Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя Mizantrop на форуме (всего: 1648 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Другие окололитературные темы > Современный русский хоррор > к сообщению
Отправлено 4 сентября 2016 г. 00:00
Sandman

Смотрю книжки в этой серии, как из пулемета вылетают.
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению
Отправлено 30 августа 2016 г. 17:35

цитата Сноу

Хех, вот они, фломастеры


Так это ж и хорошо. Разные люди, разные мнения. По мне так очень бодрая и динамичная книга, отличное продолжение первой.
"Беглецы" же вызвали у меня только скуку. Было одно лишь желание, что бы все главные герои поскорее сдохли и перестали меня мучать.
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению
Отправлено 30 августа 2016 г. 17:01

цитата Sandman

"Беглецы" вообще не понравились. Теперь прочитаю у Крауча "Абандон", если и он произведет такое же впечатление, то знакомство с творчеством данного автором прекращу (или как минимум приостановлю)


Соглашусь. Тот же "Карантин" и "Ночная жажда" намного сильнее и интереснее.
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению
Отправлено 29 августа 2016 г. 20:03
Death Instinct хотелось бы и мне . А то какой то пропуск неокученный получается.
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению
Отправлено 22 августа 2016 г. 16:01
Basstardo

Спасибо за рассказ.
Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению
Отправлено 20 августа 2016 г. 14:32
gamarus

А Вы не в курсе как часто они обновляют список книг?
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению
Отправлено 15 августа 2016 г. 11:45
Страшильщик Кел-кор

Да, все странно. Причем автор имеет доступ в Фантлабу, можно было хотя бы перепроверить информацию
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению
Отправлено 15 августа 2016 г. 02:23
Начал читать "Цвет зла".
Уже со вступительной статьи "радуют" примечания переводчика.
Оказывается статья Лавкрафта"Сверхъестественный ужас в литературе" на русском языке выходила только в любительских переводах.
Роман Фреда Стюарта "Вальс Мефисто" на русский язык не переводился, хотя без особого труда можно найти аж три издания данного романа на русском языке.
Посмотрим, что будет дальше..
Кино > Сериалы. Оцениваем. Советуем. Обсуждаем > к сообщению
Отправлено 15 августа 2016 г. 00:02

цитата bubacas

но сериал мощно запрягает, явно претендуя на нечто больше чем очередной молодёжный мистический ужастик.


А дальше пошел "пшик". Мистики и ужаса -ноль, жевания соплей — по полной программе. Зато хваленной толерантности море. Тут вам и геи и трансгендеры.
Ну и если снимаете про 80-е, то какая блин цифровая камера в эти годы?
Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению
Отправлено 12 августа 2016 г. 12:53
Опробовал Wildberies. Периодически, со скидками можно делать довольно неплохие покупки.
Тот же Вегнер обошелся мне в 260 рублей. Бесплатная доставка курьером даже в мой поселок — тоже им большой плюс.
Другая литература > Детективная литература > к сообщению
Отправлено 12 августа 2016 г. 12:32
Скоро в Азбуке выходит новый роман Франка Тилье "Страх" из цикла про Франка Шарко.

Произведения, авторы, жанры > Клайв Баркер. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 6 августа 2016 г. 19:54
blakrovland

"Перевод романа в данном издании неполный"
Произведения, авторы, жанры > Роберт Маккаммон. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 19 июля 2016 г. 15:16

цитата dandi

Если что, имеются русские субтитры.


Где имеются?
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению
Отправлено 12 июля 2016 г. 15:58
Evil Writer

Изгоняющий дьявола.
"Обряд" Бэглио
Избави нас от лукавого
Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению
Отправлено 8 июля 2016 г. 18:32
blade73

Запланирована книга на сентябрь
Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению
Отправлено 8 июля 2016 г. 15:26
NAV&gator

Связано с тем, что у них переезжал склад. Поэтому такие задержки. Плохо лишь одно, что они не информируют об этом своих покупателей.
Другие окололитературные темы > Современный русский хоррор > к сообщению
Отправлено 8 июля 2016 г. 15:24
Авторы современного русского хоррора, а так же участники "ССК", Жарков и Костюкевич запустили проект по сбору средств на издание своей книги под названием "ЖУТЬ" . Все подробности — по ссылке. Там же можно поддержать проект финансово.

