Сообщения посетителя Dimetrium

Сообщения и комментарии посетителя

ФорумыНовостиАвт. колонки

Сообщения посетителя Dimetrium на форуме (всего: 2151 шт.)

Страницы: 1 2 3 4 5 ... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44

Сортировка: по дате по форумам по темам

Издания, издательства, электронные книги > Издательство «Миллиорк» > к сообщению

Отправлено 29 марта 2016 г. 00:01

цитата algy
да нет, шх там не было))

Значит фольклор. Вот ссылка, если интересно. Ребятки балуются:
https://vk.com/topic-2074399_11728373?off...

Издания, издательства, электронные книги > Издательство «Миллиорк» > к сообщению

Отправлено 28 марта 2016 г. 23:51

цитата algy
Dimetrium
)) сам придумал?
или из какого-то подражателя?

Нашел в Интернете. Только не понял — это пересказ сериала, о котором здесь упоминали, или фольклор?
Рубрика называется: Юмор в Затерянном мире — есть и такое, оказывается, направление.

Издания, издательства, электронные книги > Издательство «Миллиорк» > к сообщению

Отправлено 28 марта 2016 г. 23:35

Нэд Мелоун несколько дней подкарауливал у дверей дома на Бейкер-стрит знаменитого сыщика Шерлока Холмса.
— Мистер Холмс, я специально приехал из Америки, чтобы взять у вас интервью. У моих читателей тысяча вопросов к вам!
— К сожалению, юноша, я сейчас занят расследованием дела о собаке Баскервилей и могу ответить лишь на один вопрос, — холодно ответил Холмс.
— Тогда скажите, знаете ли вы, кем был на самом деле ужасный Джек Потрошитель?
— Да, знаю, — сказал знаменитый сыщик, и повернувшись спиной к журналисту, растаял в лондонском тумане.

Издания, издательства, электронные книги > "Издатель Мамонов В.В." (бывший "Фаворит"): хоррор, приключения и фантастика > к сообщению

Отправлено 28 марта 2016 г. 23:02

цитата MaxDementjev
Отпускаю Вам грех — непочитания Дюма — отца , Дюма -сына , Дюма — ...
Налагаю епитимью — прочесть на ночь первые 10 страниц ,,Большого кулинарного словаря,, Дюма (отца) ;-)
Простите за оффтоп , не удержался.

Отправлено 28 марта 2016 г. 22:46

цитата algy
Поэтому не покупал ни 60, ни 85 томов, отсюда и невежество, каюсь

Не грех. По прочтении ранее нечитанного, тоже понял, что для Дюма даже 30тт — это перебор. Потому остановился на достигнутом ;-)

Издания, издательства, электронные книги > Издательство «Миллиорк» > к сообщению

Отправлено 28 марта 2016 г. 22:35

цитата kmk54
Через кого герои романа "Затерянный мир" непосредственно связаны с поисками печально знаменитого Джека Потрошителя?

цитата Karavaev
А вопрос интересный, надо б подумать. Но уж очень неохота в этом Потрошителе ковыряться, вникать

Там столько версий, что так, с одного раза, и не вникнешь.

Отправлено 28 марта 2016 г. 22:28

цитата negrash
Если после выпуска заявленных 24 томов читатели затребуют продолжения, то, разумеется, будет. А как же иначе?

За что мы все и ратуем. :beer:

Отправлено 28 марта 2016 г. 22:27

цитата algy
только нынешние тиражи Дюма (вроде уже 84 тома издали) близко несравнимы с тиражами первых томов

Так, цены несравнимы. Я как-то уже писал, что первые 12тт покупал по 15 долларов, последующие 5-6 — по 20. А потом цены резко пошли в гору. Отсюда и тиражи — сначала 5000 (по тем временам — мизер). Сейчас — 800-1000 (и считается немалым). Впрочем, это болезнь времени и затоваривания рынка. Сейчас у всех тиражи невелики.
Что касается 84 томов, то Вы не путаете с изданием "Арт-Бизнес-Центр"? Вроде, столько вышло у них. У них и цены средние. А у "Интрейд", о котором мы говорили выше, пока приближается к 60-ти томам и там книги по 5000-6000 руб.

