Переводчик — Григорий Стариковский
Страна: |
США |
Дата рождения: | 1971 г. (54 года) |
Переводчик c: | английского |
Переводчик на: | русский |
Григорий Стариковский — поэт, переводчик, филолог-античник. С 1992 года живёт в США.
Работы Григория Стариковского
Переводы Григория Стариковского
2006
- Эрл Берни «Настоящие канадцы» / «Настоящие канадцы» (2006, стихотворение)
- Патрик Лейн «Городская тюрьма в Калгари» / «Calgary City Jail» (2006, стихотворение)
- Патрик Лейн «Когда» / «Когда» (2006, стихотворение)
- Патрик Лейн «Она» / «Она» (2006, стихотворение)
- Патрик Лейн «Пир солнца» / «Пир солнца» (2006, стихотворение)
- Майкл Ондатже «Женщины из Боралесгамувы» / «Женщины из Боралесгамувы» (2006, стихотворение)
- Майкл Ондатже «Экзамен по вождению» / «Экзамен по вождению» (2006, стихотворение)
2007
- Альфред Теннисон «Вергилию» / «To Virgil» (2007, стихотворение)
2013
- Джеймс Джойс «Эпилог к «Привидениям» Ибсена» / «Epilogue to Ibsen’s "Ghosts"» (2013, стихотворения)
- Джеймс Джойс «Плач по ратнику» / «Lament for the Yeoman» (2013)