Г. Ф. Лавкрафт «Показания Рэндольфа Картера»
- Жанры/поджанры: Хоррор/Ужасы (Лавкрафтианский хоррор )
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Друг Рэндольфа Картера Харли Уоррен нашел в некоей книге информацию о некрополе, располагающемся на старом кладбище. Вместе с Картером он отправился туда и спустился в склеп...
Рассказ написан в декабре 1919 года и впервые опубликован в мае 1920 в журнале «The Vagrant». В основе «Показаний Рэндольфа Картера» лежит сон Лавкрафта, который повторяет сюжет рассказа в мельчайших деталях. Произведение знаменательно тем, что здесь впервые выведен образ Рэндольфа Картера, который будет фигурировать в пяти следующих произведениях одноименного цикла.
Входит в:
— цикл «Рэндольф Картер»
— журнал «Weird Tales, February 1925», 1925 г.
— журнал «Weird Tales, August 1937», 1937 г.
— сборник «The Outsider and Others», 1939 г.
— сборник «Dreams and Fancies», 1962 г.
— сборник «At the Mountains of Madness and Other Novels», 1964 г.
— антологию «Тени. Кровавая луна», 1991 г.
— антологию «Жёлтый знак и другие рассказы», 1992 г.
— антологию «100 Hair-Raising Little Horror Stories», 1993 г.
— антологию «Ребёнок Розмари», 1993 г.
— антологию «Логово Белого Червя», 2001 г.
— антологию «Несчастный случай», 2004 г.
— сборник «The Fiction: Complete and Unabridged», 2008 г.
— антологию «Before Weird Tales», 2013 г.
— сборник «The New Annotated H. P. Lovecraft», 2014 г.
Экранизации:
— «Невыразимый ужас 2: Показания Рэндольфа Картера» / «The Unnamable II: The Statement of Randolph Carter» 1992, США, реж. Жан-Поль Уеллетт
- /языки:
- русский (28), английский (20), украинский (2)
- /тип:
- книги (46), периодика (2), аудиокниги (2)
- /перевод:
- С. Алукард (2), Е. Дудка (1), О. Колесников (5), С. Л. Степанов (1), О. Мичковский (15), Д. Попов (1), Г. Прозоров (1), Д. Смушкевич (1), А. Танасейчук (1), В. Терещенко (2), О. Українець (1)
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
2000 г.
2000 г.
2001 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2005 г.
2006 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2012 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2018 г.
2022 г.
2023 г.
Периодика:
1925 г.
1937 г.
Аудиокниги:
2013 г.
2020 г.
Издания на иностранных языках:
1939 г.
1962 г.
1964 г.
1968 г.
1974 г.
1985 г.
1986 г.
1987 г.
1993 г.
2002 г.
2003 г.
2005 г.
2008 г.
2009 г.
2011 г.
2011 г.
2013 г.
2014 г.
2016 г.
2020 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 6 ]
Mo3k, 15 апреля 2011 г.
Слова... Шикарные, проникновенные описания, безумно красивые именно той частью страха, что живет в них!
Да, муражки! Да, волнительно!
Но в целом не впечатляет. Даже странно. Хотя стиль авторский, в виде кучи недомолвок и попытки (весьма средней) напугать. Опять же через «это дико страшно», впервые с пафосными нотками в диалогах типа «Беги! Они уже здесь! Это моя вина!»
Заключительная фраза рассказа даже вызвала улыбку. Такой пугают детей. Знаете, как в детстве, выставить перед собой руки и завывать: «Бууу! Уууу! Кладбище!»
В итоге: проходим мимо не задерживаемся, но все же пытаемся зацепить эти гипнотически красивые описания места и ужаса!:)
[ 5 ]
Jaromir88, 15 июня 2011 г.
Именно с этого рассказа, прочитанного в семь лет и началось мое увлечение этим автором. Несмотря на некоторые недостатки, для меня этот рассказ один из лучших в творчестве Г.Ф.Л.
[ 8 ]
sham, 16 января 2010 г.
А вот это по настоящему страшно. Вчера новью решил прочитать на сон грядущий и взбодрился. Славно бодрит, и хотя я разгадал итог сразу, но эти вопли по телефону были настольку реальны, что я включил по больше света, ибо как-то стало не по себе! :super:
[ 4 ]
ThomasWolten, 8 апреля 2011 г.
Прочитал у Лавкрафта не так уж и много, но из всего прочитанного именно этот рассказ по-настоящему напугал, оставив в душе не какой-то бледный след странности и многочисленных чувства а-ля «стало не по себе», как остальные рассказы, а настоящий испуг и удивление.
На мой взгляд, один из самых удачных рассказов Мастера.
[ 7 ]
Yazewa, 18 февраля 2009 г.
Действительно, дежурный набор компонентом «жути» — ночь, кладбище, подземелье... Может быть, кому-то достаточно картинки, созданной этим набором, но мне явно недостаточно. Само описание ситуации — именно литературный аспект! — показался мне весьма и весьма средним. То есть, расчет был именно на тот самый набор...
[ 3 ]
teamat_7, 10 августа 2010 г.
Мне рассказ показался каким-то не полным! ни начала, ни конца.
[ 6 ]
LeMax, 18 января 2009 г.
Лавкрафт жжет. Ночь, старинное кладбище, мрачный склеп, страшный голос, мурашки по коже, дрожь в ногах.
Для того что бы сойти с ума, не нужно видеть УЖАС, достаточно чувствовать его приближение...