Премия «Премия в области японского классического детектива (хонкаку)»

Премия в области японского классического детектива (хонкаку)

Оригинальное название:	本格ミステリ大賞 / Honkaku Misuteri Taishō
Страна:	Япония
Первое вручение:	2001 г.
Официальный сайт:	http://honkaku.com/taishou.html

Премия в области японского классического детектива (хонкаку) (本格ミステリ大賞 / Honkaku Misuteri Taishō) – японская литературная премия, ежегодно вручаемая Японским клубом писателей хонкаку.

Награждаются работы, вышедшие в год, предшествующий награждению.

В конце января каждого года анкеты членов Клуба суммируются и члены отборочного комитета выбирают 5 работ-кандидатов (результаты отбора объявляются ежегодно в феврале). Затем до мая включительно члены комитета читают всех финалистов, оценивают их и голосуют. В середине мая на церемонии публичного подсчёта голосов определяется победитель. Церемония награждения проходит в середине июня.

В качестве приза вручается статуэтка, созданная Нацухико Кёгоку.

Описание номинаций:

Сортировка: по году по номинации

2024
подробнее 2024 г.
	Художественное произведение	Юго Аосаки "地雷グリコ" (31 голос) 青崎有吾 / Aosaki Yūgo "地雷グリコ"
	Критическая работа	Масаки Каваде "ミステリ・ライブラリ・インヴェスティゲーション　戦後翻訳ミステリ叢書探訪" (9 голосов) 川出正樹 "ミステリ・ライブラリ・インヴェスティゲーション　戦後翻訳ミステリ叢書探訪"
2023
подробнее 2023 г.
	Художественное произведение	Томоюки Сирай "名探偵のいけにえ人民教会殺人事件" (29 голосов) 白井智之 / Shirai Tomoyuki "名探偵のいけにえ人民教会殺人事件"
	Критическая работа	Тацуми Ацукава "阿津川辰海読書日記かくしてミステリー作家は語る〈新鋭奮闘編〉" (9 голосов) 阿津川辰海 / Atsukawa Tatsumi "阿津川辰海読書日記かくしてミステリー作家は語る〈新鋭奮闘編〉"
2022
подробнее 2022 г.
	Художественное произведение	Таку Асибэ "大鞠家殺人事件" (15 голосов) 芦辺拓 / Ashibe Taku "大鞠家殺人事件"
		Юки Сасендо "黒牢城" (15 голосов) 斜線堂有紀 / Shasendō Yūki "黒牢城"
	Критическая работа	Осаму Комори "短編ミステリの二百年一〜六" (11 голосов) 小森収 / Komori Osamu "短編ミステリの二百年一〜六"
2021
подробнее 2021 г.
	Художественное произведение	Томоя Сакурада "蟬かえる / Semi Kaeru" (21 голос) 櫻田智也 / Sakurada Tomoya "蟬かえる / Semi Kaeru"
	Критическая работа	Юдзо Иики "数学者と哲学者の密室　天城一と笠井潔、そして探偵と密室と社会" (9 голосов) 飯城勇三 / Yūzō Īki "数学者と哲学者の密室　天城一と笠井潔、そして探偵と密室と社会"
	Лучший переводной роман десятилетия	Энтони Горовиц "Это слово - Убийство" (Великобритания) Anthony Horowitz "The Word Is Murder"
2020
подробнее 2020 г.
	Художественное произведение	Сако Аизава "medium 霊媒探偵城塚翡翠 / Medium Reibai Tantei Jozuka Hisui" (24 голоса) 相沢沙呼 / Aizawa Sako "medium 霊媒探偵城塚翡翠 / Medium Reibai Tantei Jozuka Hisui"
