Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя Katy на форуме (всего: 640 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Другие окололитературные темы > Вопрос знатокам русскоязычной фантастики (особенно "городской") > к сообщению |
![]() Проблемка такая: перевожу книгу в стилистике фильма "Жмурки". Ну, может, чуть подобрее. (Там у меня всякие наркоманы, интеллигентные преступники, наглые стриптизерши бегают и рядом нормальная американская семья). Без чтения фантастики в перерывах жить все равно не могу, а Мартины всякие стиль сбивают по-страшному... Добрые лаборанты, кто подскажет, что почитать полезного из современных русских авторов (может, вроде Хаецкой, только не историческое), чтобы язык не испортить и пару словечек своровать? |
Техподдержка и развитие сайта > Устраивает ли Вас форум? > к сообщению |
![]() Без ложной лести добавлю, что этот форум теперь привожу в пример в качестве идеального... Очень функционально и симпатично. Никогда не любила на форумах общаться, а здесь -- затянуло. (Хотя, конечно, от компании многое зависит ![]() |
Кино > Как вам экранизациии Гарри Поттера (в общем все фильмы)? > к сообщению |
![]()
Вот уж Бендер так Бендер... И без аргументов! ![]() |
Трёп на разные темы > Кто Вы в "Песни Льда и Огня" Дж.Мартина > к сообщению |
![]() Хм-м-м, три раза за несколько дней, с учетом пола и без оного... Что ж, могло быть и хуже. Только так жить хочется !!! ![]() ЛИАННА СТАРК Прекрасная дочь Рикарда Старка, сестра Брандона, Эддарда и Бенджена. Женственная, но смелая, готовая отстаивать справедливость. Романтичная и веселая. |
Другие окололитературные темы > Произведения, изменившие меня > к сообщению |
![]() Надо же, какая тема интересная в забвении... Очень, очень права Sashenka:
Можно, я тоже поностальгирую? Для меня вхождением в мир фантазий в далеееком детстве был "Волшебник Изумрудного города" (все шесть книг). Именно тогда в жизни появилось ощущение чуда, того, что Волшебная страна где-то за углом, что подует ветер и... Очень большое впечатление произвел "Волшебник Земноморья". Тьма, свет, все такое -- это понятно, ![]() Этот процесс, конечно, продолжается и сейчас. Что ни прочитаешь, что-то внутри отзовется. Из свежих впечатлений: в первом томе У.Николсона "Побег из Араманта" (это не скрытая реклама, честно! ![]() ![]() |
Техподдержка и развитие сайта > Устраивает ли Вас форум? > к сообщению |
![]() tevas Ой, какой ужас! Я только сейчас заметила... ![]() |
Трёп на разные темы > Что вы делаете, когда у вас депрессия, тоскливая и зеленая? > к сообщению |
![]() Надо уйти на дно, выждать какое-то время. Поплакать, если так уж хочется, послушать какую-нибудь депрессивную музыку. Небольшая депрессия (не клиническая) -- это тоже хорошо, это часть жизни. Если совсем грустно, я ухожу на время в иной мир (в смысле, книжку читаю или в игрушку играю). Потом, когда возвращаюсь, острота ощущений немного притупляется. И можно жить дальше ![]() |
Трёп на разные темы > Кто Вы? > к сообщению |
![]() И я, и я! ![]() ![]() |
Музыка > Нужна помощь от металловедов > к сообщению |
![]() Maximus Lenter Ну, кому/кого там за Diary of Dreams выбирай что: а) в щечку поцеловать б) пожать крепкую металлическую лапу в) в пояс поклониться? |
Трёп на разные темы > Интересные ссылки > к сообщению |
![]()
Извини, я по себе судила ![]() ![]() |
Другие окололитературные темы > Фэнтези разлагает наши мозги? > к сообщению |
![]() Kairan Если уж на то пошло, это можно сказать о всей литературе (а то и на культуру замахнуться)... |
Трёп на разные темы > Интересные ссылки > к сообщению |
![]()
То-то, я смотрю, ты мигом авторство просек! ![]() |
Трёп на разные темы > Интересные ссылки > к сообщению |
![]() To tevas: А как он тебе с литературной точки зрения? (сорри за оффтоп) |
Трёп на разные темы > Интересные ссылки > к сообщению |
![]() Еще одна прикольная ссылка про секс для тех, кому за... 81. Только не судите меня строго, я девушка приличная, сначала посмотрите, что там ![]() http://belomors.ru/adult/ |
Другие окололитературные темы > О убийстве Семецкого в фантастичеких книгах > к сообщению |
![]() Ну очень приставучий: и руки ему погрейте, и выпить дайте... Замерзал, наверное ![]() ![]() |
Другие окололитературные темы > О убийстве Семецкого в фантастичеких книгах > к сообщению |
