Публикую четвертую ежемесячную подборку добавленных в базу антологий.
За октябрь коллективом фантлаба было внесено 81 антология — 22 на русском языке и 60 на иностранных языках.
И снова антологий получилось меньше, чем в прошлом месяце, но это не значит, что в подборке стало меньше интересного. Октябрь был очень богат на русскоязычные анонсы и релизы: чего стоят только юбилейный выпуск "Самой страшной книги" и новая антология Макса Фрая. Антологии на иностранных языках не менее интересны. Там можно найти начало масштабного проекта по вносу антологий Терри Карра (они этого достойны), заспойлерить, какой крупный составитель антологий будет открыт в середине ноября и найти пару официальных антологий по сериалу "Любовь смерть и роботы". Да и языковой состав антологий в этот раз получился богаче.
По традиции благодарю всех администраторов сайта, участвовавших в составлении данных антологий и сделавших составление этого списка возможным.
Издательство: М.: Молодая гвардия, 1961 год, 65000 экз. Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 176 стр.
Комментарий: Сборник произведений малой прозы на темы антиколониализма и расовой дискриминации. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации А. Гангалюка.
Аннотация: В сборнике представлены более чем тридцать норвежских писателей, в том числе крупнейшие — А. Хьелланн, К. Гамсун, С. Унсет. Читатель найдет в книге широкую картину жизни норвежского общества с середины XIX века до наших дней.
Большинство новелл переводится на русский язык впервые.
Комментарий: Сборник рассказов норвежских писателей.
Издательство: Симферополь: Таврия, 1989 год, 200000 экз. Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 304 стр. ISBN: 5-7780-0005-7 Серия: Морская библиотека
Аннотация: В книге представлены произведения А.Н. Радищева, Н.М. Карамзина, А.А. Бестужева-Марлинского, В.И. Даля, К.М. Станюковича, И.А. Бунина и других русских писателей XVIII — начала XX века, отразивших в художественной форме историю превращения России в морскую державу.
Комментарий: Книга 58. Произведения русских писателей об истории превращения России в морскую державу. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Ю.А. Кищенко.
Издательство: Волгоград: ФАНК, 1989 год, мягкая обложка, 30 стр.
Аннотация: Данный сборник представляет собой часть материалов, рассмотренных на Московском заседании ВС КЛФ. Издание подготовлено творческой группой любителей фантастики "ФАНК" Волгоградского КЛФ "Ветер времени".
Издательство: М.: КАНОН, 1995 год, 36000 экз. Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 448 стр. ISBN: 5-88373-011-6 Серия: Большая библиотека криминального романа
Комментарий: Сборник французского шпионского романа. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации И. Жарко.
Аннотация: Мы были детьми. И всегда, во все времена, дети, а потом и взрослые, обожают рассказывать на ночь страшные истории. Мы приглашаем вас придумать новую страшную историю! Свою. Личную. Не важно будут эти ужасы происходить в яблочном саду, на поле с ожившим чучелом, в готическом замке или на дороге среди пустынных степей. Это могут быть космические дали, Лукоморье, или современный мир, не знающий волшебства и не верящий в иррациональное, но сталкивающийся с ним на каждом шагу. Фантастика, фэнтэзи, мистика, готика, страшные сказки, попадание в прошлое и будущее. Везде можно найти что-то страшное и пугающее.
Комментарий: Сборник фантастических рассказов,в жанрах хоррора, триллера и мистики. Иллюстрация на обложке А. Билятинского.
Издательство: М.: Крафтовая литература, 2022 год, твёрдая обложка, 264 стр. ISBN: 978-5-6048651-0-1
Аннотация: Одна половина книги — это личные, а где-то и сокровенные истории двенадцати человек, которым удалось установить живой контакт с аудиторией уже в настоящем. Материалы, посвященные навыкам и инструментам писательского ремесла, а также методам работы с духовными барьерами, такими как неписун и непринятие творчества окружающими.
Вторая половина включает избранные художественно-развлекательные рассказы, которые не оставят сомнений в компетентности авторов и обещают сделать чтение незабываемым.
Комментарий: Эссе двенадцати современных авторов о писательстве, которые сопровождаются рассказами, демонстрирующими их творческий подход.
Аннотация: Странные вещи происходят. Не те, что по мелочи, когда оставишь что-то в одном месте, найдешь в другом. Подумаешь, домовой играет — от такого рода происшествий большинство отмахнется и забудет. А тут попробуй отмахнись...