Отправлено 28 марта 2016 г. 21:55

цитата MaxDementjev
В качестве аргумента в пользу того , что выпуск Ж.Верна продолжится после 24-го тома напомню , что упомянутый Вами Интрейдовский Дюма начинался как ,,Двадцать избранных романов, а 22-х томный Конан Дойл , как избранное в 10 томах (потом в 15 , потом в 18 ) , так что и 22 — не предел

Да — это верно. По Дюма после выпуска 30-ти тт был, даже, 4-5-летний перерыв. Но народ затребовал — издательство ответило: берите (то бишь, покупайте) — пользуйтесь.
Будем надеяться, что с Верном от Мамонова ситуация повторится :beer:

Отправлено 28 марта 2016 г. 21:37

цитата negrash
Ниман продался в разы лучше Верна. Как и Брэнд. Но это так. Для справки.

Раз тему, все-таки, не закрыли, напишу из собственного опыта. Когда я решил приобрести книги из-ва Мамонова, то первым делом списался с несколькими продавцами одного известного Интрнет-ресурса. Так вот, по поводу малоформаток они все утверждали, что на первом месте по продажам Ниман (что прогнозируемо), на втором Жюль Верн (на тот момент 3 книги), Брэнд на третьем и на них скидки не делали. Но Брэнд на тот момент только вышел и, возможно, его не сразу раскусили. Все остальное продавалось со скидками. Некоторые позиции с большими скидками. Впрочем, издательство, наверно, лучше знает тиражи продаж своих книг. Тоже написал для справки о разнообразии мнений.

Отправлено 28 марта 2016 г. 21:17

цитата negrash
Продажи того же "Палача" намного лучше Ж.Верна.

Насчет "Палача" — не сомневаюсь — одно название чего стоит. К тому же "Бухта" — ее, если начал покупать — покупается все без разбору. "Бухта" — вне конкуренции. Я же вел разговор о малоформатных сериях.

Отправлено 28 марта 2016 г. 21:08

цитата negrash
И на этой ноте данное обсуждение можно закончить!

Отправлено 28 марта 2016 г. 20:37

цитата DenyK
Как я Вас понимаю.... Просто мои мысли выразили словами. Вот стоит ладомир на полке, а читать его совсем даже не тянет....
А уж про иллюстрации тамошние вообще молчу.... Это какой школьнице доверили ЖВ иллюстрировать.....
Лучше что-нибудь из 12-томника перечитаю :) Ну или "малоформатку" от В.Мамонова :)

цитата nikolay.bichehvo
Точно такое же мнения у меня!

Рад встретить единомышленников. Была у меня даже такая шальная идея — украсить этот мрак родными французскими гравюрами, кои скачал с одного зарубежного сайта в полном объеме ко всем произведениям и в качестве достойном распечатки. Думал, может хоть так читать получится веселее. А тут, как раз, подоспело издание от Мамонова и идею забросил... пока.

Отправлено 28 марта 2016 г. 20:31

цитата DenyK
Вот только не хотелось бы увидеть тех же ДКГ в 2-х или 3-х томах.... Выпускал же Детгиз малоформатку в одном томе.
Солидная такая малоформатка получилась, так же как и ТО.

При возможностях современного книгоиздания ранее пухлые тома в новых изданиях "теряют" в толщине до 15-20 процентов. Если, конечно, не печатать на картоне.

Отправлено 28 марта 2016 г. 20:29

цитата С.Соболев
Какой оригинальный рецепт сделать выборочно красиво за счет других серий.

Как раз, подобная тендеция наблюдается в последние полгода, когда вместо неоднократно ранее анонсированных произведений, начинают множится подсерии с романами в выпусках. Я понимаю, что издательство в поиске, но, как раз, не издания Жюля Верна, Лори, Раскатова и др., а такие неожиданные издания и появляются в разрез с озвученными планами. Это во-первых. А во-вторых, я никому и никаких рецептов не предлагаю. Лишь выражаю собственное мнение, в котором, уверен, не одинок. И завершаю обычной фразой — издательству виднее.

Отправлено 28 марта 2016 г. 20:20

цитата Edred
То на издание полного с/с потребуется 14-15 лет — вы очень большой оптимист, если верите в выполнимость такого проекта.

Кстати, в связи с этим вспомнилось, что издание Конан Дойля от "Интрейд" я выкупал 2004 по 2015 год. А это всего 22тт. Но 12 лет. При этом, для каждого тома делались свои оригинальные иллюстрации, виньетки и т.д. Дождался, все-таки. Правда, дорогостоящее оно. Их же Дюма выкупал с 1996 по сегодняшний день. Дюма, правда, покупать перестал по причине потери интереса к последующим произведениям, но выпуск продолжается. Т.ч. сроки — это не преграда для стабильного издательства со своей аудиторией.

