), стр. 62-63
- Остання пісня Марії Стюарт (стихотворение, перевод Л. Украинки), стр. 63
- Леся Українка. Подорож до моря
- I. «Прощай, Волинь! прощай, рідний куточок!..» (стихотворение), стр. 64
- II. «Далі, все далі! он латані ниви...» (стихотворение), стр. 64
- III. «Краса України, Подолля!..» (стихотворение), стр. 64-65
- IV. «Сонечко встало, прокинулось ясне...» (стихотворение), стр. 65
- V. «Великеє місто. Будинки високі...» (стихотворение), стр. 66
- VI. «Далі, далі від душного міста!..» (стихотворение), стр. 66-67
- VII. «Ой високо сонце в яснім небі стало...» (стихотворение), стр. 67-69
- VIII. «Вже сонечко в море сіда...» (стихотворение), стр. 69
- IX. «Кінець подорожі...» (стихотворение), стр. 69-70
- Леся Українка. Кримські спогади
- Заспів (стихотворение), стр. 71
- 1. Тиша морська (стихотворение), стр. 71-72
- 2. Грай, моя пісне!.. (стихотворение), стр. 72-73
- 3. Безсонна ніч (стихотворение), стр. 73
- 4. На човні (стихотворение), стр. 74-75
- 5. Негода (стихотворение), стр. 75-76
- 6. Мердвен (стихотворение), стр. 77
- 7. Байдари (стихотворение), стр. 77-78
- 8. Татарочка (стихотворение), стр. 78
- 9. Бахчисарай (стихотворение), стр. 78-79
- 10. Бахчисарайський дворець (стихотворение), стр. 79
- 11. Бахчисарайська гробниця (стихотворение), стр. 79-80
- 12. Надсонова домівка в Ялті (стихотворение), стр. 80
- Леся Українка. В дитячому крузі
- «На зеленому горбочку...» (стихотворение), стр. 81
- «Літо краснеє минуло...» (стихотворение), стр. 81-82
- «Мамо, іде вже зима...» (стихотворение), стр. 82-83
- «Тішся, дитино, поки ще маленька» (стихотворение), стр. 83
- Леся Українка. Веснянка (стихотворение), стр. 84
- ДУМИ І МРІЇ
- Леся Українка. Мелодії (1893—1894)
- 1. «Нічка тиха і темна була» (стихотворение), стр. 85
- 2. «Не співайте мені сеї пісні...» (стихотворение), стр. 85
- 3. «Горить моє серце, його запалила...» (стихотворение), стр. 85-86
- 4. «Знов весна і знов надії...» (стихотворение), стр. 86
- 5. «Дивлюсь я на яснії зорі…» (стихотворение), стр. 86
- 6. «Стояла я і слухала весну...» (стихотворение), стр. 86-87
- 7. «Хотіла б я піснею стати...» (стихотворение), стр. 87
- 8. Перемога (стихотворение), стр. 87-88
- 9. До музи (стихотворение), стр. 88
- 10. «То була тиха ніч чарівниця...» (стихотворение), стр. 88
- 11. Давня весна (стихотворение), стр. 89
- 12. «У чорную хмару зібралася туга моя...» (стихотворение), стр. 89-90
- Леся Українка. Невільничі пісні (1895—1896)
- Мати-невільниця (стихотворение), стр. 91-92
- «І все-таки до тебе думка лине...» (стихотворение), стр. 92
- Ворогам (Уривок) (стихотворение), стр. 93
- Північні думи (стихотворение), стр. 93-94
- До товаришів (стихотворение), стр. 94-95
- Поет під час облоги (стихотворение), стр. 95-97
- Товаришці на спомин (стихотворение), стр. 97-99
- Грішниця (стихотворение), стр. 99-105
- Хвилина розпачу (стихотворение), стр. 105-106
- «О, знаю я, багато ще промчить...» (стихотворение), стр. 106-107
- Ангел помсти (стихотворение), стр. 107-108
- Fiat nох! (стихотворение), стр. 108-109
- На вічну пам’ять листочкові, спаленому приятельською рукою в непевні часи (стихотворение), стр. 109-110
- «Слово, чому ти не твердая криця...» (стихотворение), стр. 110