Дом вдруг населяют незнакомые люди. Изо дня в день один повторяющийся сон: как в родном дворе нечисть гуляет на шабаше ведьм. И этот новенький, что в школе шипит на одноклассников, точно испуганный таракан. Еще соседка, словно маньячка, преследует-достает, день и ночь не оставляя в покое. Что ей надо?.. Может, съехать? Или выяснить, разобраться, что к чему...
Представляем новый выпуск журнала Рассказы: Странные люди, странные места. При виде странного человека... не забудь поздороваться.
Комментарий: Выпуск 23. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации С. Ермаковой.
Издательство: М.: V-A-C press, 2022 год, 1500 экз. Формат: 82x100/32, мягкая обложка, 536 стр. ISBN: 978-5-907183-48-3
Аннотация: В книгу «Сказки мятежей и трюфлей» вошли произведения русской фантастической прозы первой половины XIX века. Авторы самые разные — хорошо известные, малоизвестные, незаслуженно забытые... Жанры тоже разные: научная фантастика, сказка, притча, утопия, антиутопия, памфлет, аллегория, мистика. Все произведения объединяет одно: это прекрасная литература со всеми оттенками истинной фантастики. Рассказы и повести, собранные в книге, публикуются в том виде, в каком они впервые увидели свет.
Издательство: М.: Манн, Иванов и Фербер, 2023 год, 2500 экз. Формат: 60x90/16, твёрдая обложка, 336 стр. ISBN: 978-5-00195-755-3 Серия: Истории долгой зимы
Аннотация: Восемь мистических историй в лучших традициях Чарлза Диккенса и Генри Джеймса
Долгие холодные ночи — идеальное время, чтобы укутаться в плед, заварить ароматный чай и погрузиться в хорошую книгу.
Здесь старинные поместья хранят свои страшные секреты, привычные предметы оживают сами собой, а за каждым углом поджидают призраки и ходячие мертвецы. Но где в этой атмосфере потусторонних тайн заканчивается сон и начинается явь?
Комментарий: Восемь мистических историй. Иллюстрация на обложке Selcha Uni. Внутренние иллюстрации А. Коваленко.
Издательство: [Электронный самиздат], 2022 год, 330 стр. Серия: Сборник забытой фантастики электронное издание
Аннотация: Всё, что пишется сейчас и выдаётся за новое, на самом деле когда-то уже было написано. Думаете я сейчас сказал что-то новое? Нет. Вот что давным-давно сказал Екклесиаст: "Что было, то и будет; и что делалось, то и будет делаться, и нет ничего нового под солнцем." Молодые авторы иногда мучительно ищут сюжет, героев и так далее, но есть очень простой способ написать хорошую и современную книгу — почитать старую забытую фантастику. Тут столько идей, сюжетов и развязок — просто бери и твори, переделывай, изменяй, делайте новые надстройки! Серия данных переводов старых и малоизвестных произведений иностранных авторов не только хорошо и интересно читается, но и словно классический учебник для нового автора. Хорошего вам чтения и не пропускайте следующих выпусков.
Аннотация: В книге собраны рассказы, написанные участниками общества TextUs в 2020—2021 годах, когда иллюзий по поводу правил игры в человека у нас уже не оставалось. Играть без иллюзий трудно, но интересно. Это уже новый уровень. Потрясающая оказалась игра.
Комментарий: Рассказы современных русскоязычных авторов о сущности человеческого и видимости его. Иллюстрация на обложке и внутренняя иллюстрация О. Закис.
Издательство: М.: Эксмо, 2022 год, 2000 экз. Формат: 60x90/16, твёрдая обложка, 800 стр. ISBN: 978-5-04-157351-5 Серия: Большие буквы
Комментарий: Мистические рассказы и повести зарубежных авторов. Иллюстрация на обложке — фрагменты картин Ф. фон Штука; внутренние иллюстрации Ф. Гойи.
Издательство: М.: Т8 RUGRAM, 2022 год, Формат: 60x90/16, твёрдая обложка, 522 стр. ISBN: 978-5-517-08474-3
Аннотация: Глухомань — страшное место! Там творится такое, чего городские жители, вскормленные благами цивилизации, боятся, как огня. Там чудеса и магия окружают на каждом шагу. Там оживают хтонические чудовища и древние проклятия. Непосвященному человеку опасно забредать в такие жуткие места. Но вместе с тем, Глухомань — это место силы. Хочешь постичь смысл — езжай в Глухомань, там ответы на все вопросы. И только от тебя зависит, увидишь ты там поражающие воображение чудеса или ужасных чудовищ. Потому что это Глухомань, детка!
Комментарий: Сборник мистического фэнтези. Иллюстрация на обложке А. Павлова.
