Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя Абарат на форуме (всего: 648 шт.)
Произведения, авторы, жанры > Роджер Желязны. Обсуждение творчества. > к сообщению | |||
![]() |
|||
Другая литература > Лучшие собрания сочинений > к сообщению | |||
![]() Петрович 51, фантастика! Надо брать! P.S. Петрович 51, спасибо, подумаю! |
|||
Другая литература > Лучшие собрания сочинений > к сообщению | |||
![]() Петрович 51, большое спасибо за информацию! Получается с моим четырёхтомником только "Боги жаждут" пересекаются (и в том же переводе Лившица)... Но добрать в "Academia" сейчас, наверное, не реально. А, ну и "Харчевня королевы Гусиные Лапы" тоже (но в четырёхтомнике перевод уже Н.Жарковой). |
|||
Другая литература > Лучшие собрания сочинений > к сообщению | |||
![]() люмьер, интересно... Про собрание Франса в "Academia" не знал. |
|||
Другая литература > Лучшие собрания сочинений > к сообщению | |||
![]() цитата С.Соболев А насколько хорош четырёхтомник Анатоля Франса 83-84 гг "Художественной литературы"? Видимо, неимоверно хуже "Собрания сочинений в восьми томах, Гослитиздат, 1957"... Я просто то, классическое собрание, не держал в руках. Но переводы в "Художке" те же, как я понимаю... |
|||
Другая литература > Лучшие собрания сочинений > к сообщению | |||
![]() Лучшее советское (правда, заканчивали после 92-го) собрание — "Сказки и мифы народов Востока". Вершина Вершин. |
|||
Новости, конвенты, конкурсы > ФантЛабораторная работа ФЛР-27.5 Блиц > к сообщению | |||
![]() Итог по 3-ей группе Решив участвовать в конкурсе, я вдохновился темами, быстро написал и отослал — был в первой тройке. А вот в последующем... Наверное, останусь единственным в истории Блица, который потратил на написание рецензий примерно в 18 раз больше времени, чем на создание своего контента. За это время хочешь — не хочешь, сродняешься, а к родне свои критерии и требования... цитата Хочу сказать, что с выбором в "топ" у меня никаких проблем не было — вот прямо сразу понятно, кто 1-й, 2-й, ...7-й. А восьмого и не было бы... |
|||
Новости, конвенты, конкурсы > ФантЛабораторная работа ФЛР-27.5 Блиц > к сообщению | |||
![]() Firewalking, ![]() А вот, кто бы что не говорил — реально в тему, вплоть до упоминаемого имени и амплуа... |
|||
Новости, конвенты, конкурсы > ФантЛабораторная работа ФЛР-27.5 Блиц > к сообщению | |||
![]() Firewalking, как Вы здорово его визуализовали! Прям в точку! Спасибо! ![]() Итак (барабанная дробь!), Группа 3 S.O.S.едство Как тут удержаться! Эпиграф: цитата Я дочитал, но не стал от этого счастливее. Самое интересное, что рассказ ещё попадает в мой топ... Что за жизнь?! |
|||
Новости, конвенты, конкурсы > ФантЛабораторная работа ФЛР-27.5 Блиц > к сообщению | |||
![]() Группа 3 В поисках разумной жизни Ну, допустим, Азимов и Старджон писали давно и как-то не так... Да и мало ли, что они писали. Давайте, притворимся, что "Сами боги" не написаны... А мы теперь с юмором напишем! Но не так с юмором, как бывало у Лема и Фармера... Итак, опять трехполая система. Хоть какая-то ответственность за написанное у автора есть? цитата "Когнитивный" — (если одним словом) "познавательный" ("Большой толковый словарь русского языка") То есть "обеспечивает познавательный контроль процесса". "Алиса, никогда не произноси слова только за то, что они красивые и длинные... ©" |
|||
Новости, конвенты, конкурсы > ФантЛабораторная работа ФЛР-27.5 Блиц > к сообщению | |||
![]() Группа 3 Возвращение С начала второго абзаца накрыло: "нет, да вы издеваетесь!" Потом, через пару минут: "да, издевается, и это здорово!" Прям вскальзываешь в текст, видишь персонажей... При каждом поминании имени-отчества "первого руководителя" повышалось и повышалось настроение. А потом реакция прилетевшего... Спасибо за доставленное удовольствие! |
|||
Новости, конвенты, конкурсы > ФантЛабораторная работа ФЛР-27.5 Блиц > к сообщению | |||