https://boomstarter.ru/projects/410404/95...
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению
Отправлено 7 июля 2016 г. 14:38
blade73

Спасибо за ссылку.
Трёп на разные темы > Книжные интернет-магазины. Акции > к сообщению
Отправлено 30 июня 2016 г. 19:53
Промокод для магазина BOOKEAN на 100 рублей

SL-AFTSN-XMHTRBH
Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению
Отправлено 28 июня 2016 г. 20:00
Senna

Конечно. В мой поселок только почтой. Поэтому "Эксмо"-"АСТ" только через их фирменный магазин, у них доставка бесплатная.
Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению
Отправлено 28 июня 2016 г. 19:56
Лабиринт все же выгодней. И по цене доставки и по скидкам на книги. Рид для меня выигрывал в свое время только бесплатной доставкой, сейчас и того нет, жмутся за каждый рубль.
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению
Отправлено 14 июня 2016 г. 11:41
Интересно появится ли в Лабиринте?
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2016. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 31 мая 2016 г. 16:58

цитата Nonconformist

переизданий


Бог с ними, с переизданиями. Новых романов тоже не видно.
Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению
Отправлено 9 мая 2016 г. 02:12
Небольшое обновление на полке:

https://fantlab.ru/bookcase113237


Новгородская область, Россия.
Произведения, авторы, жанры > Нелавкрафтовские "Мифы Ктулху" > к сообщению
Отправлено 8 мая 2016 г. 22:42
Sandman

Спасибо за информацию.
Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 5 мая 2016 г. 15:07
На Украине планируют издать 3х томник ГФЛ, а если все пойдет нормально, то даже 4х томник.

Первый том уже вышел


Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению
Отправлено 28 апреля 2016 г. 21:14
[Сообщение изъято модератором]
Техподдержка и развитие сайта > Технические проблемы в работе сайта > к сообщению
Отправлено 21 апреля 2016 г. 11:03
Seidhe

У меня в программе блокирует ссылки на магазины AdBlock например
Произведения, авторы, жанры > Нелавкрафтовские "Мифы Ктулху" > к сообщению
Отправлено 17 апреля 2016 г. 18:35
Антология "Морок над Инсмутом" меня разочаровала. Очень много слабых, а так же не имеющих ни "к букве", ни "к духу" рассказов. Большинство авторов считало, что если упомянуть Аркхэм , Инсмут и Живущих в глубине, то рассказ автоматически станет "лавкрафтианским". Множестово опечаток, слабые переводы ( или редактура). За то время, что "Эксмо" ждало разрешения на печать, можно было десятки раз все вычитать и откорректировать.
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению
Отправлено 16 апреля 2016 г. 11:40
anelb

Спасибо!
Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению
Отправлено 15 апреля 2016 г. 18:33
Продаю:

Говард Филлипс Лавкрафт «Творческие заметки» — https://fantlab.ru/edition164228
Говард Филлипс Лавкрафт «Неизданное» — https://fantlab.ru/edition164231


Россия. Новгородская область.
Произведения, авторы, жанры > Роберт Маккаммон. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 14 апреля 2016 г. 18:28
karlan

Вы не знаете смысла слова "стоит"? Для вас конкретно — есть смысл прочесть все 4 книги.
Произведения, авторы, жанры > Роберт Маккаммон. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 14 апреля 2016 г. 16:46
karlan

Стоит. Конечно стоит
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению
Отправлено 14 апреля 2016 г. 01:19
Я так понимаю, что переводчиков специально не указали. Боялись, что "благодарные" читатели побьют..

Читаем дальше — Бэзил Коппер "За рифом"

"бросились к доктору и увлекли его прочь с опасной стези, швырнув на землю, отчего профессор немного помялся...

"прежде невиданное и поэтому неузнаваемое воздействие до полной неузнаваемости расплющило и смяло его черты.."

Я понимаю, что стезя — это устаревшее слово обозначавшее путь, но почему нельзя просто написать "с пути" и не выпендриваться?
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2016. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 14 апреля 2016 г. 00:39
Mixail1990

На Лабиринте та же самая, просто сверху еще рекламная бумажка одета.
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению
Отправлено 14 апреля 2016 г. 00:23
Вот интересно кто все же переводил "Морок над Инсмутом" Лавкрафта в антологии "Морок над Инсмутом"?

