| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
 18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
Alex Fenrir-Gray
авторитет
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
Alex Fenrir-Gray
авторитет
|
|
Alex Fenrir-Gray
авторитет
|
|
Hengest
магистр
|
|
23 сентября 2021 г. 17:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Обязательно и к Айвенго тоже
И это очень хорошо. Айвенго давно мечтаю взять в хорошем иллюстрированном издании, иллюстрации в ИК понравились, но сама серия не зашла, в БМЛ будет вкусно выглядеть. Видимо, и корректуры все к Айвенго были, остается сделать макет в формате БМЛ — и вперед! |
|
|
mischik73
активист
|
|
23 сентября 2021 г. 17:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Hengest Айвенго давно мечтаю взять в хорошем иллюстрированном издании
Ну, недавно, "Миллиорк" издало его с иллюстрациями братьев Брок и очень неплохо. Цена, правда, кусается. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
23 сентября 2021 г. 17:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Hengest Видимо, и корректуры все к Айвенго были, остается сделать макет в формате БМЛ — и вперед
Благодаря замечанию DenyKа еще на 9 странице
цитата DenyK О чем думал корректор (если он конечно у них есть)
А я ведь машинально и воспринял это как написано. Первая мысль: ну и шалун этот Скотт, наш Вальтер. Вторая мысль: нет, что-то тут не так.... полез смотреть как в нормальной книге это выглядит...
З.Ы. В оригинале не "под", а "на"..............
стало понятно что нужна корректура, скачад 20-ти томник розовый и БВЛ для корректора для сверки.
Да добавим буквицы по типу американцев, в начало каждой главы. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
luckyss
активист
|
|
23 сентября 2021 г. 17:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO наверно не заметили, повторю - а Э. Зира к мушкетерской трилогии не хотите рассматривать?
Произведения Робида, им же иллюстрированные, не?
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
23 сентября 2021 г. 17:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Seidhe А что это за издание?
Можно попросить выходные данные?
Если правильно по иллюстрациям узнал
Гомер.
Поэмы [Текст] / [Подготовка текста поэм, пересказ мифов троянского цикла, примеч. и словарь А. А. Тахо-Годи] ; [Вступит. статья, с. 5-22, и науч. ред. А. И. Белецкого] ; Иллюстрации И. Архипова. — [Сокр. изд.]. — Москва ; Ленинград : Детгиз, 1953. — 520 с., 7 л. ил. : ил.; 23 см. — (Школьная библиотека. Для средней школы). |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
DenyK
авторитет
|
|
NAV&gator
магистр
|
|
23 сентября 2021 г. 17:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Аргумент заезжен как минус мной не воспринимается, только как плюс.
Замая заезженная книга мира Библия и что из этого, продается и продается. Могли Гаргантюа выпускать с Робидой а не заезженным Доре, но с Доре будем больше продавать и чаще допечатывать.
Так это я со своей личной колокольни: все в основном печатают Лелуара и ТМ с ним у меня и так в нескольких вариантах есть — хочется если купить, то с другими иллюстрациями (а тут ещё и перевод другой!).
цитата SZKEO Во всех существующих переводах небрежно с пропусками подробностей изложена причина клеймения миледи
Это вы про "кражу священных сосудов"? |
–––
В прежнее время книги покупали читатели. Теперь покупают обложки, корешки и бумагу, а книги не читает никто |
|
|
SZKEO
философ
|
|
23 сентября 2021 г. 18:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата luckyss SZKEO наверно не заметили, повторю- а Э. Зира к мушкетерской трилогии не хотите рассматривать?
Произведения Робида, им же иллюстрированные, не?
Проскочил, но не только я, Зира уже рассматривали на 208-212 стр правда вперемежку, как обычно, там же интересность про ВН выплыла
цитата SZKEO Неожиданный сюрприз, похоже Вита Нова не с Французов делает
https://fantlab.ru/messages/392/3921/3921...
https://vitanova.ru/galereya/illyustratsi...
Остановились и делаем уже, КонейЛелуара на переправе не меняем
А Робиду периодически кто то пытается делать, но похоже с весьма незавидными результатами, страшновато браться. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
SZKEO
философ
|
|
23 сентября 2021 г. 18:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата NAV&gator Это вы про "кражу священных сосудов"?
про них, и про тысяча чертей, которые с успехом заменяют дьявола, 1черт=0,001 дьявола |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
23 сентября 2021 г. 18:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO А Робиду периодически кто то пытается делать, но похоже с весьма незавидными результатами, страшновато браться.
Это вы зря сомневаетесь. Робида (не склоняется) рынок не насыщен. В дорогих правда не отслеживал, но среди бюджетных, в пределах 1000 руб. только у вас и видел 1 книгу, детскую, не в БМЛ, Мюнхгаузен. Возьму все, что у вас выйдет. |
–––
Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
drus
активист
|
|
wolf66
философ
|
|
23 сентября 2021 г. 18:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
SZKEO, всё же подумайте насчет Густавино. Люди в 99 случаях из 100 берут иллюстрированного Дюма, совершенно не заморачиваясь, кто художник. А для людей знающих был бы хороший подарок.
А вот насчет Робида правильно сомневаетесь, хотя лично я взял бы без вопросов.
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
SZKEO
философ
|
|
23 сентября 2021 г. 18:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата wolf66 SZKEO, всё же подумайте насчет Густавино.
Думать некогда, работать надо, такой самодельный лозунг появился у нас в ИВЦ(Информационно Вычислительный Центр), после выступления начальника , на одном из собраний.
То есть мы уже делаем, картинки обрабатываются, текст по несколько глав в день стал поступать. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
vladbel
активист
|
|
23 сентября 2021 г. 19:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Насчёт ссылок на Робида. Мне кажется, что это не совсем книги, или совсем не книги. Пару лет назад прикупил в букинисте на ВО вашего (издательства) Гулливера. Одно удовольствие. Почему бы не повторить? — с учётом более совершенных технологий
|
|
|
цитировать
там и познакомились 