|
|
Описание:
Содержание:
- Jacques Goimard, Demètre Ioakimidis, Gérard Klein. Introduction à l'anthologie (от составителей), pages 5 à 12
- Gérard Klein. Préface (предисловие), pages 13 à 25
- Fritz Leiber. Un mauvais jour pour les ventes (рассказ, перевод D. Coupaye), pages 27 à 36
- Robert Silverberg. Le Sixième palais (рассказ, перевод R. Lathière), pages 37 à 53
- Robert Sheckley. L'Homme minimum (рассказ, перевод P. Soulas), pages 55 à 98
- Eric Frank Russell. Boomerang (рассказ, перевод P. Hébert), pages 99 à 120
- Isaac Asimov. Menteur (рассказ, перевод P. Billon), pages 121 à 146
- Lester del Rey. Cure de jouvence (рассказ, перевод F. Straschinz), pages 147 à 161
- Anthony Boucher. A la recherche de Saint Aquin (рассказ, перевод R. Lathière), pages 163 à 190
- Ray Bradbury. Châtiment sans crime (рассказ, перевод F. Straschinz), pages 191 à 203
- Robert F. Young. Septembre avait trente jours (рассказ, перевод A. Rosenblum), pages 205 à 228
- Lester del Rey. Hélène O'Loy (рассказ, перевод M. Battin), pages 229 à 247
- Clifford Simak. Brikol'âge (рассказ, перевод M. Legras-Wechsler), pages 249 à 304
- Alfred Bester. L'Androïde assassin (рассказ), pages 305 à 335
- James Blish. L'Artiste et son oeuvre (рассказ, перевод C. Delavaud), pages 337 à 360
- Frederik Pohl. Le Tunnel sous l'univers (рассказ, перевод D. Coupaye), pages 361 à 402
- Walter M. Miller, Jr.. Le Gardien du savoir (рассказ, перевод M. Battin), pages 403 à 433
- Lester del Rey. Instinct (рассказ, перевод P. Hébert), pages 435 à 455
- Peter Phillips. Amnésie (рассказ, перевод D. Coupaye), pages 457 à 473
- Dictionnaire des auteurs (об авторах), pages 475 à 483
Примечание:
Переводчик рассказа «Убийственный Фаренгейт» (L'Androïde assassin) в издании не указан.
|
: