Курд Лассвиц «Универсальная библиотека»
Как бы могла выглядеть библиотека всего написанного, ненаписанного и вообще того, что можно бы было создать при помощи букв.
Другие публикации на русском языке:
Универсальная библиотека: Рассказ // Я. И. Перельман. Занимательная математика. – Л.: Время, 1927 – с.56-61
То же: Рассказ / Рис. Г. Финтингофа // Вокруг света (Ленинград), 1930, №24-25 – с.20-22
То же: [Рассказ] // Я. И. Перельман. Занимательная математика / Рис. Ю. Д. Склдина. – М.: МГИК, 1993 – с.56-61
Входит в:
— сборник «Traumkristalle», 1907 г.
— антологию «Fantasia Mathematica», 1958 г.
— антологию «Great Science Fiction Stories by the World's Great Scientists», 1985 г.
— антологию «The Road to Science Fiction 6: Around the World», 1998 г.
— антологию «Погибшее открытие», 2018 г.
- /языки:
- русский (1), английский (6), немецкий (1)
- /тип:
- книги (8)
- /перевод:
- В. Лей (3)
2018 г.
Издания на иностранных языках:
1958 г.
1958 г.
1981 г.
1985 г.
1986 г.
1997 г.
1998 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
Petro Gulak, 1 ноября 2019 г.
Борхес был человеком честным и ссылался на Лассвица как на источник своего вдохновения. В «Укниверсальной библиотеке» есть почти всё, что через четыре десятка лет будет в «Вавилонской...»: основная идея, мысль о невозможности отличить осмысленные книги от бессмысленных, правдивые от ложных... всё, кроме борхесовской метафизики. Аргентинец добавил, по сути, одну посылку: мы _уже_ живем в этой библиотеке; и вот, постмодернизм явился на свет.