![]() Группа 3 Дельта Опять про космос ![]() Ш-по-кой-ст-фие, только ш-по-кой-ст-фие (если что, я говорю, как глгероиня). Что касается глгероя, Ивана — он Учёный, но учёный только до 1975 года — эпохи безальтернативного царствования ЭЭГ (электроэнцефалографии) как единственного метода исследования головного мозга (был и другой — непосредственно вкалывать электроды в ткань, но о трепанации черепа автор не говорил). Пусть Иван не хочет осваивать новые методы, зато он в электрофизиологии может ВСЁ. цитата цитата Не уподобимся Иванам, не помнящим... И обратимся к Вики: "При многих неврологических и других нарушениях дельта-волны заметно усилены. ... Возникает при ... наркотическом сне" И вот теперь мы догоняем авторский замысел: "В первый раз в жизни он впал в депрессию и тупо напился". Только почему тупо? Нет, это был выверенный учёный подход! Смелый научный эксперимент. Только что-то не вяжется описанная при этом физическая активность... Ну, что тут скажешь? Профессионал! |
|||
Новости, конвенты, конкурсы > ФантЛабораторная работа ФЛР-27.5 Блиц > к сообщению | |||
![]() 3-я фиолетовая Дым над фронтиром Космические... цитата Чуда не произошло... Мало того, представляется, что за "хехеканье", мышей, несвежесть проблемы и попытки решения, а также за финал автор нам явно должен. И так же за ненарочитый фарс: два мужика припланетились к условной "Земле-2". цитата Вот уж теперь самое время внимательно смотреть на напарника, который, судя по всему, решил тут остаться с ним только вдвоём жить... |
|||
Новости, конвенты, конкурсы > ФантЛабораторная работа ФЛР-27.5 Блиц > к сообщению | |||
![]() 3-я фиолетовая скорость Кеша Это по "Вселенной"? Вроде, не по "Пути"... А, неважно! Тронула меня история... Так хочется помочь Кеше, именно самому Кеше — не Брыбской, ну и, понятно, не маньяку Грейсу. Люди получились антипатичны — оба, что вряд ли планировалось автором. С другой стороны, намерения авторов неисповедимы... Кто знает! Ну-с, у нас опять роботы, и на этот раз я знаю, кому отдать предпочтение. Насчёт последнего предложения... Украшалочка беспардонная! Но, чёрт возьми, хороша) Соблюдён, мне кажется, баланс постепенного введения в мир и разведения действия. Да, и это первый прочитанный здесь профессиональный рассказ, что немного озадачивает... |
|||
Новости, конвенты, конкурсы > ФантЛабораторная работа ФЛР-27.5 Блиц > к сообщению | |||
![]() Фиолетовая 3-я Ментоловое лето Преображающий нас текст — всё норовит заставить почувствовать: кого маленькой девочкой, иного — ёжиком, третьего — медвежонком... У кого проблемы с пересамоидентификацией могут испытать, как я, резкий приступ тоски, как только начинаются все эти общения в сети с невразумительными никами. Но текст нас удивляет с хорошей позиции, снимает боевой настрой и пытается осчастливить классикой. Казалось бы, женитьба "Вина из одуванчиков" с "Электрическое тело пою" без малейшего адюльтера с "Суперигрушек хватает на всё лето" — сухостой по нынешним временам, а вот поди ж ты! Дело, всё -таки, наверное /шёпотом/ в душе автора... |
|||
Новости, конвенты, конкурсы > ФантЛабораторная работа ФЛР-27.5 Блиц > к сообщению | |||
![]() 3-я фиолетовая На краю радужки В начале немного отступления. Мы все тут в меру талантливы, но не равны по входящим условиям (присланным текстам). Кто-то реально, прочитав задание и вдохновившись темой, начинает набрасывать словеса на вызвездившуюся идею. Такие тексты сразу видно — они не сильно большие по объёму, не самые прилизанные, по ним нет сомнений в какой они номинации (теме)... А есть тексты-заготовки — они обычно "много буковок", принаряженные, магистральная для конкурса тема просматривается скрытно... И на те, и на другие тексты приходится давать отзыв... Я не имею из вышенаписанного ничего ввиду по рассматриваемому произведению, просто хочется выразить, как было несколько раз ранее, максимально иносказательно, никого тем, как я надеялся, не обижая... Да, и в "пересказе" (переложении?) пытливый автор найдет