Ричард Бах «Чайка по имени Джонатан Ливингстон»
- Средняя оценка:
- 7.74
- Оценок:
- 2838
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Чайка по имени Джонатан Ливингстон
Jonathan Livingston Seagull
Другие названия: Чайка Джонотан Ливингстон; Джонатан Ливингстон Чайка; Чайка Джонатан Ливингстон
Повесть, 1970 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Ю.С. Родман (Джонатан Ливингстон Чайка; Чайка Джонатан Ливингстон; Чайка по имени Джонатан Ливингстон); 1974 г. — 15 изд.
- — А. Сидерский (Чайка Джонатан Ливингстон; Чайка по имени Джонатан Ливингстон); 1994 г. — 15 изд.
- — И. Ильин, А. Кальниченко (Чайка Джонатан Ливингстон; Чайка по имени Джонатан Ливингстон); 2004 г. — 2 изд.
- — А. Сидерский, Е. Мирошниченко (Чайка Джонатан Ливингстон; Чайка по имени Джонатан Ливингстон); 2014 г. — 3 изд.
- — А. Мищенко (Чайка Джонатан Ливингстон); 2014 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: Философское
- Место действия: Наш мир (Земля) (Не определено )
- Время действия: Неопределённое время действия
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Жила на свете чайка, которой надоело «жить, чтобы есть». И чайка захотела научиться хотя бы летать лучше всех на свете. И научилась...
Но это был только первый шаг к совершенству.
Входит в:
— журнал «Иностранная литература №12, 1974», 1974 г.
— антологию «Eleven American Stories», 1978 г.
— антологию «Парус-77», 1978 г.
— антологию «Сказки американских писателей», 1992 г.
— «Модель для сборки», 1995 г.
Награды и премии:
лауреат |
200 лучших книг по версии BBC / BBC The Big Read, 2003 |
- /языки:
- русский (43), английский (4)
- /тип:
- книги (39), периодика (1), аудиокниги (7)
- /перевод:
- И. Ильин (2), А. Кальниченко (2), Е. Мирошниченко (3), А. Мищенко (1), Ю.С. Родман (15), А. Сидерский (18)
1978 г.
1989 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1994 г.
1994 г.
2000 г.
2000 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2005 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2020 г.
Периодика:
1974 г.
Аудиокниги:
1995 г.
2001 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2008 г.
2023 г.
Издания на иностранных языках:
1978 г.
2003 г.
2006 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
VictoRR, 6 декабря 2006 г.
Не буду оспаривать талант автора, но и превозносить «Чайку...» до небес как-то желания не возникает.
[ 2 ]
ivanov, 26 сентября 2006 г.
Хорошая повесть — легкая, изящная, глубокая. Жаль только, что в реальной жизни всё сложнее.
[ 2 ]
SergeCpp, 15 марта 2006 г.
Одна из тех книг, прочитать которые должны все... Читается мгновенно — за вечер! И остаётся в душе навсегда...
[ 1 ]
IsMyWar, 19 августа 2014 г.
На меня чайка произвела большое впечатление,не то что бы открыла глаза,но поставила все на свои места.Как пазл собрался.Можно много писать об этом коротком произведении,но лучше его прочитать так как для каждого чайка может открыть что то индивидуальное,которое не под силу понять другим.
[ 1 ]
Farit, 13 октября 2010 г.
Бах — писатель одной книги. Первой. Остальное читаешь и понимаешь, что все он уже сказал.
Я вот начал с «Чайки» и оцениваю ее очень высоко. Действительно, сильная книга. И образы, и сюжет, и основная идея — все сделано просто прекрасно.
Но тогда получается, что всем остальным книгам придется низкие оценки ставить :) А как-то не хочется... так что оцениваю только Чайку.
[ 1 ]
crashbook, 7 сентября 2010 г.
Читал некоторые произведения Баха еще по школьной программе. Будучи уже в зрелом возрасте перечитал большую часть его произведений. Больше всех мне понравилась «Чайка…» и «Карманный справочник мессии». Первая с точки зрения сюжета и интересности. Вторая – по свое задумке, иногда такИЕ ответы на свои вопросы можно получить ))).
[ 1 ]
amak2508, 29 марта 2009 г.
Далеко не рядовая вещь. Умно, даже очень умно, но при этом не так увлекательно, как хотелось бы. Настоящее пиршество ума для истых интеллектуалов и, все-таки, довольно скучная вещь для большинства любителей фантастики
[ 1 ]
Ялини, 22 марта 2007 г.
У меня создалось впечатление, что ЧАЙКА А. Чехова являлась отправной точкой для Р.Баха. ИМХО.
Этот счастливый конец Чеховской ЧАЙКИ...ИМХО.
[ 1 ]
harrington, 22 февраля 2007 г.
Это шедевр. Не надо лишних слов.
Единственный совет- читайте в оригинале.
[ 1 ]
kalliopa, 1 февраля 2007 г.
Автор заставил взглянуть на окружающее под необычным углом зрения... Пошатнул стереотипы... Вот это и понравилось.
[ 1 ]
be_nt_all, 3 декабря 2006 г.
Банально, достойно пародии, к концу приторно-пафосно... Но... Учитесь летать...
Пелевин хорошо продолжил тему в «Затворнике и Шестипалом»... Правильней... Лучше...
Но без «Чайки» «Затворника» бы тоже не было
[ 1 ]
MorSe, 26 июля 2006 г.
Будь моя воля, включил бы в обязательный школьный курс по литературе.
[ 1 ]
dmi3shin, 7 июня 2006 г.
потрясающе...очень давно искал именно такой взгляд...рад что нашёл...кста по рекомендации этого сайта..спасиба