Шарль Бодлер «L. Добрые псы»

Рейтинг

Средняя оценка:: 5.76
Оценок:: 17
Моя оценка:: -

подробнее

Шарль Бодлер

L. Добрые псы

Les Bons Chiens

Другие названия: Хорошие собаки; Славные собаки

Стихотворение в прозе

Язык написания: французский

Перевод на русский:: — Н.А. Голубенцев (L. Славные собаки); 1981 г. — 1 изд.; — Эллис (Л. Кобылинский) (L. Добрые псы); 1997 г. — 1 изд.; — Е. Баевская (L. Хорошие собаки; Хорошие собаки); 2011 г. — 2 изд.

Аннотация:

Это стихотворение в прозе посвящено художнику-анималисту Джозефу Стивенсу, который часто изображал на своих холстах собак. Автор поет хвалебную песнь простым собакам забрызганным грязью, собакам бездомным и шатающимся по улицам, для которых бедняки и поэты – родственные души и собратья.

Входит в:

— сборник «Парижский сплин. Маленькие поэмы в прозе»

Издания: ВСЕ (4)

/языки:: русский (4)
/тип:: книги (4)
/перевод:: Эллис (Л. Кобылинский) (1), Е. Баевская (2), Н.А. Голубенцев (1)

1981 г.

1997 г.

Стихотворения в прозе (Парижский сплин). Фанфарло. Дневники

2011 г.

2018 г.

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении