Сборник рассказов «Полынь» (Wormwood) впервые опубликован в 1993 году.
∷
Данная книга включает в себя нецензурную лексику, возрастное ограничение +18.
Рассматривается как некоммерческий продукт не предназначен для продажи.
Печать производится с разрешение редактора перевода.
∷
Хорошее понимая слова «Ужас» — это одно из противостояний зла, но это только одно из сражений, которое не слишком ценят в художественной литературе. Искусство должно быть дидактическим что бы оно было эффективным. В первых рассказах Поппи Брайт, собранных в сборнике «Полынь» ( Wormwood), нет никакого реального ощущения добра или зла. Поппи Брайт была обеспокоена не морально, а чувственно и принесла в жанре своего рода декаданс, но его популярность казалось иссякла.
Встречайте, впервые на русском, сборник рассказов «Полынь», от Поппи Z. Брайт.
(с) из аннотации к книге.
∷
Содержание книги:
► Ангелы (рассказ) стр.4-17 (перевод Firefly)
► История Джорджии (рассказ) стр. 18-25 (перевод Firefly)
► У его губ будет вкус полыни (рассказ) стр. 26-38 (перевод О. Мороз)
► Пьеса для голоса и фортепьяно (рассказ) стр. 39-49 (перевод Linea)
Простая история о трудной семье, которая рано потеряла отца семейства, мать уже как семь лет не выходит из дома из-за своей полноты. Старший сын уехал с дому, все домашние заботы на старшей дочери Бетти, третий ребенок Гилберт Грэйп следит за своим младшим братом Арни, у которого проблемы с головой, и единственный кто приносит прибыль в семью, а младшая дочь Еллен думающая в первую очередь о себе. Вот такая семейка.
Не помню как я узнал об этом фильме, но в планах было его посмотреть уже года как три, если не больше, все не как не брался, из-за дубляжа. Полноценный дубляж отсутствует напрочь, но к счастью посчастливилось найти фильм в хорошей двухголосной озвучке.
Как мне кажется, этот фильм в первую очередь о семье, а уж потом о любовных линиях Гилберта. И фильм этот о заботе, заботе о ближнем, вот что хотел показать режиссер, и если это было было бы единственным о чем повествовалось, фильм бы не получился таким, какой он есть.
Фильм снят по одноименной книге Питера Хеджеса, он выступает тут же сценаристом. Описание и сценарные ходы, с самого начала показывают, как иногда бывает в жизни. Главные герои знают что они никогда не уедут из своего города. Они привыкли к тяжелой ежедневной рутине, которая для многих была бы тяжелым испытанием.
Идеально подобраны актеры для каждой из ролей, задумчивый Гилберт (которого играет Джонни Депп), Арни (Леонардо ДиКаприо), мать семейства Бонни Грэйп (Дарлен Кэйтс), прекрасно сыграла, хоть это ее и первая роль. Как позже признался режиссер что он нашел ее на шоу, посвященному ожирению. Бекки, девчонка которая приехала на уикенд в город. Каст идеален.
Главная сюжетная линия состоит в том, что у Гилберта полным полно проблем, я даже попробую перечислить что же волновало Гилберта:
1) Проблемы Арни, и его предрекшая скорая кончина
2) Ожирение матери, и то что она приносит сколько проблем
3) Угнетающий бизнес магазина в котором он работал
4) Любовная линия с Бетти Карвен
5) Догадки мужа Бетти, что он знает про их связь
6) Отношения с приезжей в город Бекки
7) Нехватка средств, которые держатся только на нем
8) Отношения с младшей сестрой, которые становятся все хуже
Вспомнил только эти семь, но их намного больше.
Этот тот редкий фильм, который заставляет вас задуматься о близких, после просмотра сразу же хочется узнать, как они там поживают. И уж очень сильно хочется прочесть книгу, которая не переведена на русский язык. И хочется еще что, а вот что, сам не знаю..
Небольшая история которая произошла с портовыми рабочими.
Довольно жизненная картина, в ней нет кутюр, известных людей, шокирующих событий, но все равно, эта история дает прочувствовать всю простоту жизни рабочего класса их ценности, отношения их семей, к роботы, о том, что у каждого есть свои роботы, и свои принципы.
Этот фильм совершенно случайно попался мне на глаза, кто то впихнул его в торрент вместе с фильмом
Шелупонь, и то что эти фильмы похожи, ничего не сказать, есть лишь пару отличий, там есть один главный герой, здесь их несколько.
Отмечу что в данном фильме, один из сценаристов сам Ирвин Уэлш, а он как никто другой показал настоящий рабочий класс, без украшений, такой какой он есть на самом деле, ведь сам является выходцем с него.
Еще отлично подобран каст актеров, будто взяли докеров, и стали снимать про их жизнь, отмечу Кена Стотта и Рикки Томлинсона, которые буквально срослись с ролью, увидев бы их где нибудь на улице, я бы в жизни не подумал что они являются актерами.
Из минусов отмечу затянутость нескольких сцен, смотришь такой, как они работают, как они обсуждают работу, как они идут/едут на роботу, и тебе уже хочется заснуть, но тут неожиданный поворот, и фильм снова хорош.
Как по мне, фильм предсказуем, но тем не менее, это не так плохо, ведь зритель все же ждет что так и будет, и под финал фильма, можно с облегчением вздохнуть.