◄ Джанни Родари

Джанни Родари «Больной мальчик»

Рейтинг

Средняя оценка:: 7.00
Оценок:: 1
Моя оценка:: -

подробнее

Джанни Родари

Больной мальчик

Il malatino

Другие названия: Filastrocca del bimbo malato; Малыш болеет

Стихотворение, 1949 год

Язык написания: итальянский

Перевод на русский:: — С. Маршак (Больной мальчик); 1969 г. — 2 изд.; — Т. Стамова (Малыш болеет); 2020 г. — 1 изд.
Перевод на украинский:: — Н. Лукаш (Хворий хлопчик); 1966 г. — 1 изд.

Примечание:

l'Unità di Milano, 24.07.1949

Входит в:

— сборник «Книжка весёлых стихов», 1950 г.

— сборник «Стихи в небе, и на земле», 1960 г.

Издания: ВСЕ (4)

/языки:: русский (3), украинский (1)
/тип:: книги (4)
/перевод:: Н. Лукаш (1), С. Маршак (2), Т. Стамова (1)

Собрание сочинений. Том четвёртый

1969 г.

3 том. Переводы зарубежных поэтов. Из английской и шотландской народной поэзии. Английские эпиграммы разных времён

1990 г.

Лето в комоде

2020 г.

Издания на иностранных языках:

У небі і на землі

1966 г.

(украинский)

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении

⇓ ⇑ Наверх