Гамбит девятихвостого лиса / Ninefox Gambit

роман, 2016

Капитан гекзархата Кел Черис опозорила себя нестандартной боевой тактикой. Командование дарит ей последний шанс вернуть честь, отбив захваченную еретиками Крепость Рассыпанных Игл. На карту поставлена не только карьера Черис. Если космическая крепость останется в руках мятежников, гекзархат падет...

#

Без надежды на искупление / Beyond Redemption

роман, 2015

Вера формирует ландшафт, определяет законы физики и смеётся над истиной. Общеизвестные факты не аксиомы, но силы природы, то, во что верят люди. Безумие — это меч, убеждение — это щит. Наваждения рождают новых порченных богов. Жестокий и мрачный мир населён гайстескранкенами — мужчинами и...

#

Рамма / Ramma

цикл

#

Обречённый мир / Terminal World   [= Умирающий мир]

роман, 2010

Далекое будущее, умирающая Земля, последний город человечества — гигантский Клинок, пронзающий всю толщу атмосферы. И небоскреб, и планета разделены на враждующие зоны. В одних созданы футуристические технологии, в других невозможны изобретения выше уровня XX века. Где-то функционируют только машины...

#

Хризалида / The Chrysalis

роман, 2018

Дженни и Том Деккеры вступили в черную полосу - проблемы с работой, увольнение, повышение арендной платы, незапланированная беременность и безденежье. Они вынуждены искать новое жилье и считают настоящей удачей покупку в кредит дома в пригороде. Дом нуждается в минимуме ремонта и стоит ну совсем...

#

Золотой век / The Golden Age: A Romance of the Far Future

роман, 2002

Далекое будущее. Человечество достигло невиданных высот развития: люди теперь практически бессмертны и всемогущи, могут создавать новые солнца и полностью перестраивать тела и разумы, проводят жизнь в развлечениях и философствовании, войны и преступления давно забыты - золотой век, одним словом...

#

Золотой был корабль, о золотой! / Golden the Ship Was — Oh! Oh! Oh!   [= Корабль был золотым! О-о-о!]

рассказ, 1959

Могущественная Земля почти разучилась воевать, её правители, Лорды Провидения, проводят жизнь в неге и роскоши. Противник Земли, диктатор Раумсонг, пытается свести агрессию к банальному подкупу, но алчным Лордам мала любая сумма. Заботясь о своих драгоценных жизнях, они решают применить тайное и...

#

Человек, поглощённый местью / The Man Who Was Heavily Into Revenge   [= Разрушительная сила; Жертва мести]

рассказ, 1978

Уильям Шлейхман спроектировал и построил новую ванную для гостей в новом доме Фреда Толливера. Толливер не без оснований рассчитывал на хорошую добросовестную работу. Шлейхман же наплевал на все исходные спецификации, подсунул дешёвые материалы, провёл дешёвые трубы, срезал расходы на труд, нанимая...

#

Амнезия Творца / Amnesia Moon   [= Хозяин Снов]

роман, 1995

Он – человек, странствующий по странному миру... или мирам? Он – чужой в чужой стране... ада и существует ли она, эта страна, где вещи – не то, чем кажутся? Есть ли она вообще, эта изменчивая реальность, в которой невозможно отличить кошмар от яви, галлюцинацию от бытия, людей – от монстров? И...

#

Платформа / The Rig

роман, 2018

Человечество ушло с непригодной для жизни Земли. Оно нашло новую звёздную систему, вот только её излучение оказалось куда хуже, чем у Солнца, и теперь все люди в той или иной степени поражены тяжёлыми болезнями. Старая религия под запретом, но зачем она нужна, когда есть новая, - глобальная...

#

Морю снится, будто оно — небо / The Sea Dreams It Is the Sky

повесть, 2019

Исабель бежит в Испанию из Латинской Америки от диктаторского режима. На новом месте она знакомится с таким же иммигрантом, поэтом и переводчиком по имени Авенданьо. Но прошлое по-прежнему преследует обоих, и Авенданьо по непонятной причине возвращается на родину, где пропадает без следа. В его...

#

Некровиль / Necroville

цикл

Нанотехнологии радикально преобразовали законы жизни и смерти. Воскрешенные мертвецы теперь составляют практически одну треть населения Земли, они лишены прав, юридически не считаются людьми и стали главной рабочей силой нового общества. У них сложилась своя культура, образовались свои собственные...

#

Внутри себя / The I Inside

роман, 1984

Под управлением суперкомпьютера Коллигатора Земля процветает, но однажды Коллигатор обнаруживает серьёзную опасность, угрожающую не только ему, но и всей планете...

#

Evergence

цикл

Три романа - масштабная эпопея о цивилизациях Галактики. 500 000 лет после начала экспансии человечества за пределы Солнечной системы. Авторы очень подробно описывают все события, связанные с находкой капсулы с воином-клоном давно исчезнувшей цивилизации и попытками всех рас Галактики противостоять...

#

Обеспечение / Ware

цикл

Романы Руди Рюкера долгое время не переводились на русский, хотя созданы они были примерно в то же время, что и первая трилогия Гибсона. Описывая мир, в каждом новом романе все дальше и дальше уходящий от современного, Рюкер успел затронуть все основные темы киберпанка – виртуальную реальность...

#

Всесожжение / Holocaust F

роман, 2013

Концы света в фантастике имеют живописную традицию. Но что, когда распадаются не только миры, но и смыслы, сообщества, метафизические системы и онтологии? «Холокост Ф» Цезария Збежховского – амбициозная «hard sf» в современном стиле, выписывающая образ неумолимого будущего, рассказывающая о...

#