- Леся Українка. Відгуки (1896—1899)
- Відгуки (стихотворение), стр. 111
- Єврейська мелодія (стихотворение), стр. 111-112
- Ave regina! (стихотворение), стр. 112-113
- То be or not to be? (стихотворение), стр. 113-115
- Леся Українка. З пропащих років
- I. «Я знаю, так, се хворії примари...» (стихотворение), стр. 116
- II. «Обгорта мене туга, болить голова...» (стихотворение), стр. 116-117
- Леся Українка. До товариша (стихотворение), стр. 118
- Леся Українка. «Як дитиною, бувало...» (стихотворение), стр. 118-119
- Леся Українка. Романс (стихотворение), стр. 119
- Леся Українка. Кримські відгуки
- I. Імпровізація (стихотворение), стр. 120
- II. Уривки з листа (стихотворение), стр. 121-122
- III. Східна мелодія (стихотворение), стр. 122-123
- IV. Мрії (стихотворение), стр. 123-125
- V. Зимова ніч на чужині (стихотворение), стр. 125-128
- VI. Іфігенія в Тавріді (Драматична сцена) (стихотворение), стр. 129-134
- VII. Весна зимова (стихотворение), стр. 134-135
- Леся Українка. «...Порвалася нескінчена розмова» (стихотворение), стр. 136-137
- Леся Українка. У пустині (стихотворение), стр. 137
- Леся Українка. На столітній ювілей української літератури (стихотворение), стр. 138-139
- Леся Українка. Зоря поезії (Імпровізація) (стихотворение), стр. 139-140
- Леся Українка. Поворіт (стихотворение), стр. 140-141
- Леся Українка. Забута тінь (стихотворение), стр. 141-142
- ВІДГУКИ
- Із циклу «Невольницькі пісні»
- Леся Українка. Єврейські мелодії
- 1. «Як Ізраїль діставсь ворогам у полон...» (стихотворение), стр. 143
- 2. «Єреміє, зловісний пророче в залізнім ярмі!..» (стихотворение), стр. 143-144
- Леся Українка. Епілог («Чи сумно вас, чи радісно читать...») (стихотворение), стр. 144-145
- Леся Українка. Забуті слова (стихотворение), стр. 146-147
- Леся Українка. Віче (стихотворение), стр. 147-149
- Леся Українка. «Завжди терновий вінець...» (стихотворение), стр. 149-150
- Леся Українка. Ритми
- I. «Де поділися ви, голоснії слова...» (стихотворение), стр. 151
- II. «Чи тільки блискавицями літати...» (стихотворение), стр. 151-152
- III. «Якби оті проміння золоті...» (стихотворение), стр. 152
- IV. «Хотіла б я уплисти за водою...» (стихотворение), стр. 152-153
- V. «...Ні! я покорити її не здолаю...» (стихотворение), стр. 153-154
- VI. «Якби вся кров моя уплинула отак...» (стихотворение), стр. 154-155
- VII. «Ох, як то тяжко тим шляхом ходити...» (стихотворение), стр. 155
- VIII. «Чом я не можу злинути угору...» (стихотворение), стр. 156
- Хвилини
- Леся Українка. Lied ohne Klang (стихотворение), стр. 157
- Леся Українка. Свята ніч (стихотворение), стр. 157-158
- Леся Українка. «Ви щасливі, пречистії зорі...» (стихотворение), стр. 158
- Леся Українка. «Талого снігу платочки сивенькії...» (стихотворение), стр. 158-159
- Леся Українка. «Минаю я, було, долини й гори...» (стихотворение), стр. 159
- Леся Українка. Пісня («Гей, піду я в ті зелені гори...» (стихотворение), стр. 160
- Леся Українка. «Хочеш знати, чим справді було...» (стихотворение), стр. 160
- Леся Українка. «Темна хмара, а веселка ясна» (стихотворение), стр. 161
- Леся Українка. «Ой, здається — не журюся, таки ж я не рада...» (стихотворение), стр.161
- Леся Українка. «Ой піду я в бір темненький, там суха смерека..» (стихотворение), стр. 162
- Легенди
- Леся Українка. Сфінкс (стихотворение), стр. 163-164
- Леся Українка. Ра-Менеїс (стихотворение), стр. 164-167
- Леся Українка. Жертва (стихотворение), стр. 167-168
- Леся Українка. Легенди (стихотворение), стр. 168
- Леся Українка. Саул (Монолог) (стихотворение), стр. 169-172
- Леся Українка. Трагедія (стихотворение), стр. 172
- ПОЕЗІЇ, ЩО НЕ ВВІЙШЛИ ДО ЗБІРОК
- Леся Українка. Любка (стихотворение), стр. 173
- Леся Українка. «Я блукав колись по ріднім краю...» (стихотворение), стр. 173
- Леся Українка. «Чого то часами, як сяду за діло...» (стихотворение), стр. 173-174
- Леся Українка. «Михайлику мій любий!..» (стихотворение), стр. 174-178
- Леся Українка. «Шлю до тебе малий сей листочок...» (стихотворение), стр. 178
- Леся Українка. «За правду, браття, єднаймося щиро...» (стихотворение), стр. 179
- Леся Українка. «Дивлюся я на смерть натури...» (стихотворение), стр. 179
- Леся Українка. Вишеньки (стихотворение), стр. 179-180
- Леся Українка. Романси
- I. Питання (стихотворение), стр. 181
- Відповідь (стихотворение), стр. 181-182
- II. На мотив з Міцкевича (стихотворение), стр. 182
- Леся Українка. «Коли вже зачепили сі питання...» (стихотворение), стр. 183-184
- Леся Українка. Пророчий сон патріота (стихотворение), стр. 184-185
- Леся Українка. На пам’ять 31 іюля 1895 року (стихотворение), стр. 186-187
- Леся Українка. Божа іскра (стихотворение), стр. 187-188
- Леся Українка. Slavus — sclavus (стихотворение), стр. 188-189
- Леся Українка. Братові й сестрі на спомин (стихотворение), стр. 189-190
- Леся Українка. «Не дорікати слово я дала...» (стихотворение), стр. 190-191
- Леся Українка. «...Так прожила я цілу довгу зиму» (стихотворение), стр. 191-192
- Леся Українка. «Ти, дівчино, життям розбита, грай!..» (стихотворение), стр. 192
- Леся Українка. Прокляття Рахілі (Апокриф) (стихотворение), стр. 192-194
- Леся Українка. «Якби я знав, що їм нема рятунку...» (стихотворение), стр. 195-197
- Леся Українка. Impromptu (стихотворение), стр. 197-198
- Леся Українка. «Як я люблю оці години праці…» (стихотворение), стр. 198-199
- Леся Українка. «Дивилась я на тебе і в ту мить...» (стихотворение), стр. 199
- Леся Українка. «Часто кажуть: «ясні зорі...» (стихотворение), стр. 199-200
- Леся Українка. «Твої листи завжди пахнуть зів’ялими трояндами...» (стихотворение в прозе), стр. 200-201
- Леся Українка. «Все, все покинуть, до тебе полинуть...» (стихотворение), стр. 201
- Леся Українка. «Хотіла б я тебе, мов плющ, обняти...» (стихотворение), стр. 202
- Леся Українка. «Скажи мені, любий, куди мої сльози поділись?..» (стихотворение), стр. 202
- Леся Українка. «Я бачила, як ти хиливсь додолу...» (стихотворение), стр. 202-203
- Леся Українка. «То, може, станеться і друге диво...» (стихотворение), стр. 203
- Леся Українка. «Чи пам’ятаєте, коли я говорила...» (стихотворение), стр. 204
- Леся Українка. «Уста говорять: «він навіки згинув!..» (стихотворение), стр. 204-205
- Леся Українка. Королівна (стихотворение), стр. 205-208
- Леся Українка. «Ти не хтів мене взять...» (стихотворение), стр. 208-209
- Леся Українка. «Квіток, квіток, як можна більше квітів...» (стихотворение), стр. 209-210