Отправлено 28 марта 2016 г. 20:08

цитата negrash
Ну, в выход ВСЕГО "Буффало Билла" даже я не верю. Вот честно. Но тут зависит от продаж.
Опять же не забываем — ранее не выходившие в нашей стране произведения в 99 процентах случаев продаются ЛУЧШЕ уже выходивших. Причем, НАМНОГО ЛУЧШЕ. Понимаете?

Как раз, это я очень хорошо понимаю, а потому и решил, что 24тт будет состоять из произведений не вошедших в 12тт, т.к. он есть у любого любителя Жюля Верна, и которые, в большинстве изданий, нам так и известны по дореволюционным преводам. Думаю, на них и будет больше желающих, чем на повторы 12тт. Т.е., если конкретно о себе, то лично меня бы устроили все 24тт с произведениями не вошедшими в 12тт или Полное СС, с возможностью аннулировать 12тт. И "Ладомир", кстати тоже, который не нравится мне унылостью своей и переводы тоже не всегда лучше дореволюционных — суховаты. Решать издательству, в конечном итоге. Но глас народа — это глас покупателя. Я так думаю...

Отправлено 28 марта 2016 г. 19:54

цитата Edred
Позвольте с вами не согласиться. Во-первых, Мамонов за 2015 год издал 5 томов Жюль Верна. Если так продолжать, то на издание полного с/с потребуется 14-15 лет — вы очень большой оптимист, если верите в выполнимость такого проекта. Во-вторых, пока издательство издает романы в старых "бесплатных" переводах и с оригинальными иллюстрациями, за которые не нужно платить. И делает маленькие произведения, которые помещаются в нетолстые тома. Что будет когда надо будет сделать, скажем, "Детей капитана Гранта"? Разбивать на два тома? И дореволюционные переводы далеко не всегда лучшие, я не сравнивал конечно, но наверняка нужно будет и права покупать, а где-то и иллюстрации рисовать. Это еще эти тома удорожает. В результате имеем: очень дорогой проект сроком на полтора десятилетия. Не думаю, что такая перспектива привлечет большое количество покупателей. Особенно когда пойдут пересечения с классическими рамками.

Ваши доводы верны для конкретных условий. Но в руках самого издательства эти условия изменить: нарастить выпуск томов, не идти по пути максимального извлечения прибыли при минимальных затратах, раскошелиться на новые переводы или выкуп уже существующих и т.д. Тем более, что уже начали появляться издания специально переведенные для "Бухты". Увеличение объема текста (толщины) издания не ведет к очень уж резкому подорожанию издания — 20-30% (по моим прикидкам). Ну, и т.д. Что касается длительности выхода издания, то восприняли же покупатели на "ура" анонсирование 70тт Карла Мая, при том, что пока издано всего два (один роман). Я уже не говорю, о сомнительной затее с 70тт "Буффало Билл"... А что плохого в оптимизме? 15-20 лет, как миниму, жить еще собираюсь, т.ч., вполне, могу поспеть к последнему тому. Что касается меня конкретно, то я под себя вопрос и задавал — для себя же и ответил: будет собрание полным — буду выкупать все; ограничестся 24тт, часть которых будут повторением 12тт — их выкупать не буду. У меня они и с родными гравюрами имеются в большинстве своем.

Отправлено 28 марта 2016 г. 19:00

цитата nikolay.bichehvo
цитата Dimetrium
полный Жюль Верн в изящном "мелко-рамочном" исполнении с родными гравюрами!, напрашивается сам собой.
ПОДДЕРЖИВАЮ!!!!

Более того, мне кажется, что издательству стоит принять конкретное решение по вопросу полного С\С Жюля Верна и огласить это решение. Думаю, в случае положительно ответа, количество покупателей такого Жюля Верна значительно возрастет. Во-первых, насколько мне известно, полного собрания в едином оформлении на русском так и не было издано (ФРЭД, по-моему не завершил издание. Да и качество...); во-вторых, совершенно определенно, не было издано в таком симпатичном исполнении. А при половинчатом 24тт задаешься вопросом, а стоит ли покупать дубли и держать по 2-3 собрания из-за непоноты каждого из них? Т.е. на разрозненные повторы желающих будет гораздо меньше, как мне кажется.