	Критическая работа	Ясуо Нагаяма "モダニズム・ミステリの時代探偵小説が新感覚だった頃" (10 голосов) 長山靖生 / Nagayama Yasuo "モダニズム・ミステリの時代探偵小説が新感覚だった頃"
2019
подробнее 2019 г.
	Художественное произведение	Амон Ибуки "刀と傘明治京洛推理帖 / Katana to Kasa" (16 голосов) 伊吹亜門 / Ibuki Amon "刀と傘明治京洛推理帖 / Katana to Kasa"
	Критическая работа	Сосаку Нака "乱歩謎解きクロニクル" (9 голосов) 中相作 / Naka Sōsaku "乱歩謎解きクロニクル"
2018
подробнее 2018 г.
	Художественное произведение	Масахиро Имамура "Смерть среди бессмертных" (14 голосов) 今村昌弘 / Imamura Masahiro "屍人荘の殺人 / Shijinsou no Satsujin"
	Критическая работа	Юдзо Иики "本格ミステリ戯作三昧　贋作と評論で描く本格ミステリ十五の魅力 / Honkaku Musuteri Gesakuzanmai" (13 голосов) 飯城勇三 / Yūzō Īki "本格ミステリ戯作三昧　贋作と評論で描く本格ミステリ十五の魅力 / Honkaku Musuteri Gesakuzanmai"
2017
подробнее 2017 г.
	Художественное произведение	Кендзи Такемото "涙香迷宮 / Ruikō Meikyū" (17 голосов) 竹本健治 "涙香迷宮 / Ruikō Meikyū"
	Критическая работа	Масахико Кикуни, Юка Куники "本格力本棚探偵のミステリ・ブックガイド / Honkaku Ryoku: Hondana Tantei no Misuteri Bukku Gaido" (11 голосов) 喜国雅彦 / Kikuni Masahiko, 国樹由香 / Kuniki Yuka "本格力本棚探偵のミステリ・ブックガイド / Honkaku Ryoku: Hondana Tantei no Misuteri Bukku Gaido"
2016
подробнее 2016 г.
	Художественное произведение	Хиу Торикай "死と砂時計 / Shi to Sunadokei" (20 голосов) 鳥飼否宇 / Torikai Hiu "死と砂時計 / Shi to Sunadokei"
	Критическая работа	Синобу Асакихара "ミステリ読者のための　連城三紀彦全作品ガイド / / Misuteri Dokusha no Tame no Renjō Mikihiko Zensakuhin Gaido" (9 голосов) 浅木原忍 "ミステリ読者のための　連城三紀彦全作品ガイド / / Misuteri Dokusha no Tame no Renjō Mikihiko Zensakuhin Gaido"
2015
подробнее 2015 г.
	Художественное произведение	Ютака Майя "さよなら神様 / Sayonara Kamisama" (19 голосов) 麻耶雄嵩 "さよなら神様 / Sayonara Kamisama"
	Критическая работа	Аой Симодзуки "アガサ・クリスティー完全攻略 / Agasa Kurisuti Kanzen Koryaku" (21 голос) 霜月蒼 / Shimodzuki Aoi "アガサ・クリスティー完全攻略 / Agasa Kurisuti Kanzen Koryaku"
2014
подробнее 2014 г.
	Художественное произведение	Томоки Морикава "スノーホワイト名探偵三途川理と少女の鏡は千の目を持つ / Suno Howaito" (24 голоса) 森川智喜 / Morikawa Tomoki "スノーホワイト名探偵三途川理と少女の鏡は千の目を持つ / Suno Howaito"
	Критическая работа	Рюдзо Утида "ロジャー・アクロイドはなぜ殺される? / Roja Akuroido wa Naze Korosareru?" (11 голосов) 内田隆三 / Uchida Ryūzō "ロジャー・アクロイドはなぜ殺される? / Roja Akuroido wa Naze Korosareru?"
2013
подробнее 2013 г.
	Художественное произведение	Сэйитиро Ояма "密室蒐集家 / Misshitsu Shushuka" (19 голосов) 大山誠一郎 / Ōyama Seiichirō "密室蒐集家 / Misshitsu Shushuka"
	Критическая работа	Кента Фукуи "本格ミステリ鑑賞術 / Honkaku Misuteri Kansho Jutsu" (12 голосов) 福井健太 / Fukui Kenta "本格ミステリ鑑賞術 / Honkaku Misuteri Kansho Jutsu"
2012
подробнее 2012 г.
	Художественное произведение	Сиродайра Кё "虚構推理鋼人七瀬 / Kyoko Suiri: Kojin Nanase" (19 голосов) 城平京 "虚構推理鋼人七瀬 / Kyoko Suiri: Kojin Nanase"
		Хироко Минагава "開かせていただき光栄です / Hirakasete Itadaki Koei desu" (19 голосов) 皆川博子 / Minagawa Hiroko "開かせていただき光栄です / Hirakasete Itadaki Koei desu"
	Критическая работа	Киёси Касай "探偵小説と叙述トリック / Tantei Shosetsu to Jojutsu Torikku" (10 голосов) 笠井潔 / Kasai Kiyoshi "探偵小説と叙述トリック / Tantei Shosetsu to Jojutsu Torikku"
2011
подробнее 2011 г.
	Художественное произведение	Ютака Майя "隻眼の少女 / Sekigan no Shojo" (20 голосов) 麻耶雄嵩 "隻眼の少女 / Sekigan no Shojo"
	Критическая работа	Юдзо Иики "エラリー・クイーン論 / Erari Kuin Ron" (14 голосов) 飯城勇三 / Yūzō Īki "エラリー・クイーン論 / Erari Kuin Ron"
2010
подробнее 2010 г.
	Художественное произведение	Синдзо Мицуда "水魑の如き沈むもの / Mizuchi no gotoki Shizumu Mono" (16 голосов) 三津田信三 / Mitsuda Shinzō "水魑の如き沈むもの / Mizuchi no gotoki Shizumu Mono"
		Сёго Утано "密室殺人ゲーム2.0 / Misshitsu Satsujin Gemu 2.0" (16 голосов) 歌野晶午 / Utano Shōgo "密室殺人ゲーム2.0 / Misshitsu Satsujin Gemu 2.0"
	Критическая работа	Мотои Танигути "戦前戦後異端文学論 / Senzen Sengo Itan Bungaku Ron" (11 голосов) 谷口基 / Taniguchi Motoi "戦前戦後異端文学論 / Senzen Sengo Itan Bungaku Ron"
	Лучший переводной роман десятилетия	Джек Керли "Коллекционеры смерти" (США) Jack Kerley "The Death Collectors"
2009
подробнее 2009 г.
	Художественное произведение	Масаки Цудзи "完全恋愛 / Kanzen Ren’ai" (23 голоса) 辻真先 / Tsuji Masaki "完全恋愛 / Kanzen Ren’ai"
	Критическая работа	Тосиаки Эндо "「謎」の解像度" (13 голосов) 円堂都司昭 / Endō Toshiaki "「謎」の解像度"
2008
подробнее 2008 г.
	Художественное произведение	Арису Арисугава "女王国の城 / Jookoku no Shiro" (20 голосов) 有栖川有栖 / Arisugawa Arisu "女王国の城 / Jookoku no Shiro"
	Критическая работа	Кентаро Комори "探偵小説の論理学 / Tantei Shosetsu no Ronrigaku" (10 голосов) 小森健太朗 / Komori Kentarō "探偵小説の論理学 / Tantei Shosetsu no Ronrigaku"
	Специальный приз "За заслуги всей жизни"	Хироси Симадзаки 島崎博 / Shimazaki Hiroshi
2007
подробнее 2007 г.
	Художественное произведение	Сюсукэ Митио "シャドウ / Shadou" (17 голосов) 道尾秀介 / Michio Shūsuke "シャドウ / Shadou"
	Критическая работа	Масааки Тацуми "論理の蜘蛛の巣の中で / Ronri no Kumo no Su no Naka de" (16 голосов) 巽昌章 / Tatsumi Masaaki "論理の蜘蛛の巣の中で / Ronri no Kumo no Su no Naka de"
2006
подробнее 2006 г.
	Художественное произведение	Кэйго Хигасино "Жертва подозреваемого X" (17 голосов) 東野圭吾 / Keigo Higashino "容疑者Xの献身 / Yogisha ekkusu no kenshinn"