- Леся Українка. Калина (стихотворение), стр. 210-211
- Леся Українка. «В інші гори я полину...» (стихотворение), стр. 211
- Леся Українка. «Мрія далекая, мрія минулая...» (стихотворение), стр. 211-212
- Леся Українка. «Ой я постреляна, порубана словами...» (стихотворение), стр. 212
- Леся Українка. «Ти хотів би квіток на дорозі моїй?..» (стихотворение), стр. 213
- Леся Українка. «Де тії струни, де голос потужний...» (стихотворение), стр. 213-214
- Леся Українка. Осінні співи (цикл)
- I. До Lady L. W. (стихотворение), стр. 215
- II. Осінь (стихотворение), стр. 215-216
- III. Останні квітки (стихотворение), стр. 216
- IV. Плач Єремії (стихотворение), стр. 217
- Леся Українка. «Ні, ти не вмреш, ти щастя поховаєш...» (стихотворение), стр. 218-219
- Леся Українка. «Осінній плач, осінній спів...» (стихотворение), стр. 219
- Леся Українка. Ніобея (стихотворение), стр. 219-221
- Леся Українка. «Хто дасть моїм очам потоки сліз?..» (стихотворение), стр. 221-222
- Леся Українка. «Ще не вдарив мороз...» (стихотворение), стр. 222
- Леся Українка. «Гострим полиском хвилі спалахують...» (стихотворение), стр. 222-223
- Леся Українка. На Земмерінгу (стихотворение), стр. 223
- Леся Українка. Дим (стихотворение), стр. 223-225
- Леся Українка. «Угорі так яро сяють зорі...» (стихотворение), стр. 226-227
- Леся Українка. Бранець (Середньовічний мотив) (стихотворение), стр. 228-230
- Леся Українка. «Я знала те, що будуть сльози, мука...» (стихотворение), стр. 230-231
- Леся Українка. Дочка Ієфая (стихотворение), стр. 231-232
- Леся Українка. Спогад з Євпаторії (стихотворение), стр. 232-233
- Леся Українка. «Мої любі, до мене ходіть! я сама…» (стихотворение), стр. 234-235
- Леся Українка. «Люди бояться вночі кладовища...» (стихотворение), стр. 235-236
- Леся Українка. «Скрізь, де не гляну, сухі тумани розляглися...» (стихотворение), стр. 236
- Леся Українка. Напис в руїні (стихотворение), стр. 236-237
- Леся Українка. «Коли дивлюсь глибоко в любі очі...» (стихотворение), стр. 237-238
- Леся Українка. «О, не кори мене, любий, за мрії про славу...» (стихотворение), стр. 238-239
- Леся Українка. «Ой не зникли золотії терни...» (стихотворение), стр. 239
- Леся Українка. «Було се за часів «Святої Германдади»...» (стихотворение), стр. 239-240
- Леся Українка. Eppur ti tradiro (стихотворение), стр. 240
- Леся Українка. Пісні з кладовища
- «Я на старім кладовищі лежала...» (стихотворение), стр. 241
- «На кладовищі ми про щастя говорили...» (стихотворение), стр. 241
- Леся Українка. Пісні про волю
- 1. «Ось вони йдуть. Корогва у них має...» (стихотворение), стр. 242-243
- 2. «Чого марсельську пісню чути?..» (стихотворение), стр. 243-244
- 3. «Нагаєчка, нагаєчка!» — співають накінець...» (стихотворение), стр. 244
- Леся Українка. «Мріє, не зрадь! Я так довго до тебе тужила...» (стихотворение), стр. 245
- Леся Українка. «Упоєні на бенкетах кривавих...» (стихотворение), стр. 245-247
- Леся Українка. «Ось уночі пробудились думки...» (стихотворение), стр. 247
- Леся Українка. Граф фон Ейнзідель (стихотворение), стр. 247-250
- Леся Українка. Казка про Оха-чудодія (стихотворение), стр. 250-253
- Леся Українка. Веселий пан (стихотворение), стр. 253