Издательство: М.: АСТ, СПб.: Астрель-СПб, 2022 год, 5000 экз. Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 736 стр. ISBN: 978-5-17-152132-5 Серия: Самая страшная книга
Аннотация: Страшитесь таинственных «гостей», обитающих в пыльных шкафах и заброшенных зданиях. Остерегайтесь чудовищ из городских легенд и народных поверий. Дрожите перед мертвецами со старых фотографий и живыми людьми, воплощающими в себе жестокость и злобу. Оглядывайтесь с опаской — не следует ли за вами нечто «с той стороны», не тянет ли к вам «красные нити» некто, умеющий подчинять себе реальность. И не меняется ли сама эта реальность, пока вы листаете страницы этой книги?.. Бойтесь вместе с нами — и празднуйте вместе с нами. Испейте ваш страх до дна и загляните в бездну, скрытую в вас самих. Это — САМАЯ СТРАШНАЯ КНИГА. ЛУЧШЕЕ В РУССКОМ ХОРРОРЕ!
Комментарий: Десятая, юбилейная антология рассказов в жанре хоррора и мистики, написанных русскоязычными авторами. Иллюстрация на обложке В. Петелина.
Аннотация: Один из самых уважаемых в Англии редакторов, Питер Краутер, составил свою короткую антологию всего из четырех произведений передовых британских научных фантастов. Все четыре произведения рассказывают нам о будущем, об очень разном будущем, непростом, сложном, но в каждом случае — об очень интересном будущем...
Комментарий: Collection of four novellas of humanity's struggle for survival in the far future Cover art by Blacksheep.
Издательство: Houston: Infinivox, 2010 год, Формат: mp3, 270 стр. электронное издание
Комментарий: Narrated by J. P. Linton and Amy Bruce. A collection of seven contemporary robot tales written by some of today's most acclaimed science-fiction authors.
Издательство: New York: Vintage, 2021 год, мягкая обложка, 480 стр. ISBN: 0-593-08189-7, 978-0-593-08189-1
Аннотация:Кроссжанровый сборник современных авторов, антология гендерных, расовых, ЛГБТКИА+ и инклюзивных пересказов легенд о короле Артуре, Камелоте и рыцарях Круглого стола.
Здесь вы найдете владычицу Озера – угандийскую колдунью-альбиноса, и Волшебницу Шалот – богатую одинокую женщину в футуристическом Мехико. Вы увидите Экскалибур в виде бейсбольной биты, дающей вышедшему в тираж игроку новый шанс на славу, и в виде потерянного церемониального барабана, возвращающего юному индейцу силу и достоинство его народа. Истории, действие которых происходит в Чикаго «позолоченного века», Нью-Йорке 80-х, Сингапуре двадцать первого века и в космосе. Рыцари-лесбиянки Артур и Мерлин, возродившиеся в современную эпоху, ради второго шанса спасти мир и влюбиться – пусть даже в кофейню AU. Смелые и новаторские, истории в «Sword Stone Table» вдохнут новую жизнь в любимые мифы и дадут давним фанатам шанс наконец увидеть самих себя в персонажах легенд.
Аннотация: В Аркхэм, штат Массачусетс, явилось нечто чудовищное. Здесь всегда было мрачно, но теперь из глубин поднялась новая напасть, угрожающая обитателям. Но есть и герои — люди, которые не боятся и борются, чтобы остановить надвигающуюся опасность, даже если это будет стоить им всего. Новые шокирующие истории об оккультном ужасе, захватывающих тайнах и экзистенциальном страхе — от доблестной героини до коварных культистов, от контрабандного виски до ночных ужасов и демонов, выползающих из открытых могил. Кошмар опустился на Аркхэм, и он поглотит всех.
Комментарий: An anthology of chilling and action-packed adventure from the world of "Arkham Horror" series. Cover art by John Coulthart.
Аннотация: Древние идут, чтобы поглотить наш мир, и только самые смелые встают у них на пути в этом леденящем душу сборнике жутких повестей. В "Часе охотницы" Дэйва Гросса таинственное исчезновение сестры вынуждает Дженни Барнс пуститься в лихорадочные поиски по самым тёмным закоулкам Аркхэма. В "Плаче по рассудку" Грэма Дэвиса федеральный агент Роланд Бэнкс, расследующий странный инцидент, окунается в сверхъестественные ужасы Аркхэма. В "Гневе пустоты" Ричарда Ли Байерса астроном и профессор Норман Уитерс, согласившись помочь в странном эксперименте коллеги-учёного, оказывается объектом пристального взгляда странного существа, скрывающегося в кривизне потоков пространственно-временного континуума. В "Глубинных вратах" Криса Джексона моряк Сайлас Марш должен вернуться в Иннсмут и противостоять своим мучительным кошмарам, когда натыкается на фолиант, предсказывающий конец света.