![]() Ой, ребята, на выходных познакомилась вживую с Семецким ![]() Теперь я поняла, почему его все убивают ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Сергей Алексеев. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() sad Не похоже ли это на историю а-ля Фоменко? (Прикольно, когда авторы пишут не в своей области, но с большим апломбом). Читала я подобную литературу издательства "Арктогея". Абсолютно ненаучные гипотезы на уровне фантазерства. У любого в животе колики от смеха будут. ![]() ![]() |
Трёп на разные темы > Интересные ссылки > к сообщению |
![]() Предлагаю лучше зарядиться позитивом. Куча снимков разных уморительных зверенышей! Очень весело. http://fishki.net/comment.php?id=7137 |
Трёп на разные темы > Знаете ли Вы иностранные языки? > к сообщению |
![]() Это говорит старый еврей ![]() |
Другие окололитературные темы > Кто что читает? > к сообщению |
![]() suhan_ilich ![]() А также НЕпоклонники Джордана ![]() |
Другие окололитературные темы > Кто что читает? > к сообщению |
![]()
Ну-ну ![]() |
Другие окололитературные темы > Кто что читает? > к сообщению |
![]() Уф-ф-ф, дочитала второй том Мартина. Наверное, вы все специально такую хорошую рекомендацию дали, чтобы люди на недели выпадали из рабочего графика! Серии затягивают, всегда это говорила. Правда, Мартин ГОРРАЗДО лучше Джордана, Сальваторе и Уэйс с Хикменом... Страшно браться за третий том, ей-богу ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Сергей Алексеев. Обсуждение творчества. > к сообщению |
![]() elektronik "Нумерология русского языка" -- возможно, и развлекательно, но жутко ненаучно. Если я правильно поняла твою душевную потребность, попробуй книгу Журавлева "Звук и смысл" (навскидку в интернете не нашла, но вещь хорошая, популярным языком изложенная). Если хочется чего-то понаучнее, смотри статьи на auditorium.ru (http://www.auditorium.ru/aud/v/index.php?...) или textology.ru: http://textology.ru/kamch/zvuk.html ; http://textology.ru/public/vaal.html |
Трёп на разные темы > Знаете ли Вы иностранные языки? > к сообщению |
![]() suhan_ilich Ага ![]() |
Трёп на разные темы > Знаете ли Вы иностранные языки? > к сообщению |
![]() azure Проверьте частную переписку! |
Трёп на разные темы > Знаете ли Вы иностранные языки? > к сообщению |
![]() azure Индейцы не при чем... ![]() А на trworkshop.net спрашивать пробовали? Да и со своим вторым языком Вы, Д., могли бы сообразить ![]() |
Трёп на разные темы > Знаете ли Вы иностранные языки? > к сообщению |
![]() Что, и вправду подсказать? ![]() |
Кино > Кто что смотрит? > к сообщению |
![]()
Да, "Догма" -- это вещь. |
Музыка > Кто что слушает? > к сообщению |
![]() Мой любимый -- Awaking the Centuries. |
Компьютерные игры > Жестокость в играх > к сообщению |
![]() Ruddy
Ты погоди, вот неровен час преподаватель к тебе придерется и экзамен не поставит... ![]() |
Техподдержка и развитие сайта > Новые смайлики > к сообщению |
![]() Ну, давайте, давайте уберем :) Тем более что есть ![]() |
Музыка > Кто что слушает? > к сообщению |
![]() А я вот сейчас с большим удовольствием и без обиды ![]() ![]() |
Другие окололитературные темы > Плагиат или идеи общего информационного поля > к сообщению |
![]() AN Если интересно, я наткнулась в сети на интересную работу по постмодернизму (сама еще толком не читала, но производит впечатление толковой): http://www.philosophy.ru/library/misc/lip... |
Другие окололитературные темы > Плагиат или идеи общего информационного поля > к сообщению |
![]() AN Ну, если считать частью постмодернизма (в литературе) сознательный отказ от оригинальности идей и способов их выражения. Когда авторы специально делают из своих книг сборную солянку из цитат и аллюзий на другие произведения и вообще культурные явления. А читателю должно доставлять удовольствие все это расшифровывать, не забывая ловить главную идею (если таковая есть, конечно). |
Другие окололитературные темы > Фантастика и политика > к сообщению |
![]() Очень интересная статья. Фантастика действительно отражает особенности общества, а не только помогает осмыслять НТР. Научный или околонаучный прогноз -- очень полезная штука. Помимо промывки мозгов, кто-то может заставить читателя задуматься. Еще, помню, много писали о загрязнении окружающей среды и о ядерной войне. В таком свете интересен еще один вопрос: почему сегодня фантастика в какой-то мере сдает позиции и уступает место эскапистской фэнтези? Хотя нет, есть же киберпанк и всякое такое... |