Отправлено 28 марта 2016 г. 18:52

цитата nikolay.bichehvo
"с благословения Верна его издатель Этцель предоставил М. Вовчку как переводы, так и переделки, сокращения и вставки..."

"Предоставил" в данном контексте, очевидно, подразумевает "Позволил (делать переводы, переделки и вставки...)".

Отправлено 28 марта 2016 г. 18:21

цитата negrash
Не знаю. Верна я не готовлю.

Несмотря на то, что Верна готовите не Вы, спросить больше некого, а спросить хотел давно. Вы анонсируете собрание Жюля Верна в 24 тт. Вопрос: по какому принципу? Сначала я для себя решил, что, по примеру "Ладомира", вы решили издать то, что не вошло в знаменитый 12тт. При этом, я не сразу распознал в названии "Тайна острова Бэк-Кап" (от Карела Земана) роман "Флаг родины". Далее последовало издание 4 романов, не входящих в 12тт и я утвердился в своем предположении. А следом вышел один и анонсируется другой романы из 12тт (...к центру Земли, Черная Индия). Исходя из этого трудно предположить, что в итоге будут содержать 24тт? Ведь, учитывая, что вы издаете по одному произведению в книге, 24тт — это даже меньше, чем в 12тт "Гослитиздата". Не следовало ли, все-таки, сосредоточится, в первую очередь, на романах вне 12тт, а в итоге издать в подобном оформлении всего Жюля Верна, за исключением нескольких откровенно скучных вещей из архивов? Если Карл Май заслуживает издания в 70тт, то полный Жюль Верн в изящном "мелко-рамочном" исполнении с родными гравюрами!, напрашивается сам собой.

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению

Отправлено 25 марта 2016 г. 19:28

цитата witkowsky
Будет спрос выше, так и тиражи вырастут. и цены снизятся...

Вот в связи с возможностью такого исхода приветствовал сотрудничество с "Озоном"...
Впрочем, поживем — увидим.

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению

Отправлено 25 марта 2016 г. 18:39

цитата sanhose
Культура теперь окончательно стала частью торговли ...

А когда она не была частью торговли? Только короткий промежуток времен СССР, с оговорками? И то, потому что тогда она была частью идеологии.

Отправлено 25 марта 2016 г. 18:36

цитата negrash
Будем надеяться, что состав новой серии Вас не разочарует.

Отправлено 25 марта 2016 г. 18:07

цитата negrash
Ну, я никогда не скрывал, что мы с Андреем Дмитриевичем Балабухой дружим.

Это замечательно. Я имел в виду интригу с произведением в новой серии, за написание предисловия к которой, взялся сам Андрей Дмитриевич. Это должно быть что-то достойное внимания.

Отправлено 25 марта 2016 г. 17:45

цитата negrash
Кстати, к первому тому новой серии послесловие А.Балабуха написал.

Заинтриговали.

Отправлено 25 марта 2016 г. 17:38

цитата negrash
Пока без комментариев. Всяко может быть. Но явно — не скоро.

Я бы покупал, пусть и не скоро.

Отправлено 25 марта 2016 г. 17:32

цитата negrash
НОВАЯ РАМОЧНАЯ СЕРИЯ ФАНТАСТИКИ:
Стартует весной, подробности позже. Первый том — уже в типографии.

Вот такое развитие событий я подозревал. Жаль только, что пара авторов, которые идеально бы вписались в "рамочное" оформление: Гаррет П. Сервисс и Остин Холл, Гомер Эон Флинт — как представители ретро-фантастики — уже стартовали в другом оформлении. Может быть, имеет смысл издавать их в двух вариантах — для тех, кто ранее приобрел в серии «MORE FАнтастики» и для новых покупателей?

Отправлено 25 марта 2016 г. 15:11

цитата negrash
Кстати, только что выложил фотки новинок — спрашивали же!

Спасибо за фото. Особенно впечатлил Фентон Эш.

Издания, издательства, электронные книги > Издательство «Миллиорк» > к сообщению

Отправлено 25 марта 2016 г. 14:51

цитата kmk54
Идёт усиленная работа над тремя АК-Дойлями.

Предполагаю, что два тома Конан Дойля — это все романы о профессоре Челленджере? А что войдет в 3-ю книгу? Извиняюсь, если подробности об этом пропустил в предыдущих обсуждениях.

