| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
 18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
Hengest
магистр
|
|
SZKEO
философ
|
|
31 августа 2021 г. 21:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Отзыв на ВБ
Мопассан Пышка . Жизнь . Милый друг . Иллюстрированное издание с закладкой-ляссе Издательство СЗКЭО
Пришел брак- рубец на обложке. Оформили возврат в пункте выдачи. Смотрите сразу при получении, пупырка и целофан не только для сохранения. Положили уже с браком.
Первый раз когда такое возникло грешил на склад, но на самом деле это "закрытый перелом" у книги, кожу(пупырку) не прорывает удар, а кость(обложка) ломается.
Из-за таких случаев и ввели еще и коробки для ВБ. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
MaxDementjev
философ
|
|
31 августа 2021 г. 21:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Даже и не думайте, там перевод Касаткиной и вдобавок в урезанной версии.(
Ну вот, как "не думайте"?
У вас будет Доре, у Вече Доре, у Виты Доре. А Жорж Луи Конрад только там. Вот и приходится брать урезанный. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
31 августа 2021 г. 22:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата MaxDementjev Ну вот, как "не думайте"?
Ну для Коллекционирования Готье, получается мы+Мещяреков идеальная пара, сразу и Доре идеально напечатанный и Жорж Луи Конрад и два вида переводов полный(лучший) и детский(единственный) , что ценно самим переводчиком адаптированный. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Кицунэ 
философ
|
|
31 августа 2021 г. 22:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO
Ну для Коллекционирования Готье, получается мы+Мещяреков идеальная пара, сразу и Доре идеально напечатанный и Жорж Луи Конрад и два вида переводов полный(лучший) и детский(единственный) , что ценно самим переводчиком адаптированный.
Всё так. Только в отзывах бумагу ругают, и это настораживает. Ч/б иллюстрации на не очень хорошей бумаге вряд ли хорошо смотрятся. Хорошо бы взглянуть вживую.
А пока ждём идеального Доре. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
31 августа 2021 г. 23:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата MaxDementjev Вот и приходится брать урезанный.
цитата SZKEO получается мы+Мещяреков идеальная пара,
До комплекта еще надо с полным переведом Касаткиной и иллюстрациями Шарля Эдуарда Делора
цитата Кицунэ А пока ждём идеального Доре.
Посмотрел рисунки у ВН на сайте, похоже у нас гораздо лучше будет. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Кицунэ
философ
|
|
31 августа 2021 г. 23:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO
Посмотрел рисунки у ВН на сайте, похоже у нас гораздо лучше будет
Замечательно!
А я сижу с огромным томом Мэлори Смерть Артура в руках, от Октопуса. И похоже, Бердслей у вас тоже гораздо лучше будет.
Не знаю, почему они сделали большую часть иллюстраций в красном цвете. Вы же будете делать ч/б, без красного? |
|
|
PPaveKK
активист
|
|
31 августа 2021 г. 23:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
SZKEO
Александр, не думали над изданием Владимира Арсеньева? У него есть классное произведение Дерсу Узала. Судя по годам жизни автора, уже всё не правовое.
|
–––
Да здравствует книга — могущественнейшее орудие борьбы за истину и справедливость! (Н.А. Рубакин) |
|
|
SZKEO
философ
|
|
1 сентября 2021 г. 00:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Кицунэ Вы же будете делать ч/б, без красного?
Да конечно, во первых в оригинале не было красного, и без него дешевле. Не знаю зачем им двухцветка нужна была. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
1 сентября 2021 г. 00:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата PPaveKK Александр, не думали над изданием Владимира Арсеньева? У него есть классное произведение Дерсу Узала. Судя по годам жизни автора, уже всё не правовое.
Думал, смотрел, читал, не разобрался какой текст "правильней" илл Л.Бруни не видел, но зато они свободны с 2023 года |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
PPaveKK
активист
|
|
1 сентября 2021 г. 00:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO илл Л.Бруни не видел, но зато они свободны с 2023 года
Лучшие поздно, чем никогда. Арсеньев удачно бы смотрелся среди Сервантеса и Гомера)) |
–––
Да здравствует книга — могущественнейшее орудие борьбы за истину и справедливость! (Н.А. Рубакин) |
|
|
Книголюб666
философ
|
|
1 сентября 2021 г. 00:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Посмотрел рисунки у ВН на сайте, похоже у нас гораздо лучше будет.
