Чарльз Диккенс «Одержимый, или Сделка с призраком»
- Жанры/поджанры: Мистика | Сказка/Притча
- Общие характеристики: Психологическое | Философское | Социальное
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Линейность сюжета: Линейно-параллельный
- Возраст читателя: Любой
Одинокому учёному, скромно живущему при колледже, является его собственный призрак. Видение предлагает ему избавиться от воспоминаний обо всех когда-либо пережитых страданиях. Учёный соглашается на это, но вместе с утраченной памятью, теряет способность сочувствовать и сопереживать несчастьям других людей. Ту самую, что составляет неотъемлемую суть человеческой души...
Оригинальное название — «The Haunted Man and the Ghost's Bargain, A Fancy for Christmas-Time».
В произведение входит:
|
|
|
Глава I. Дар принят
Входит в:
— цикл «Рождественские повести»
— сборник «The Complete Ghost Stories of Charles Dickens», 1982 г.
— антологию «Spirits of Christmas: Twenty Other-Worldly Tales», 1989 г.
— антологию «Thrillers», 1994 г.
— антологию «Рождественские истории», 2017 г.
— антологию «Рождественские новеллы о любви. Произведения зарубежных писателей», 2020 г.
- /языки:
- русский (28), английский (16), украинский (2), не указан (1)
- /тип:
- книги (47)
- /перевод:
- И. Введенский (2), Н. Галь (21), А. Мокровольский (1), Ф. Резенер (1), Е. Тихомандрицкая (1), О. Фира (1)
1886 г.
1904 г.
1959 г.
1988 г.
1990 г.
2003 г.
2008 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2014 г.
2014 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
Издания на иностранных языках:
1982 г.
1983 г.
1983 г.
1989 г.
1994 г.
1995 г.
1995 г.
1998 г.
2003 г.
2003 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2009 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2019 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 6 ]
nikivar, 20 октября 2015 г.
Как только слышишь имя «Чарльз Диккенс», перед глазами встают наитолстенные тома в благородных переплетах классических изданий или разноцветные, и все такие же толстые, современные издания.
Немногие знают о других книгах автора – небольших повестях на один вечер. А между тем в них есть все, за что поклонники Диккенса так его любят: проникновенная история, волнительные приключения, особенный – изысканный и в то же время простой – язык, глубокое знание человеческой природы. И лишь двумя деталями отличаются эти маленькие произведения от своих «старших» собратьев – одним ЕСТЬ и одним НЕТ. В этих книгах ЕСТЬ приведения – призраки, духи. Страшно? Вовсе нет: они не слишком похожи на коллег из готических романов, ведь смысл их существования лишь в том, чтобы помогать человеку, хоть делают они это довольно причудливыми способами. И в этих книгах НЕТ злодеев – совсем, ни одного. Есть только грешники, а они отличаются от первых тем, что заслуживают не мщения, а только жалости.
И помощи, конечно, – которая не замедлит явиться. Потому что это – «Рождественские истории».
Как всегда, все кончится хорошо – грешник раскается, с началом нового дня для него начнется лучшая жизнь, и он не станет (да что там – ему и в голову не придет!) повторять старые ошибки.
Итак…
«Но можно я вам скажу, почему мне кажется, что хорошо нам помнить обиды, которые мы потерпели от людей?»
Странный вопрос. Что хорошего в том, чтобы помнить плохое, а не жить с легким сердцем, не возвращаясь к прошлому?! В этой рождественской истории мы встретимся с ученым (он же Одержимый), студентом и двумя добрыми семействами, в одном из которых наличествует куча детей (и как всегда самые веселые, самые добрые, самые остроумные и трогательные описания у Диккенса там, где он говорит о детях). Именно этим героям, а также нам с вами автор поможет понять надпись, увиденную ими под портретом одного из ученых джентельменов: «Боже, сохрани мне память». И узнать, что же все-таки делать с нашими обидами.