Девятый номер 1989 года делают те же люди. Тираж журнала прежний – 167 тысяч экземпляров. На передней обложке использована репродукция картины итальянского художника МИКЕЛАНДЖЕЛО МИАНИ, он же – почетный гость «Галереи» в этом номере (стр. 7, 10, 17, 47, 50, 54, внутренняя сторона задней обложки). Внешняя сторона задней обложки представляет собой обложку романа Бëрджесса, публикация которого завершается в этом номере.
Содержание номера следующее.
Czytelnicy i “Fantastyka”
Lądowanie LXXIX 3
Opowiadania i nowele
Alan E. Nourse Słonieczna strona Merkurego 4
Michaił Kriwicz i Ołgierd Olgin Niemożliwe 13
John Brunner Jak ten facet grał bluesa! 14
Powieść
Anthony Burgess Mechaniczna pomarańcza (2) 21
Z polskiej fantastyki
Marek Pąkciński Luigi, książę Piemontu 18
Krytyka i bibliografia
Fantastyczne koneksje Stanisława Ignacego 54
Słownik polskich autorów fantastyki 58
Recenzje 60
Nauka i SF
Wyprawa w kosmos (2) 62
Film i fantastyka
Mrówki, pszczoły, ludzie i inne stworzenia 64
Продолжение следует в колонке Wladdimir