Интересно, а как Вы это поняли? И вопрос по 1001 — печатать будете в Парето? Не так давно сравнил 1001 ночь латвийской печати с Парето. Первая заметно лучше выглядит. Понятно, что дешевле, но хотелось бы 12 томов в максимальном качестве. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
1 сентября 2021 г. 00:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата PPaveKK Лучшие поздно, чем никогда. Арсеньев удачно бы смотрелся среди Сервантеса и Гомера))
Обозначу, чтоб не забыть
• 403 Арсеньев Дерсу Узала (редакция+состав уточняется) илл Л.Бруни свободны с 2023г |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
1 сентября 2021 г. 01:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Книголюб666 Интересно, а как Вы это поняли? И вопрос по 1001 — печатать будете в Парето? Не так давно сравнил 1001 ночь латвийской печати с Парето. Первая заметно лучше выглядит. Понятно, что дешевле, но хотелось бы 12 томов в максимальном качестве
Посмотрел темную картинку, с учетом того что понятно что в книге лучше, но черное серым не станет.
Когда будут 12 томов готовы, обсчитаем и там и там, но цена важнее. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
wolf66
философ
|
|
1 сентября 2021 г. 01:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Дерсу Узала...илл Л.Бруни свободны с 2023г
Вроде бы "По Уссурийскому краю", где Дерсу появляется впервые Лев Александрович тоже иллюстрировал. |
|
|
PPaveKK
активист
|
|
1 сентября 2021 г. 01:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO • 403 Арсеньев Дерсу Узала (редакция+состав уточняется) илл Л.Бруни свободны с 2023г
Отлично, просто отлично. Сейчас посмотрел иллюстрации Бруни к Узала, они шикарны и самобытны. Уже хочу эту книгу. Тем более, что речь в книге о моем родном регионе  |
–––
Да здравствует книга — могущественнейшее орудие борьбы за истину и справедливость! (Н.А. Рубакин) |
|
|
SZKEO
философ
|
|
1 сентября 2021 г. 01:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата wolf66 Вроде бы "По Уссурийскому краю", где Дерсу появляется впервые Лев Александрович тоже иллюстрировал.
Завтра закажу, что есть в библиотеке, а пока еще Доре
• 292 Дельфина де Жирарден Сказки илл Доре |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
1 сентября 2021 г. 01:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата PPaveKK Отлично, просто отлично. Сейчас посмотрел иллюстрации Бруни к Узала, они шикарны и самобытны. Уже хочу эту книгу. Тем более, что речь в книге о моем родном регионе
Их два (Бруни), с 2023 только первый Л, второй И еще долго права заняты.
Арсеньев, Владимир Клавдиевич.
Дерсу Узала [Текст] : [Повесть об экспедициях в Уссурийск. край в 1902 и 1906 гг.] : [Для детей старшего возраста] / В. К. Арсеньев ; В обработке и под ред. И. Халтурина ; Рис. и обл. Л. Бруни. — [Москва] : Мол. гвардия, 1932 (типо-лит. им. Воровского). — Суп. обл., перплет, 347, [3] с. : ил.; 22х16 см
Арсеньев, Владимир Клавдиевич.
Дерсу Узала [Текст] ; [По Уссурийскому краю] / [Ил.: И. Бруни]. — Хабаровск : Кн. изд-во, 1969. — 638 с. : ил.; 21 см.
На обороте тит. л.: Б-ка дальневост. романа |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
1 сентября 2021 г. 02:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Нашел всего одну картинку пока, и текст:
Он учился в Париже и восхищался тамошними новациями, но следовать им не стал. Он немножко побыл авангардистом среди отечественных авангардистов, но и здесь надолго не задержался. Некоторые его работы можно с полной откровенностью назвать явлением соцреализма, но это не главные его работы. Главное сказали люди, называвшие Льва Бруни «лучшим русским рисовальщиком», у которого линия — только след движения, произведённого в пространстве живым существом или предметом.
Это естественное, органическое мастерство видно даже в «картинках» к детским книгам, не очень многочисленным. Обычно Лев Александрович обращался к литературным сочинениям, где было много природы, потому что в любые времена, в любой технике именно её больше всего любил рисовать — останавливать на лету. Лев Бруни иллюстрировал «Дерсу Узала» В.Арсеньева, сказки Р.Киплинга, совсем малышовую книжечку О.Перовской «Ребята и зверята», тексты Г.Скребицкого и Д.Мамина-Сибиряка. А ещё, говорят, в 1935-36 гг. лучший русский рисовальщик украсил своей монументальной работой стены зимнего сада в Центральном доме пионеров в Москве. Акварелью по шёлку написал он романтические джунгли, населённые всяким разным зверьём. Где это сейчас?
https://bibliogid.ru/images/bruni.jpg
|
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
wolf66
философ
|
|
цитировать