| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
 18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
7 ноября 2021 г. 18:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата PPaveKK Может, эти подойдут? Они иллюстрировали Хармса.
Михаил Беломлинский 2020 права и не в Управис
Евгений Монин 2002 права и не в Управис
Алиса Порет 1984 права и не в Управис
Евгения Эвенбах (1928) 1981 права и не в Управис
Вадим Иванюк права и не в Управис
Надежда Бугославская права и не в Управис
Игорь Олейников права и не в Управис
Фёдор Лемкуль 1995 права и не в Управис
Никто не подошел. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
7 ноября 2021 г. 18:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Думаю не добавить ли для веса в юмористические рассказы Булгакова,Ильфа-Петрова и Толстого с илл. Радлова
Казимира Ромуальдовича Милль-Полярного, колорит эпохи налицо, что -то вроде Зощенко раннего:
https://sheba.spb.ru/bib/stol-ptica-1926....
и еще: Козырев, Михаил Яковлевич. , Гуревич, Исидор Яковлевич. Рассказы на них всех иллюстрации Радлова есть.
|
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
7 ноября 2021 г. 19:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Наткнулся в комментариях И.Сухих к собранию Зощенко на следующее :
При публикации произведений Зощенко (как и других писателей советской эпохи) вряд ли применим обычный текстологический принцип последней авторской воли. Резкое изменение взглядов и, соответственно, поэтики, ужесточение цензурных требований в 1930-е гг., автоцензура вели к тому, что некоторые переиздававшиеся в конце жизни Зощенко произведения были заредактированы до неузнаваемости.
Ильф, Олеша, Арсеньев, А.Н.Толстой — тому подтверждение.
|
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
fedoseev.dmitrij
активист
|
|
prinkos 
активист
|
|
SZKEO
философ
|
|
7 ноября 2021 г. 22:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата wolf66 Может стихи всё же добавить? Объем небольшой, иллюстрации есть того же Елисеева. В базе ФЛ не нашел, поэтому вот
цитата SZKEO Я за, но с первой попытки убедить не получилось, предприму вторую.
Вторая прошла удачно, видимо в первый раз плохо объяснил, итого:
• 182 Чуковский Доктор Айболит рис.Белухи Лофтинг(пер.Хавкиной) Доктор Дулитль рис.автора превратился в
• 182 Чуковский Доктор Айболит 4 стих+4ч прозы илл Елисеева Лофтинг(пер.Хавкиной) Доктор Дулитль рис.автора |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
7 ноября 2021 г. 22:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата prinkos А были ли иллюстрации Радлова к юмористическим рассказам Катаева?
Были,
Катаев, Валентин Петрович.
Бездельник Эдуард [Текст] : [Рассказы] / Валентин Катаев ; Ил. Н. Радлова. — [Москва] : [Газ. "Гудок"], [1928] (тип. "Гудок"). — 61, [1] с. : ил.; 15х11 см. — (Юмористическая иллюстрированная библиотека журнала "Смехач").На обл. серия: "Дешевая юмористич. иллюстрированная б-ка "Смехача". 3" |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
prinkos
активист
|
|
SZKEO
философ
|
|
7 ноября 2021 г. 23:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
• 186 Драйзер Финансист Титан Стоик Волосов , Курелла, Озерская, Богословская, Кудрявцева 3шмуца+48 иллюстраций
|
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
7 ноября 2021 г. 23:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO
Вообще то у Лофтинга целый цикл повестей о Докторе Дулитле. Хороший томик бы получился.
цитата SZKEO надпись про полную версию разместим, у нас народ любит "полные версии" , я несколько раз в месяц отвечаю на вопрос полная ли версия "Войны и мира"
|
–––
Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
7 ноября 2021 г. 23:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sergey1917 Вообще то у Лофтинга целый цикл повестей о Докторе Дулитле. Хороший томик бы получился.
Есть мнение, что Лофтинг отдельно плохо продается, и за перевод остальных частей надо платить или переводить.
