Роберт Силверберг «Ringing the Changes: The Collected Stories of Robert Silverberg, Volume 5»

В произведение входит: по порядкупо годупо рейтингу

Introduction (1997)			-
Увидеть невидимку / To See the Invisible Man  [= Наказание] (1963)		7.92 (762)	-	29 отз.
Торговцы болью / The Pain Peddlers  [= Продавцы боли] (1963)		7.54 (361)	-	14 отз.
Сосед / Neighbor (1964)		7.28 (87)	-	2 отз.
Вот сокровище… / The Sixth Palace  [= Сокровище; Шестой дворец] (1965)		7.91 (506)	-	29 отз.
Мухи / Flies  [= Муха] (1967)		6.52 (231)	-	10 отз.
Пересадочная станция / Halfway House  [= На перепутье; Домик на перепутье] (1966)		7.88 (367)	-	11 отз.
К чёрной звезде / To the Dark Star (1968)		6.54 (151)	-	11 отз.
Пассажиры / Passengers  [= Оседланные; Наездники] (1968)		7.62 (318)	-	12 отз.
Bride Ninety-One  [= Bride 91] (1967)		6.00 (1)	-
Потихоньку деградируя / Going Down Smooth (1968)		6.87 (98)	-	4 отз.
Клыки деревьев / The Fangs of the Trees (1968)		7.21 (150)	-	8 отз.
Влюблённый Измаил / Ishmael in Love (1970)		6.94 (166)	-	10 отз.
Ringing the Changes (1970)			-
Танец Солнца / Sundance  [= Пляска] (1969)		6.98 (160)	-	6 отз.
Как всё было, когда не стало прошлого / How It Was When the Past Went Away (1969)		7.29 (113)	-	8 отз.
После того, как не нужны нам стали мифы / After the Myths Went Home  [= Когда нас покинули мифы] (1969)		6.73 (152)	-	4 отз.
Как хорошо в вашем обществе / The Pleasure of Their Company  [= The Pleasure of Our Company] (1970)		7.34 (457)	-	14 отз.
Мы знаем, кто мы / We Know Who We Are (1970)		6.62 (64)	-	1 отз.
Что-то ужасное вырвалось на волю / Something Wild Is Loose  [= Здесь кто-то был] (1971)		7.40 (192)	-	9 отз.
Путеводная звезда / The Reality Trip  [= Существенная ошибка] (1970)		7.18 (88)	-	3 отз.