- Леся Українка. Практичний пан (стихотворение), стр. 253-254
- Леся Українка. Пан політик (стихотворение), стр. 254
- Леся Українка. Пан народовець (стихотворение), стр. 254-255
- Леся Українка. Казочка про край царя Гороха (стихотворение), стр. 255-256
- Леся Українка. Легенда («Було колись в одній країні...») (стихотворение), стр. 256-257
- Леся Українка. «Тиху задуму вечірнюю...» (стихотворение), стр. 257-258
- Леся Українка. Пророк (3 біблійних мотивів) (стихотворение), стр. 258
- Леся Українка. Жіночий портрет (стихотворение), стр. 259
- Леся Українка. «Не хутко те буде... Чи й буде, чи ні?..» (стихотворение), стр. 259-260
- Леся Українка. «Ой в раю, в раю, близько Дунаю...» (стихотворение), стр. 260-261
- Леся Українка. «В холодну ніч самотній мандрівець...» (стихотворение), стр. 261
- Леся Українка. Légende des siècles (стихотворение), стр. 261-263
- Леся Українка. «За горою блискавиці...» (стихотворение), стр. 263-264
- Леся Українка. Народ пророкові (стихотворение), стр. 264-265
- Леся Українка. Полярна ніч (Фантазія) (стихотворение), стр. 266-267
- Леся Українка. Хвиля (стихотворение), стр. 268
- Леся Українка. Музичні химери (Гумореска) (стихотворение), стр. 269-273
- Леся Українка. Весна в Єгипті
- I. Хамсін (стихотворение), стр. 274
- II. Дихання пустині (стихотворение), стр. 275
- III. Афра (стихотворение), стр. 275-276
- IV. Вітряна ніч (стихотворение), стр. 276
- V. Вісті з півночі (стихотворение), стр. 276-277
- VI. Таємний дар (стихотворение), стр. 277-278
- Леся Українка. Сон («Тепло та ясно... Чи се Єгипет?..») (стихотворение), стр. 279
- Леся Українка. «Князь Володимир за Дніпром...» (стихотворение), стр. 279
- Леся Українка. З подорожньої книжки
- 1. Pontos Axeinos (стихотворение), стр. 280
- 2. У тумані (стихотворение), стр. 281
- 3. На стоянці (стихотворение), стр. 281-283
- 4. Мрії в бурю (стихотворение), стр. 284-285
- 5. Земля! Земля! (стихотворение), стр. 285-286
- 6. Епілог (стихотворение), стр. 286
- Леся Українка. «Хто вам сказав, що я слабка...» (стихотворение), стр. 287
- Леся Українка. На роковини (стихотворение), стр. 287-288
- ПОЕМИ
- Леся Українка. Роберт Брюс, король шотландський (поэма), стр. 289-300
- Леся Українка. Давня казка (поэма), стр. 301-322
- Леся Українка. Одно слово (Оповідання тубільця з півночі) (поэма), стр. 323-328
- Леся Українка. «Се ви питаєте за тих...» (поэма), стр. 329-332
- Леся Українка. Віла-посестра (поэма), стр. 333-340
- Леся Українка. Ізольда Білорука (поэма), стр. 341-347
- Леся Українка. Триптих
- І. Що дасть нам силу? (Апокриф) (поэма), стр. 348-351
- II. Орфеєве чудо (Легенда) (поэма), стр. 352-363
- III. Про велета (Казка) (поэма), стр. 363-366
- ДРАМАТИЧНІ ТВОРИ
- Леся Українка. Одержима (Драматична поема) (пьеса), стр. 368-388
- Леся Українка. Осіння казка (Фантастична казка) (пьеса), стр. 389-320
- Леся Українка. Три хвилини (Діалог) (пьеса), стр. 421-441
- Леся Українка. В катакомбах (пьеса), стр. 442-463
- Леся Українка. Кассандра (Драматична поема) (пьеса), стр. 464-548
- О.Ф. Ставицький. Примітки, стр. 549-592
- Пояснення слів, стр. 593-595
- Алфавітний покажчик творів, стр. 596-599
Примечание:
Подписано к печати 11.10.1986.
Информация об издании предоставлена: Magnus
|