Отправлено 25 марта 2016 г. 14:03

цитата MaxDementjev
Dimetrium Приятно было с Вами пообщатся. Спокойной ночи

Хоть и с большим опозданием, и Вам спасибо. Мне тоже было приятно пообщаться :beer:

Отправлено 25 марта 2016 г. 03:39

цитата MaxDementjev
Видимо гениальность (талант , мастерство , ...) писателя не в следовании капризам читателя , а в умении повести читателя за собой. Даже если тот упирается.

Ну, это в идеале, а на практике человек слаб и кушать хочет. А время отсеивает зерна от плевел и все расставляет по подобающим местам. И дальше уже слово за читателем — ему выбирать, что стоит читать, а мимо чего можно пройти.

цитата MaxDementjev
Кстати и хлеб насущный легче заработать качественным продуктом , а бесконечная тягомотина скорее путь к разорению.

Спорно, глядя на доходы современных писателей-сериальщиков. Может быть, это и не тягомотина, но от таланта далеко, а уж эпигонство и бесконечные самоповторы — однозначно. При этом, нам неизвестно, возможно Дюма продолжениями "Мушкетеров" заработал больше, чем первой книгой — объем-то в разы раздутый.

Отправлено 25 марта 2016 г. 02:47

цитата MaxDementjev
А есть такие кто просто смог. Смог вовремя остановиться.Написать КНИГУ и поставить в ней точку , не опошляя её бесконечными дописками.
Это действительно редкость. Тот же Дюма по моему глубокому убеждению должен был бы остановиться на ,,Трёх мушкетёрах,, При всём моём уважении к ,,Двадцати годам...,, и ,,Виконту...,, — они лишние. Если не согласны , задумайтесь каким вы представляете д'Артаньяна и поймёте , что именно таким каков он в ,,Мушкетёрах...,,,а вовсе не тем , что в остальных книгах. Всё что нужно Ф.Херберт сказал в первой ,,Дюне,, , а ,,Волкодав,, Семёновой вполне самодостаточное произведение и Хаецкая вовремя попрощалась с Хелотом из Лангедока. Впрочем это моё личное мнение.;-)
PS.Боже упаси , я не против того ,что бы писатели писали много. Лишь бы не зацикливались , а то знаете ли Ричард — Длинные руки и т.д. ...

Это все было бы справедливо по отношению к тем, для кого писательство не являлось и не является основным ремеслом. Таких писателей было немало и написали они не очень много. Для тех же, кто зарабатывал на хлеб насущный пером такие ограничения были равносильны самоубийству. Тот же Дюма. Читателям полюбился д'Артаньян и они затребовали продолжение у издателя, издатель у писателя, а у писателя уже нет интереса к данному персонажу — поезд ушел — а ему приходится вымучивать вялый сюжет ради заработка. К своему стыду я "20 лет" кое-как, в свое время, дотянул до конца, а за "Виконта" брался несколько раз, но даже первый том дочитать не получалось — скукотища. А "Мушкетеров" читал раз 5, как минимум, в разные периоды жизни и всегда получал удовольствие.

Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению

Отправлено 25 марта 2016 г. 00:23

цитата mogzonec
Прошло только неполных три месяца 2016 года, и возможно, издатели "рамок" еще преподнесут свои сюрпризы.

Я бы к, примеру, заказал П. Парамонову иллюстрации к третьей книге трилогии "Сыновья Большой Медведицы" — "Токей Ито" (Вторую "Топ и Гарри" он проиллюстрировал и очень достойно) и издал бы, наконец, всю трилогию с хорошими и близкими по стилю иллюстрациями. Как работу учителя в первой книге, и как продолжение его дела учеником, в двух других. Потому-что в "рамочном" издании последние две книги настолько диссонируют с первой внутренним оформлением, что не воспринимаются как единое произведение. На мой взгляд был бы хороший подарок к юбилею. А так, "мягкие" все собрали в два тома, каталог красивый выпустили, чем еще удивить?

Отправлено 25 марта 2016 г. 00:13

цитата MaxDementjev
И прочие авторы одной книги.

Остроумно

Отправлено 25 марта 2016 г. 00:01

цитата negrash
Разумеется, единицам.

Отправлено 24 марта 2016 г. 23:54

цитата negrash
Если верить Вики, то — первые высококлассные гостиницы появились в XIX веке, и тогда же были созданы Бюро Путешествий. Во-от еще один кирпичик в здание приключенческой литературы.