много информации (что более зацепило читателя, какие слова автора он повторяет и как; да, в конце концов, в пересказе не выглядит ли идея лучше, когда она без "финтифлюшек"?) Однако фрустирующим авторам иносказания не прошли, и вот я пишу, как надо. И если уж я чем-то занялся, я делаю это не в режиме "отписки". Перед нами более-менее классический "искусственный мир"... Оставим в стороне вопрос, нуждаемся ли мы в ещё одном. Лучше остановимся на матчасти. Причем, не на однократно упомянутых несуразностях, а на том, что является плотью (вернее, наверное, "кровью") сюжета. цитата Если уж приводить справочные данные (а простыми словами — выдаивать из читателя драгоценные минуты, так как ничего нового он не получит от чтения данного абзаца, и "художественный нерв" не потешит), то надо тогда уж начинать с основы: вот эти-то липиды и строят мембрану клетки; только вместе с жирной пищей мы получаем незаменимые полиненасыщенные жирные кислоты и приобретаем и усваиваем витамины A, D, E, K. Ну, что? Теперь и автора, наверное, отвратило? А почему должны страдать мы, рядовые читатели? Только из-за продвижения сюжета? Может, оно того не стоит? Не говоря уже про "неконтролируемую ярость" — понятно, что при отсутствии жиров в пище переклинивает синтез некоторых гормонов, но контролировать такого бедолагу уже просто, ведь сил у него никаких нет... Так что остаётся только учить и учить матчасть, как заповедовали нам военспецы и великий Лидин! |
|||
Новости, конвенты, конкурсы > ФантЛабораторная работа ФЛР-27.5 Блиц > к сообщению | |||
![]() Группа 3. Несколько нанометров до фиолета Отсчёт до жизни Эпиграф 1 цитата Эпиграф 2 цитата Эпиграф 3 цитата |
|||
Новости, конвенты, конкурсы > ФантЛабораторная работа ФЛР-27.5 Блиц > к сообщению | |||
![]() Группа 3. Сугубо фиолетовая Подслушано в электричке Эпиграф цитата Не верь ты в масочный режим, Не верь в "волшебную" вакцину, Чтоб в электричку не вошли Из ада адски капуцины... Он в юности искал портал Разрыва в ткани всех событий, Но с той прививкой потерял Всю непохожесть на других он. |
|||
Новости, конвенты, конкурсы > ФантЛабораторная работа ФЛР-27.5 Блиц > к сообщению | |||
![]() Группа 3. Ультрафиолет Полностью самостоятельные устройства с образным мышлением Подзаголовок: Мечтают ли паукороботы о мягких мухах? Эпиграф: цитата Про сюжет: цитата |
|||
Новости, конвенты, конкурсы > ФантЛабораторная работа ФЛР-27.5 Блиц > к сообщению | |||
![]() Группа 3. Фиолетовая Прогулка Эпиграф цитата Ох, Серёжа — паренёк Утром просыпается. Запах в кухоньку увлёк - Каша ждёт и яйца... Мама как бы на работу - Каблуки с парфюмом... А Серёжины заботы - Снеговик угрюмый... Только тут такое дело - Пухлый снег не клеится... Что ж, качаться можно смело В дальней злой аллееце... Глянь, торчит тут из сугроба Рукавичка нежная. Наш Серёжа тут крипово Откопал подснежника... Кем он был? Осталось тайной - Никому заботы нет... Важно, что необычайно То Серёжу трогает... Он теперь наш "Доктор Сон" - Но не алкоголик! Каждому он двинуть конь Помогает, что ли... |
|||
Новости, конвенты, конкурсы > ФантЛабораторная работа ФЛР-27.5 Блиц > к сообщению | |||
![]() Третья – фиолетовая Путевой камень Первейшее слово данного произведения – «Богатырь» взвило меня в Небеса читательского предвкушения! Наконец-то среди буранных вселенных и вселенных бурь слово сказано про Путь! Путь, исходя из зачина, земной, но Путь возвышенный… Причём, богатырский – а богатыри для меня – ВСЁ! Сразу настрой, что камень с тремя надписями-посылами, как и ванговали лаборанты. И, конечно, на уровне – ведь мы живем в эпоху победившего постмодернизма… Правда, пм сейчас уже всем надоел, но получить какую-никакую вывернутую многоходовочку как бы желательно. Начало эпическое – типа, «Три поездки Ильи Муромца». Хорошо! Отмечаю, что надписи все благоприобретательные (не в меркантильном, а в возвышенном и ратном смыслах), в отличии от первоисточника… Читаешь, и зажигаешься: «ага, что уж дальше будет?» Богатырь, понятно, телится: «вскочу-не вскочу», и тут на читателя обрушивают жесточайший постмодерн: «Какой воин не желает увидеть своих врагов поверженными, валяющимися в грязи, истекающими кровью? Их было много, так много, что под их ногами стонала земля. Но и богатырь был не один. Стоя вместе, единым фронтом, они казались себе непобедимыми, как сама Мать-Земля, питавшая их силу. Да, вороги, попирали ее своими грязными лапами, причиняли мучения, но убить не могли». Кто встал единым фронтом? Враги? Или те, с кем «богатырь был не один»? Кого питает Мать-Земля? С «кем был не один»? Или, подло, врагов? А неблагодарные враги причиняют ей мучения… Мазохистски как-то… Дальше помянут бог – вот так, с маленькой буквы… А он тогда с кем? Особенно в эпическом антураже, вне советских атеистических ограничений, в таком написании только и представляется злобный маленький племенной божок… Дальше описан процесс вновь схожий с былинным сюжетом: «Отчего перевелись богатыри на Святой Руси»… И вновь приснопомянули «самого всевышнего» — и опять с малой буквы… Вместо чтения дальше гадаешь: писал атеист советской закалки или это принципиально, что будет обыгранно далее? С энтузиазмом продолжаешь читать, и натыкаешься на «несмотря на тепель»… Опять бросаешь всё, и бросаешься к «Словарю» В.И.Даля, читаешь про синонимичность «теплу» и, вроде, успокаиваешься. Но тут беда! Так вышло, что Даль стоит на полке рядом с Хармсом, вспоминаешь бессмертное «Комаров сделал этой бабе тепель-тапель, и баба с воем убежала в подворотню», плывёт голова… Успокаиваешься, как можешь, заставляешь себя лечь, уснуть… С утра понедельника со свежей головой продолжаешь филологические изыски. Находишь слово тепель в Словаре синонимов Тришина, что свидетествует в пользу первой версии, как тут появляется третья! Оказывается, это слово является искажением «теперь» для не произносящего "р", например, Семена Ивановича Дергальского в "Леди Макбет Мценского уезда" Лескова… Господи Всемогущий! Пытаешься вчитаться в контекст: «Многолетний опыт подсказывал, что позади кто-то есть»… Немного нервно оглядываешься, собрав все остатки воли, продолжаешь читать, игнорируя это страшное слово, и посТЕПЕЛЬно сходя с ума… «Богатырь оглянулся (теперь для этого не требовалось усилий)», — зато, читая это, прилагаешь титанические усилия, чтобы самому постоянно не оглядываться — и понимаешь, что повествование переносится в мир «2061: Одиссея Три» А.Кларка… Камень, делясь в геометрической прогрессии, заполоняет собой всю поверхность планеты… Далее этот явный ночной кошмар развивается… Щиплешь себя за кожу, но вырваться из чтения не выходит. С последним стоном узнаешь, что на камне скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) текст теперь был другим: Назад пойдешь — всё потеряешь И только такое преображение классики странным образом успокаивает. Ты преодолел катарсис. Вышел из этого текста чище, лучше и сильнее! |
|||
Новости, конвенты, конкурсы > ФантЛабораторная работа ФЛР-27.5 Блиц > к сообщению | |||
![]() Группа 3 фиолетовая Рыцарь Вечной Дороги Вот тут получил удовольствие! Как бы ничего особо новенького, но здорово повеяло творчеством двух талантливых американцев — сынов поляков (Желязны и Кингом). |
|||
Новости, конвенты, конкурсы > ФантЛабораторная работа ФЛР-27.5 Блиц > к сообщению | |||
![]() Группа 3 фиолетовая Снаружи Всё, больше в мавзолей — ни ногой! Жалко Галю... Жалко глгероя... Но что делать — была задача написать текст почти на максимум знаков. Задача выполнена. Про чувства читателей разговора не было... |
|||
Новости, конвенты, конкурсы > ФантЛабораторная работа ФЛР-27.5 Блиц > к сообщению | |||
