П. Г. Вудхауз «Жасминный домик»
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Юмористическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
Дальнему родственнику мистера Муллинера, Джеймсу Родмену, от тётушки достался в наследство коттедж, где она писала свои женские романы, которые вызывали у него лишь чувство крайнего омерзения. Но переехав в унаследованный домик, он с ужасом понимает, что его неоконченный детективный роман становится всё более сентиментальным, а сама жизнь течёт, словно по роману тётки. Над домом властвует некая магия, влияющая на каждого, кто перешагнёт порог.
The Saturday Evening Post, January 24, 1925.
Входит в:
— цикл «Мистер Муллинер» > сборник «Знакомьтесь: мистер Муллинер», 1927 г.
— журнал «The Saturday Evening Post, Vol. 197, No. 30 (January 24, 1925)», 1925 г.
— журнал «The Strand Magazine #410, February 1925», 1925 г.
— журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction, December 1958», 1958 г.
— журнал «Venture Science Fiction, December 1963», 1963 г.
— сборник «The World of Mr. Mulliner», 1972 г.
— сборник «Plum's Peaches», 1991 г.
— «Продолжение следует», 1993 г.
— антологию «The Mammoth Book of 20th Century Ghost Stories», 1998 г.
— антологию «Ghost Stories», 2008 г.
— антологию «Ghostly», 2015 г.
— антологию «О призраках безобидных... и не очень», 2016 г.
- /языки:
- русский (21), английский (8)
- /тип:
- книги (23), периодика (4), самиздат (1), аудиокниги (1)
- /перевод:
- И. Гурова (19), Е. Толкачёв (1)
1928 г.
1995 г.
1999 г.
2002 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2018 г.
2019 г.
2022 г.
Периодика:
1925 г.
1925 г.
1958 г.
1963 г.
Самиздат и фэнзины:
2022 г.
Аудиокниги:
2003 г.
Издания на иностранных языках:
1998 г.
2008 г.
2015 г.
2018 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
StasKr, 16 января 2025 г.
Маленький и утопающий в зелени коттедж, который расположен в сельской местности, трудно заподозрить в чём-то потустороннем, но за те двадцать лет пока в нём жила тётушка главного героя в его стенах были написаны сотни романтичных историй, эманации которых пропитали здание от подвала до чердака. В результате, каждый человек, который хоть ненадолго посетит его, начинает вести себя как герой любовного романа!
Казалось бы, что плохого в том, если тебе в голову лезут сентиментальные мысли, а чёрствый литературный агент готов пойти на уменьшение своего гонорара? Но для главного героя проживание в таком доме грозит обернуться крахом всей его прежней жизни. Он сам является автором детективов (причём довольно бульварных), так что изменение стиля с максимальной брутальности на лиричность принесёт ему одни убытки. А ещё герой убеждённый холостяк, но тут на пороге появляется девушка, как будто сошедшая со страниц романов его тётки. И что самое страшное: череда событий ведёт его к браку с этой девушкой! И вот уже бывший жених угрожает застрелить героя, если он сейчас же не сделает ей предложение!!! Нужно решаться на отчаянные меры…
Правда, чем кончится история, мы знаем с самого начала, поскольку всё изложенное представляет собой рассказ героя своему знакомому. Из-за этого впечатление от произведения несколько снижается.
Итог: Вудхауз неплохо обыграл сюжет проклятого места. Мило и забавно, но не более того. Чтобы составить более точное представление об авторе придётся читать что-нибудь из его крупной формы.
[ 1 ]
Гиннунгагап, 14 января 2024 г.
Милый, легкий, короткий рассказ в стилистике мистического реализма.