Другие окололитературные темы > Фэнтези разлагает наши мозги? > к сообщению |
![]() А по мне так не очень интересно ![]() ![]() |
Другие окололитературные темы > Плагиат или идеи общего информационного поля > к сообщению |
![]() А может, это просто постмодернизм... ![]() |
Музыка > Кто что слушает? > к сообщению |
![]() Reezz Про это у Спайдера Робинсона есть очень грустный рассказ, "Жизнь коротка". Думаю, здесь это не оффтоп ![]() |
Музыка > Кто что слушает? > к сообщению |
![]() Maximus Lenter Простите, дядя. ![]() ![]() |
Кино > Как вам экранизациии Гарри Поттера (в общем все фильмы)? > к сообщению |
![]() Psihea "Режиссерская" в смысле "необрезанная" ![]() |
Кино > Как вам экранизациии Гарри Поттера (в общем все фильмы)? > к сообщению |
![]() Psihea Да, жаль, конечно, но с фильмами всегда так... Спасибо хоть не испортили. Вот бы была режиссерская версия! ![]() |
Музыка > Кто что слушает? > к сообщению |
![]()
Спасибо за ссылку! Ну, ребята, скачала я три альбома Ayreon (Into the Electric Castle х 2, The Human Equator). Да здравствует постмодернизм! ![]() Нет, серьезно: список "лоскутков" музыки других групп и композиторов слишком длинный, чтобы его давать целиком: Pink Floyd, Jethro Tull, M.Oldfield, Metallica, Deep Purple, A.L.Webber... И еще пунктов двадцать на один альбом. Будь я музыкально пообразованнее, уверена, нашла бы еще больше цитат. Возникает вопрос: до какой степени допустим подобный подход? Это постмодернизм или... старый добрый плагиат? Источники, кстати, нехилые, и поэтому Ayreon тоже слушается неплохо. Только за чей, извините, счет? |
Кино > Как вам экранизациии Гарри Поттера (в общем все фильмы)? > к сообщению |
![]() To Silent: Ну, не мне же! Я выше этого ![]() Я к тому, что фильм обладает достоинствами не только для любителей книги, а и для обычных людей. Неожиданные бонусы, так сказать ![]() |
Кино > Как вам экранизациии Гарри Поттера (в общем все фильмы)? > к сообщению |
![]() Я вчера тоже сходила на 4-й. Получила огромное удовольствие. Эта серия тоже достаточно близка к книге, так что не нужно мучиться, пытаясь проникнуть в творческий замысел режиссера (тем более что они вечно меняются). Поразительно, как им удается сохранить общий дух эпопеи: отрицательные примеры сплошь и рядом... Выросшие дети-актеры удивительно симпатичны. Поттер-Рэдклифф ПОНРАВИЛСЯ моей подружке (которая читала разве только первый том и не смотрела первых трех фильмов) КАК гм... МАЛЬЧИК. ![]() |
Другие окололитературные темы > Попытки предугадать будущие сюжетные ходы в многотомных эпопеях: влияние Интернета или феномен циклов? > к сообщению |
![]() Это скорее феномен психологии читателя. Долгий и более или менее заковыристый сюжет, "story" у многих вызывают интерес: не зря снимают столько мыльных опер! Для некоторых категорий читателей сюжет навсегда остается самым заметным и самым главным элементом книги. В методике преподавания есть понятие "зрелого чтеца" ![]() Nog Еще до эпохи Интернета? Бесконечные вестерны Луиса Лямура, Анжелика, Ш.Холмс, Супермен... В общем, мне кажется, Интернет просто высветил особенности разных групп читателей и помог найти и "зрелым", и "незрелым" единомышленников. |
Другие окололитературные темы > Кто что читает? > к сообщению |
![]() Nog Везет ![]() |
Другие окололитературные темы > Кто что читает? > к сообщению |
![]() А я вот в час по чайной ложке пытаюсь осилить всенародно любимого многотомного Дж.Мартина. Монументально. Правда, если читать только в метро, долгонько получается ![]() |
Музыка > Кто что слушает? > к сообщению |
![]() Reezz А где ты теперь это все скачиваешь? В осле, как научили? Или покупаешь? Я бы Ayreon тоже с удовольствием послушала, но до рынка еще не скоро доберусь... |
Другая литература > Дэн Браун > к сообщению |
![]() Когда читала книгу, было ощущение, что смотрю обычный боевик с мистическим уклоном, вроде "Стигмат". На второй половине терпение закончилось... Начинала читать и по-английски, и в переводе. Перевод, кстати, подкачал. Натальи Рейн, если верить тому, что пишут в Интернете (бумажной версии в руках не держала). Говорят, "АСТ" в следующих тиражах правки вносило... |
Другие окололитературные темы > Булгаков, Толстой, Гоголь - фантастика? > к сообщению |
![]() Почему бы и не фантастика? Классика фантастики ![]() |