![]() Группа 3 Шаман Очень "иньский" рассказ — это не про "понравился — не понравился", это про автора... Плюс: то, что о шамане — о шаманах много быть не может! Минус (самый главный) — непонятен возраст глгероя. Понятно, что травмирован он в детстве (это не спойлер, это самое начало). Всё еще живёт с мамой... Девушками уже интересуется, алкоголь ему уже предлагают... Дополнительная головоломка — это точно запланировано автором? Когда это не понятно из текста, лучше сразу обозначать возраст — только тогда возможна эмпатия. |
|||
Новости, конвенты, конкурсы > ФантЛабораторная работа ФЛР-27.5 Блиц > к сообщению | |||
![]() Группа 3 Эридан Видно, как мучительно, буква за буквой выдавливался данный текст... Как можно было бы обыграть данную идею, но нет! Она похоронена в завитушечках цитата, побрякушечках цитата, несвежестях цитатаи тому подобном. Рассказ лаборанта (глубже, чем лаборанта) конкурса (серьезнее, чем конкурса) больше не рассказ... |
|||
Новости, конвенты, конкурсы > ФантЛабораторная работа ФЛР-27.5 Блиц > к сообщению | |||
![]() цитата Firewalking Нет, рассказ про репродукцию — в названии сокращённая форма от "икра и молоки"... P.S. Ga_Li, ![]() |
|||
Другие окололитературные темы > Серии книг по мифологии/фольклору > к сообщению | |||
![]() Так, подключилась тяжёлая артиллерия...) Фантазёрами были все: не дошло ни одного жреческого европейского текста. Рыбакова клюют только за то, что он максимально поздно всё стал приводить в систему... P.S. цитата Bansarov Ещё Эдуард Маципуло использовал данный мотив... P.S.S. Seidhe, ![]() |
|||
Другие окололитературные темы > Серии книг по мифологии/фольклору > к сообщению | |||
![]() цитата ааа иии Почему другие главы пропустили? Чем Вам не угодила, к примеру, глава 7 "Рождение богинь и богов"? Глава 8 "Род..."? |
|||
Другие окололитературные темы > Серии книг по мифологии/фольклору > к сообщению | |||
![]() k2007, я знаком с критикой. Сам не согласен с Академиком в плане трактовки образа Семаргла, но я ответил уважаемому лаборанту, что есть хоть на чём-то основанный, несомненно научный, труд по славянской мифологии. |
|||
Другие окололитературные темы > Серии книг по мифологии/фольклору > к сообщению | |||
![]() цитата ааа иии Б.А.Рыбаков "Язычество древних славян" |
|||
Другие окололитературные темы > Серии книг по мифологии/фольклору > к сообщению | |||
![]() AndT, да энтузиастом сохранено. А уже потом он, Вадим Храппа написал по мотивам своё цитата AndT |
|||
Новости, конвенты, конкурсы > ФантЛабораторная работа ФЛР-27.5 Блиц > к сообщению | |||
![]() С Праздником всех замечательных писательниц и оргкомитетчиц!! Пусть весна придаст сил и раскроет все ваши таланты!!! |
|||
Другие окололитературные темы > Серии книг по мифологии/фольклору > к сообщению | |||
![]() pacher, так тут же сведение воедино всех нитей, прописанных в двух более ранних книгах... В предыдущей, "Патриархах" гораздо меньше картинок, зато есть парафразы из глиняных таблиц Малой Азии, "Ригведы", "Авесты", "Илиады", обеих "Эдд", ирландских саг и другой кельтики, а также "нартов" и наших преданий... Можно и 5000 страниц написать, только зачем? Скажите, что не законченное произведение? В "Навьях" же упор сделан на прусские и белорусские предания... Что касается ИИ, так я не художник — а тут реальное сотворчество... Знали бы, сколько времени я генерил (и, конечно, подправлял потом в редакторе — куда уж без этого)! И что обычно выдаёт нейросеть ![]() C.Хоттабыч, от всей души благодарю!! ![]() |
|||
Другие окололитературные темы > Серии книг по мифологии/фольклору > к сообщению | |||
![]() Здравствуйте, коллеги! Как раз под Масленицу я закрыл эпический цикл (довёл почти до наших дней):
Текст книги здесь |
|||
Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению | |||
![]() A235no1N, знаю только упорядочение попаданцев в прошлое |
|||
Другая литература > Любимая поэзия > к сообщению | |||