Наверно, верить можно. Англичане, со своим фунтом, наверняка, могли себе позволить. Французы в Северную Африку. А вот, остальные... Не думаю, что многим это было по карману.

Отправлено 24 марта 2016 г. 23:43

цитата negrash
Что поделать? Всякое случается.

Но это простительный грех по сравнению с каннибализмом.

Отправлено 24 марта 2016 г. 23:39

цитата negrash
Нет, есть те, кто читают и Кинга, и прочих авторов, как я. Однако... бывают случаи, знаете ли..

Это уже ближе к фетишизму...

Отправлено 24 марта 2016 г. 23:38

цитата Tighhr
Вероятно очень трудно, практически невозможно найти для себя автора у которого бы ВСЕ произведения были написаны на одном уровне и нравились читателям. Кому то лучше удавались романы, кто то блистал рассказами. А кто то и тем и другим. У каждого из писателей были взлеты и падения в творчестве, начальные/ пробные периоды и так далее. Не исключения и Шекли и Са

Полностью согласен, но речь шла немного о другом — о принципах издания переводных призведений в СССР. Особенно, в "легковесных" жанрах. А конкретно, что если брались за издания избранного, то подбирались, действительно, самые лучшие произведения, как правило.

Отправлено 24 марта 2016 г. 23:35

цитата монтажник 21
прав, но это не исключает того, о чем говорю я. А эскейпизм (все-таки, так:-)) как раз присутствует — уход туда, где есть место геройству, подвигу, где нет скуки и обывательских ценностей как догмы. Вообще-то, рубеж веков — это как раз моя специальность — в основном об этом и пишу и перевожу тоже — все хорошо "вмещается":-)

Не исключает, а дополняет. Более того, объясняет страсть к художественному произведению, как к таковому. Позже на подмогу книге в этом деле пришел кинематограф, а сейчас, пожалуй, и вытеснил книгу с Олимпа.

Отправлено 24 марта 2016 г. 23:28

цитата С.Соболев
Тут скорее Dimetrium прав — бум на открытия, и желание быть дальше чем открытия. Целый же пласт литературы был — про то каким будет путешествие на Северный полюс, про обитаемую полость внутри Земли, про джунгли Южной Америки. Эдакий приключенческий роман ближнего прицела, в хорошем смысле слова.

Ну, слава Богу, я реабилитирован! На самом деле, об истоках подобного интереса советскими библиографами написано немало больших и малых исследований. Многое читал, но давно это было и успел подзабыть. Но одной из причин такого интереса считалась, как раз, невозможность обывателей побывать в этих экзотических странах и возможность почерпнуть сведения о них из книг, тем более, в занимательной форме.

Отправлено 24 марта 2016 г. 23:23

цитата negrash
Пожалуй, да. Что-то из лучшего.

Как пример, все те же Саймак и Шекли. После выхода их полных собраний сочинений от "Поляриса", взялся за ранее неизвестные произведения и разочаровался. За небольшим исключением, все лучшее уже было издано, но разбросано по разным изданиям и сборникам, журналам. Особенно не понравился поздний Саймак, у которого, как и у Шекли, мне больше нравятся рассказы, нежели крупная форма.

Отправлено 24 марта 2016 г. 23:15

цитата negrash
Вот тут не могу согласиться. Очень много роскошных романов оказались за бортом тогдашнего книгоиздания по тем или иным причинам. Увы. К счастью, позже многое вышло.

То, что многое из достойного не издавалось и осталось за бортом, я согласен. Вообще, переводного издавалось крайне мало (не считая зарубежную классику), но если издавалось, то, как правило, подбиралось лучшее у данного автора, если уж решили его издавать в неполном объеме.

Отправлено 24 марта 2016 г. 22:56

цитата С.Соболев
А вообще интересно — расцвет НФ связан с ракетостроением и выходом в космос, интересно как и с чем именно связан приключенческий бум рубежа 19-20 вв., с какими настроениями в обществе. Равно как и нуарный детектив — порождение чего?