Жуткий перевод, по сравнению ,например, с переводом Спаль.

Если у Спаль Зейдок говорит, как старик, со всякими "ентот", "кажись" и прочими разговорными словечками и сравнениями, то в новом переводе шпарит ровно, как будто закончил Мискатонский университет профессором.

Далее..

Цитата перевода Спаль :"Я понимал лишь , что должен бежать от этого зловеще-помраченного Инсмута. Проверив, насколько мое вымотанное, истощенное тело способно к передвижению, я обнаружил, что, несмотря на слабость, голод, ужас и замешательство, все же могу продолжать путь, и медленно побрел вдоль грязной дороги на Ровлей."

Новый перевод; "Я должен был как можно скорее уйти из этого Богом проклятого города и, соответственно, сразу же стал проверять дееспособность своего двигательного аппарата"
Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 14 апреля 2016 г. 00:23
Вот интересно кто все же переводил "Морок над Инсмутом" Лавкрафта в антологии "Морок над Инсмутом"?

Жуткий перевод, по сравнению ,например, с переводом Спаль.

Если у Спаль Зейдок говорит, как старик, со всякими "ентот", "кажись" и прочими разговорными словечками и сравнениями, то в новом переводе шпарит ровно, как будто закончил Мискатонский университет профессором.

Далее..

Цитата перевода Спаль :"Я понимал лишь , что должен бежать от этого зловеще-помраченного Инсмута. Проверив, насколько мое вымотанное, истощенное тело способно к передвижению, я обнаружил, что, несмотря на слабость, голод, ужас и замешательство, все же могу продолжать путь, и медленно побрел вдоль грязной дороги на Ровлей."

Новый перевод; "Я должен был как можно скорее уйти из этого Богом проклятого города и, соответственно, сразу же стал проверять дееспособность своего двигательного аппарата"
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению
Отправлено 12 апреля 2016 г. 17:24
Гришка

А кто мешает?
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению
Отправлено 12 апреля 2016 г. 16:46

цитата derrik100

В которой если кто и выиграет, так только малотиражки


А чем выиграют? Что то я не вижу малотиражек пополняющих эту нишу.
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению
Отправлено 12 апреля 2016 г. 15:11
Sandman

Мастертон был бы в тему. Хотя он тоже мало известен российскому читателю.
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению
Отправлено 12 апреля 2016 г. 14:35
Триптихи только "Северо-Запад" позволить может. Им все равно авторам платить не надо
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению
Отправлено 12 апреля 2016 г. 14:28

цитата Зинаида

А я бы почитала Рэмси Кэмпбелла


Так может и выпустят когда-нибудь.
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению
Отправлено 12 апреля 2016 г. 14:26
derrik100

"Триптихи" думаю для издательств не кошерно
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению
Отправлено 12 апреля 2016 г. 00:59

цитата derrik100

С заявкой "это будет серия настоящего хоррора"


Вообще , как они собираются ее позиционировать? Серия "элитарного" хоррора? "Мяса"? Того и другого? Непонятен пока стиль подбора произведений с уклоном на длительную серию
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению
Отправлено 11 апреля 2016 г. 23:18

цитата Sandman

Желающие явно найдутся.


Ну я то рублем поддержу все равно.
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению
Отправлено 11 апреля 2016 г. 23:10
Sandman

Лавкрафт все же попроще, чем Баррон. Боюсь народ психоделики не оценит, продажи упадут, серия склеит ласты. Хотя буду держать пальцы скрещенными, дабы такого не случилось.
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению
Отправлено 11 апреля 2016 г. 22:59

цитата Basstardo

это будет серия настоящего хоррора как нового, так и 80-90х годов


Только боюсь после нескольких томов серия загнется и до хитов 80-90 х мы не доживем.
Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению
Отправлено 11 апреля 2016 г. 18:46
SeverNord

Ага. Красавец..
Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению
Отправлено 11 апреля 2016 г. 18:39
Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению
Отправлено 11 апреля 2016 г. 18:37
gamarus

Хорошо гульнули:-)
⇑ Наверх