| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
 18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
29 октября 2021 г. 15:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Богдан А Василий Андреевич Жуковский, Михаил Васильевич Ломоносов будут издаваться? Вещи нужные, тем же школьникам купят родители, коммерческий успех будет. Оды Ломоносова сложно было мне найти в своё время, не во всякой библиотеке даже есть, 3 библиотеки исходил, только в молодежке было.
Просто тексты? А картинки? У Ломоносова шансов нет. И Жуковского желания нет, продажи очень слабые, и опять иллюстрации.... |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
29 октября 2021 г. 15:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Silver Fox
Ну раз пошла такая пьянка, то к Толстякам и Петрушке ещё и Чиполлино )))
Ничего что Родари права у Змей Горыныча? Так и Вудхауса опять можно предлагать... |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Alex.
магистр
|
|
29 октября 2021 г. 15:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Раз зашёл разговор о старых переводах Купера...
Нет ли желания у издательства к пенталогия писателя добавить ещё один роман со старым переводом "Лагерь Язычников." ("Гейденмауэр, или Бенедиктинцы."). Роман первый и последний раз выходил в 1880 году, так что полный эксклюзив обеспечен.
|
–––
'' Но умному человеку иной раз приходиться выпить , чтобы не так скучно было с дураками. '' Эрнест Хемингуэй. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
29 октября 2021 г. 15:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата MaxDementjev Тогда и Аматуни. Чао победитель волшебников с Владимирским.
Опять неизвестно где права |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
29 октября 2021 г. 15:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fenix_2020 Уррраа!
Если долго сидеть на берегу реки форуме, то можно увидеть, как мимо проплывёт труп твоего врага как в БМЛ издадут предложенную тобой книгу |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
29 октября 2021 г. 16:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Hengest Сохранилась книжка 81 года, которую Речь и перевыпустила (обложку только немного поменяла), причем в отличном состоянии. Но цветопередача и четкость рисунков там очень уж средненькие. Вы будете Владимирского с оригиналов брать?
Посмотрим , разберемся, У дрофы чуть другие были, чем в 1981. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
29 октября 2021 г. 16:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fenix_2020 А то что сам Владимирский дописал? Приключения Буратино (про изумрудный город и про пиратов)
В ФТМ есть?
В ФТМ есть, но хотелось бы все-таки сначала увидеть продажи самого Буратино , так как продолжение явно хуже продаваться будет |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
kreal404
авторитет
|
|
29 октября 2021 г. 16:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Посмотрим , разберемся, У дрофы чуть другие были, чем в 1981.
Про создание этой книги кто-то из издательства написал отдельную статью |
–––
Вольничанье никогда не считалось переводом, а отметалось в оригинальную литературу как подражание. © Гаспаров М. Л. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
29 октября 2021 г. 16:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Alex. Нет ли желания у издательства к пенталогия писателя добавить ещё один роман со старым переводом "Лагерь Язычников." ("Гейденмауэр, или Бенедиктинцы."). Роман первый и последний раз выходил в 1880 году, так что полный эксклюзив обеспечен.
Пока нет, не видя продаж понятного Купера, зачем непонятный. И по картинкам скорее Шпион будет , как у всех. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Сергей755
магистр
|
|
Dimetrium
авторитет
|
|
29 октября 2021 г. 16:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Уже купили и Украинское и 1981.
Если планируете объединить в одной книге оба комплекта иллюстраций, то и объем, конечно, увеличится и книга станет самодостаточной. Ведь, украинские иллюстрации, по-моему, больше нигде не издавались. Да. и сама книга редкая — встречалась в детстве, но не купил из-за языка и уже забыл, что там были ицветные вклейки отменного качества. Согласитесь, старый Владимирский куда интереснее 1981 года. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
29 октября 2021 г. 16:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dimetrium Если планируете объединить в одной книге оба комплекта иллюстраций, то и объем, конечно, увеличится и книга станет самодостаточной. Ведь, украинские иллюстрации, по-моему, больше нигде не издавались. Да. и сама книга редкая — встречалась в детстве, но не купил из-за языка и уже забыл, что там были ицветные вклейки отменного качества. Согласитесь, старый Владимирский куда интереснее 1981 года.
Не то слово, учредителю так старый понравился, что я еле уговорил его дать на "вклейках" варианты цветные более поздние, а не только из украинского . |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
29 октября 2021 г. 16:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата kreal404 Про создание этой книги кто-то из издательства написал отдельную статью
Спасибо! С иллюстрациями благодаря статье разобрались, осталось текст проверить. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Dimetrium
авторитет
|
|
29 октября 2021 г. 16:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Не то слово, учредителю так старый понравился, что я еле уговорил его дать на "вклейках" варианты цветные более поздние, а не только из украинского .
Ну и хорошо. Хорошо, когда у издателей есть художественный вкус. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
29 октября 2021 г. 16:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Сергей755
На ВБ 21 экз за 30 дней, плохо для книги так отягощенной правами : Данько, Владимирский как автор двух повестей и Владимирский — как художник. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Silver Fox
активист
|
|
Кицунэ 
философ
|
|
29 октября 2021 г. 17:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Silver Fox SZKEO так ее ещё и в пух и прах везде ругают за качество картинок и ацкое количество ошибок!
Неудивительно, это же АСТ (((
У меня в этом году было несколько возвратов их книг, причём брак не типографский.
Недописанные абзацы, не полностью слова.
Но самое впечатляющее- в книге по искусству Японии пара японских гравюр была напечатана вверх ногами))) Причём одна из них на разворот-левая часть напечатана правильно, а правая вверх ногами (((
После этого уже ничему не удивляюсь, и АСТ стараюсь обходить стороной. |
|
|
Greyvalvi
философ
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
29 октября 2021 г. 17:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dimetrium Я был бы не против. Аматуни с Владимирским у меня нет. "Три толстяка" + "Петрушка" + "ЧАО"
Приключения Петрушки
Содержание цикла:
1. Приключения Петрушки
2. Друзья растений
3. Волшебная книга [= Петрушка у людей]
4. И солнце снова в небе
Так что Петрушка сам по себе тянет на том. |
–––
Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
29 октября 2021 г. 17:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Silver Fox SZKEO так ее ещё и в пух и прах везде ругают за качество картинок и ацкое количество ошибок!
Неужели еще больше чем у нас, не верю! |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
цитировать