Аннотация: За пределами нашего мира лежит другой, полный паранормальных сил и жутких ужасов, и как только завеса между мирами будет прорвана, жизнь уже никогда не вернётся в прежнее русло. Секретная международная организация захватывает под свой контроль объекты необычайной сверхъестественной силы по всему Земному шару. Они провозглашают себя защитниками человечества, которые противостоят тьме, давящей на завесу, что отделяет нашу реальность от непознаваемого. Но истинны ли уверения в их альтруизме? И следует ли позволять этой загадочной группе владеть такой силой? В это новой антологии из серии "Ужас Аркхэма" рассказывается о таинственной Красной Когорте и о тех, кто пытается их остановить.
Комментарий: An anthology of arcane mystery and adventure from the world of "Arkham Horror" series. Cover art by Daniel Strange.
Возобновляю рубрику ежеквартальных отчетов о проделанной библиографической работе. С некторым опозданием публикую отчёт об открытых авторов и сериях за последние несколько месяцев.
Библиографии:
За отчетный период были открыты библиографии 61 автора: (25 русскоязычных 36 переводных)
Серия начала выходить в издательстве «Ballantine Books». Редактором выступила Джуди-Линн дель Рей, которая на тот момент возглавляла в данном издательстве направление научной фантастики. В 1977 году она основала импринт «Del Rey» поэтому начиная с «Stellar #3» все издания выходили в этом импринте.
Книги выходили в мягкой обложке в формате mass market paperback. Это "карманный" формат, который компактнее остальных форматов книг. Для наглядной иллюстрации я подготовил небольшое сравнение книги в формате mass market paperback с основными форматами, применяемыми в российском книгоиздании.
Существенная часть произведений, вышедших в антологиях, была впоследствии переведена на русский язык.
Составлена страница серии антологий «Поэты русского рока» — первой масштабной попытки опубликовать тексты всех значимых авторов российского рока от советских времен до наших дней.
В серии были опубликованы произведения представителей московского, ленинградского, екатеринбургского рок-движения, поэтов «сибирского панка» и других известных рок-музыкантов. Автором идеи и главным редактором-составителем всех томов выступил писатель, автор песен и рок-продюсер Антон Соя.
Все книги вышли в издательстве «Азбука-классика» в период с 2004 по 2007 год в оформлении Вадима Пожидаева. В начале планировалось издать 10 томов, затем — 12. Выпустили, как и планировали в начале, 10 томов. Каждый том сопровождается вступительной статьёй и биографическими справками.
Огромный объем библиографической работы по добавлению антологий в базу сайта и уточнению авторства отдельных стихов был проделан администраторами heavenly_fairy и punker.
Как и в прошлый раз при подборе книг я руководствовался следующими принципами:
1. Если автор видео озвучивает, какое место книга занимает в его рейтинге, то книга на 1-м месте получает 10 баллов, на 2-м месте — 9 баллов и т.д.
2. Если автор снимает топ-5, то первое место получает 10 баллов, второе — 8 и т.д. Это сделано чтобы не обесценивать подборки из пяти книг.
3. Если автор не озвучивает рейтинг книг, а просто перечисляет лучшие — каждая книга получает 5 баллов.
4. Видео в духе "Лучшая апокалиптическая фантастика", "Лучшая антиутопия", "Лучшие фантастические новинки за последние N лет" не учитывались. Только те видео, которые можно счесть подборками лучшего за все времена, без разделения на поджанры и время написания.
20. Кристофер Руоккио «Пожиратель солнца» — 16 баллов. Я не могу сказать, что цикл очень популярен, но любим. Так один из книгоблоггеров поставил его на второе место в своём списке, что гарантировало ему попадание в этот топ.
15. Бекки Чамберс «Долгий путь к маленькой сердитой планете» — 20 баллов. Наверное, я не открою секрет, если скажу, что этот цикл (так же как и Киллербот) особенно популярен у женской аудитории, которая и обеспечила его попадание в топ.
Список получился очень неожиданным. Если наши книжные блоггеры чаще всего включают в списки классическую фантастику, то зарубежные чаще выбирают современную. Иногда это приятно (Бенкс, Рейнольдс, Гамильтон), иногда вызывает вопросы (Крауч, Чамберс, Тейлор). Очень удивила крайне низкая популярность «Ложной слепоты». Если у нас автора знают даже непрофильные книжные блоггеры, там его упоминают единицы.