Что не мешает ему появиться отдельным ч/б томом позже, как полный цикл о док. Дулитле с рисунками автора |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
NAV&gator
магистр
|
|
7 ноября 2021 г. 23:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Думаю не добавить ли для веса в юмористические рассказы Булгакова,Ильфа-Петрова и Толстого с илл. Радлова Казимира Ромуальдовича Милль-Полярного, колорит эпохи налицо, что -то вроде Зощенко раннего: https://sheba.spb.ru/bib/stol-ptica-1926.... и еще: Козырев, Михаил Яковлевич. , Гуревич, Исидор Яковлевич. Рассказы на них всех иллюстрации Радлова есть.
Я только за! Так как эти новые фамилии мне ни о чём не говорят, то всегда рад знакомству с неизвестными авторами, а ещё и илл. подходящие имеются.
И Катаева плюсом — тоже здорово! |
–––
В прежнее время книги покупали читатели. Теперь покупают обложки, корешки и бумагу, а книги не читает никто |
|
|
SZKEO
философ
|
|
7 ноября 2021 г. 23:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата prinkos Супер! Отлично дополнит юмористический сборник!
Не так быстро, Катаева в ФТМ нет, а права есть |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
7 ноября 2021 г. 23:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Есть мнение, что Лофтинг отдельно плохо продается, и за перевод остальных частей надо платить или переводить.
А его никто и не продавал. Откуда такое мнение? Ещё в перестройку выходили отдельными книгами в мягком переплёте. Это не серьёзно. Наверное и было мнение, что полный Нильс нам не нужен. Сколько лет его не издавали, а потом вышел без иллюстраций. |
–––
Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
NAV&gator
магистр
|
|
7 ноября 2021 г. 23:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Мещеряков недавно издавал "Дулитла" (фактически распродавал — по скидкам дёшево выходило) — кажется там две повести было. И ещё кто-то издавал.
|
–––
В прежнее время книги покупали читатели. Теперь покупают обложки, корешки и бумагу, а книги не читает никто |
|
|
Кицунэ
философ
|
|
7 ноября 2021 г. 23:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата NAV&gator Я только за! Так как эти новые фамилии мне ни о чём не говорят, то всегда рад знакомству с неизвестными авторами, а ещё и илл. подходящие имеются.
Да, тоже люблю новые имена. Всегда интересно.
С иллюстрациями Радлова точно купила бы.
Отличная мысль! |
|
|
SZKEO
философ
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
7 ноября 2021 г. 23:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата NAV&gator Мещеряков недавно издавал "Дулитла" (фактически распродавал — по скидкам дёшево выходило) — кажется там две повести было. И ещё кто-то издавал.
Разговор о полном, а не ущербном. Полный раз в 5 больше Мещеряковского. Я его сначала хотел купить, в надежде что будет продолжение, но оно так и не вышло. Издательство вообще сдулось. Там тонкая книжка вышла, она так и должна была стоить. Издательство цены задирало. |
–––
Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
7 ноября 2021 г. 23:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sergey1917 А его никто и не продавал. Откуда такое мнение?
Лофтинг, Гью (1886-1947).
Удивительное путешествие доктора Дулиттла : [роман : для среднего школьного возраста : 12+] / Хью Лофтинг ; перевод с английского и литературная обработка Леонида Яхнина ; иллюстрации автора. — Санкт-Петербург : Азбука, cop. 2020. — 301, [1] с. : ил.; ISBN 978-5-389-14900-7 : 5000 экз.
https://azbooka.ru/books/udivitelnoe-pute...
https://www.ozon.ru/product/udivitelnoe-p...
260 рублей, реальная цена
продажи на Озоне за год 50 книг, это мало |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
7 ноября 2021 г. 23:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Удивительное путешествие доктора Дулиттла : [роман : для среднего школьного возраста : 12+] / Хью Лофтинг ; перевод с английского и литературная обработка Леонида Яхнина ; иллюстрации автора. — Санкт-Петербург : Азбука, cop. 2020. — 301, [1] с. : ил.; ISBN 978-5-389-14900-7 : 5000 экз.
Опять не то. Халтура. Сейчас у себя проверю и сообщу. |
–––
Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
цитировать