![]() СОЛОМАНЯ Предков род был благ и ясен, Деву же смутила дасунь; Соломаня – краше всех, Ждала радости, утех! А сама-то мастерица – Что замыслит, воплотится: Пряха, швея, вязальщица, Ткачиха, вышивальщица... И, бывало, что спрядёт Нить со светом самих звёзд! Как пришла пора ей замуж, Нашли молодца, а там уж... Соломаню привёл папа На венчанье в стены храма. После отмечали свадьбу Всем селеньем непохабно... Маню отведя в чертог, Муж так сразу за порог – Не сорвав с жены убор, Вышел по нужде во двор... Ясуней всех старый враг Постучался в хату так: – Соломаня, дверь открой: Твой вернулся муж домой! Встала с ложа своего, Отодвинула засов – Соломаню подняло, В синий кинуло огонь! Помрачителен и наг, К ней приник тот самый враг... Когда муж же к ней пришёл, С Соломани разум вон: Не добиться пары слов, Лютый тряс её озноб... Ощутила к дню второму Бесов, резавших утробу... Вечереет день девятый, Мужу стелет Соломаня; Вдруг возник мохнатый зверь – К ней лесной пролез в постель... В третьем ожила часу, Не сказала никому; Посетителей её Не заметил так никто... И с того дня бесы шли К Мане по пяти-шести – Красны молодцы по виду – Осквернивши, уходили... Рассказала Маня мужу; Повесть всю её прослушал – И отвёз жену, покинул, В дом вернул её родимый! Сергей Гришин |
|||
Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению | |||
![]() Lunaa, пожалуйста! |
|||
Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению | |||
![]() цитата Lunaa Софья Прокофьева Принцесса Уэнни |
|||
Другие окололитературные темы > Серии книг по мифологии/фольклору > к сообщению | |||
![]() цитата AndT цитата Bansarov А мне нравится из Италии второго века н.э.: "В центре этой напольной мозаики изображена Горгона Медуза, остальная часть выполнена в черно-белой технике: узор из черных и белых треугольников, заполняющий круг, создает иллюзию головокружительного движения и трехмерного объема, что отсылает к чудовищным свойствам взгляда Медузы." ![]() |
|||
Другие окололитературные темы > Серии книг по мифологии/фольклору > к сообщению | |||
![]() Присоединяюсь к благодарностям Seidhe! Сижу, пока изучаю отзыв... |
|||
Другие окололитературные темы > Серии книг по мифологии/фольклору > к сообщению | |||
![]() C.Хоттабыч, спасибо! ![]() |
|||
Другие окололитературные темы > Серии книг по мифологии/фольклору > к сообщению | |||
![]() Seidhe, спасибо! Приятных праздников! P.S. Поздравляю, кстати, всех и с 200-й страницей темы! Ещё, вроде, только недавно сотой радовались... Я очень благодарен всем лаборантам, тому обсуждению, которое ведётся здесь! Всё мне лично оказалось очень полезным |
|||
Другие окололитературные темы > Серии книг по мифологии/фольклору > к сообщению | |||
![]() Коллеги, с Наступающим! Тогда уж и я поделюсь своим наработанным:
Текст полностью представлен здесь в 6-ти блоках. |
|||
Произведения, авторы, жанры > Анджей Сапковский. Обсуждение творчества > к сообщению | |||
![]() Luсifer, дела! А вот про ту конкретно эл.книгу, скан которой я выложил, Свистунов в курсе? Видимо, тоже нет... |
|||
Произведения, авторы, жанры > Анджей Сапковский. Обсуждение творчества > к сообщению | |||
![]() Luсifer, согласен, интересно, в курсе ли Свистунов... Воронцов — оформитель? Предлагаемый текст богато оформлен, вплоть до инфографики! Может, в этом заслуга и Воронцова... Whutharth, не очень большая, зато насыщенная, без воды всякой... Хотя я ещё только на 5-ой главе. |
|||
Произведения, авторы, жанры > Анджей Сапковский. Обсуждение творчества > к сообщению | |||
![]() Luсifer, так написано: ![]() |
|||
Произведения, авторы, жанры > Анджей Сапковский. Обсуждение творчества > к сообщению | |||
![]() Читаю "Перекресток воронов" в переводе Свистунова&Воронцова — пока очень доволен. Плюс очень приятное графическое оформление. |
|||
Произведения, авторы, жанры > Роджер Желязны. Обсуждение творчества. > к сообщению | |||
![]() цитата ааа иии Вот что Джеку точно было бы не надо! |
|||
Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению | |||
![]() цитата Light crusader Машина Голдберга |
|||
Произведения, авторы, жанры > Роджер Желязны. Обсуждение творчества. > к сообщению | |||
![]() ааа иии, так ведь и магия, её сила изменилась вместе с миром. |