	Критическая работа	Каору Китамура "ニッポン硬貨の謎 / Nippon Koka no Nazo" (14 голосов) 北村薫 / Kitamura Kaoru "ニッポン硬貨の謎 / Nippon Koka no Nazo"
2005
подробнее 2005 г.
	Художественное произведение	Ринтаро Норидзуки "生首に聞いてみろ / Namakubi ni Kiite miro" (19 голосов) 法月綸太郎 / Noridzuki Rintarō "生首に聞いてみろ"
	Критическая работа	Хадзимэ Амаги "天城一の密室犯罪学教程 / Amagi Hajime no Misshitsu Hanzaigaku Kyotei" (16 голосов) 天城一 / Amagi Hajime "天城一の密室犯罪学教程 / Amagi Hajime no Misshitsu Hanzaigaku Kyotei"
2004
подробнее 2004 г.
	Художественное произведение	Сёго Утано "葉桜の季節に君を想うということ / Hazakura no Kisetsu ni Kimi o Omou to iu Koto" (24 голоса) 歌野晶午 / Utano Shōgo "葉桜の季節に君を想うということ / Hazakura no Kisetsu ni Kimi o Omou to iu Koto"
	Критическая работа	Акиюки Сенгай "水面の星座水底の宝石 / Minamo no Seiza Minasoko no Hoseki" (18 голосов) 千街晶之 / Sengai Akikyuki "水面の星座水底の宝石 / Minamo no Seiza Minasoko no Hoseki"
	Специальный приз "За заслуги всей жизни"	Хидэоми Уяма 宇山日出臣 / Uyama Hideomi
		Ясунобу Тогава 戸川安宣 / Togawa Yasunobu
2003
подробнее 2003 г.
	Художественное произведение	Киёси Касай "オイディプス症候群 / Oidipusu Shokogun" (16 голосов) 笠井潔 / Kasai Kiyoshi "オイディプス症候群 / Oidipusu Shokogun"
		Оцуити "GOTH リストカット事件 / Gosu Risuto katto Jike" (16 голосов) 乙一 / Otsuichi "ゴス / Gosu"
	Критическая работа	Киёси Касай "探偵小説論序説 / Tantei Shosetsu Ron Josetsu" (12 голосов) 笠井潔 / Kasai Kiyoshi "探偵小説論序説 / Tantei Shosetsu Ron Josetsu"
2002
подробнее 2002 г.
	Художественное произведение	Масаки Ямада "ミステリ・オペラ / Misuteri Opera" (28 голосов) 山田正紀 / Yamada Masaki "ミステリ・オペラ / Misuteri Opera"
	Критическая работа	Тадаси Вакасима "乱視読者の帰還 / Ranshi Dokusha no Kikan" (13 голосов) 若島正 / Wakashima Tadashi "乱視読者の帰還 / Ranshi Dokusha no Kikan"
2001
подробнее 2001 г.
	Художественное произведение	Дзюн Курати "壷中の天国 / Kochu no Tengoku" (13 голосов) 倉知淳 / Kurachi Jun "壷中の天国 / Kochu no Tengoku"
	Критическая работа	Мандзи Гонда, Хирохиса Синпо "日本ミステリー事典 / Nihon Misuteri Jiten" (10 голосов) 権田萬治 / Gonda Manji, 新保博久 / Shinbo Hirohisa "日本ミステリー事典 / Nihon Misuteri Jiten"
	Специальный приз "За заслуги всей жизни"	Тэцуя Аюкава 鮎川哲也 / Tetsuya Ayukawa

Примечания

https://en.wikipedia.org/wiki/Honkaku_Mystery_Award

https://ja.wikipedia.org/wiki/本格ミステリ大賞

Кураторы

Составители премии: Славич, Ведьмак Герасим
Куратор премии: Ведьмак Герасим

Художественное произведение (小説 / Shōsetsu)
Критическая работа (評論・研究 / Hyōron. Kenkyū)
Специальный приз "За заслуги всей жизни" (特別賞 / Tokubetsu-shō)
Лучший переводной роман десятилетия		Вручается раз в десять лет