Что касается экзотических приключений, то советские биографы Жюля Верна Андреев и Брандис интерес к жанру так и связывают с теми причинами, которые я описал выше — множество экспедиций и географических открытий 19-го века, которые заинтересовали европейскую публику. С увлечением читались путевые заметки и отчеты об экспедициях, ну и романы на эту тему. Вторая причина, по которой, вообще, увеличился интерес к книге — это, скорее всего, доступность печатной продукции. Еще в середине 19-го века книга была довольно дорогим удовольствием, доступным не всем. Третья причина — это увеличение числа грамотных в среде простого населения.
Порождением нуара традиционно считается крутой детектив, зародившийся во времена Великой депрессии. Сам термин "нуар" относится больше к кинематографическому жанру и зародился в 1940-41гг в Америки, где снимали его, большей частью, европейские режиссеры, бежавшие из нацистской Германии и, вообще, подальше от войны. В том числе, отец популярного певца Джо Дассена — Жюль Дассен, а еще Фриц Ланг, Роберт Сьодмак, Отто Премингер, Билли Уайлдер. Очевидно, "черные" настроения порожденные войной и душевная депрессия вынужденных переселенцев, заставили их увидеть мир в черном цвете. Вскоре жанр получил признание и у английских, французских режиссеров. Немало нуара сняли японцы. Однако, уже к началу 50-х интерес к жанру, практически, полностью угас.

Отправлено 24 марта 2016 г. 21:37

цитата С.Соболев
ВГО — это давний устоявшийся термин, а не то что вам хочется. ВГО кончились за двести лет до расцвета приключенческих романов, генезис надо искать в позднем колониализме и переделе мира, а не в метаниях испанской короны за златом.

Ну, к какому времени относят ВГО я, положим, знаю. Но согласен, что невнятно выразил свою мысль и зарапартовался. ВГО завершился за 200 лет до... А приключенческий жанр спустя 200 лет обратился именно к этой теме, в том числе, под влиянием колониальных экспедиций — времени, просто, географических открытий, без "Великих". Кстати, времени, когда было открыто и изучено гораздо больше, чем в ВГО.

Отправлено 24 марта 2016 г. 21:08

цитата С.Соболев
19 век? именно так и называют? время великих географических открытий?
Вы меня пугаете, коллеги. ВГО это 16-17вв, и всё.

Я же написал: жанр зародился, как отклик на время Великих географических открытий, а развитие получил несколько позже. Сердце Африки — это тоже 16-17 века? Стенли, Ливингстон и прочие. Плавания Чарльза Дравина. Экспедиции в глубины Южной Америки, Полярные экспедиции — это тоже 16-17 века?

Отправлено 24 марта 2016 г. 21:05

цитата negrash
Вот тут спорить не возьмусь, так как не вникал. Одно могу сказать точно: в СССР были прекрасные переводчики и редакторы. И книги готовились на высочайшем уровне.

Это безусловно, но еще и отбор. Переводчики и редакторы не ленились перечитать энное количество произведений автора для того, чтобы выбрать лучшие. Ну, конечно, с учетом идеологических и нравственных аспектов.

Отправлено 24 марта 2016 г. 21:00

цитата negrash
Кстати, на мой вкус, лучшие приключенческие романы — это как раз конец XIX века — начало XX, за редким исключением. Ах, какие книги тогда выходили в этом жанре! Красотища!!!

Так это период расцвета жанра — время "Великих географических открытий" — как его называют. Читателей заинтресовала эта тема и появились авторы, которые ее достойно представили. Хоть и стартовал он чуть раньше, но к этому периоду достиг апофеоза. Все в этом мире движется по восходящей, а потом — вниз. Так и жанры испытывают периоды расцвета и затухания. На смену экзотическим приключениям пришел детектив, чуть позже фантастика. Сейчас пережевываются былые достижения. Свежих идей нема.

Отправлено 24 марта 2016 г. 20:53

цитата negrash
Ну, вот тут с Вами не соглашусь. Даррела и Кусто не люблю. Корбетта не читал.
У Майн Рида нравится лишь один роман. И всё.
Сальгари — уже написал выше.
А вот любимые вещи Хаггарда недавно взялся перечитывать. До сих пор хорошо идут! Правда, не все романы, но многие.

Я обычно не берусь спорить с кем-либо о конкретных литературных, музыкальных или кино-пристрастиях. Кажому нарвится что-то свое и, наоборот, что-то не нравится. Для меня главное, чтобы человек увлекался чем-то позитивным, тогда всегда найдется, о чем с ним поговорить.
Что касается Хаггарда, то здесь мы, наверно, опять упираемся в проблему перевода. Все, что издано в СССР — а это очень мало — читается с удовольствием.

Страницы: 1 2 3 4 5 ... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44