| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
 18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
29 августа 2021 г. 22:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата wespenord это не форум, а маркетинговый отдел работающий на общественных началах))
Я думаю мы сейчас номер 1 не только по соотношению цена/качество, но и по открытости, и в части того, что сделали и в обсуждении того, что будем делать.
"Общественное" издательство. Так это примета времени. Политики вовсю используют праймерис, общественные приемные и т.д. Нам кстати однажды помогло обращение в "администрацию президента", когда на таможне задержали "Закон Божий" Бухарева, отпечатанный в Латвии. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
ol.vo14
активист
|
|
SZKEO
философ
|
|
29 августа 2021 г. 22:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ol.vo14 SZKEO,вы во всем номер один! Так держать!
Спасибо конечно, но нам лишнего не надо, только по этим пунктам, хотелось бы и по оборотам, и по качеству подготовки , есть куда стремиться. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
29 августа 2021 г. 22:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Отзыв на ВБ Оруэлл . 1984 . Скотный двор . Иллюстрированное издание с закладкой-ляссе Издательство СЗКЭО
Читал «1984» еще в начале 90-х. Но здесь содержание изложено более подробно, многопланово. Видимо очень внимательное отношение к авторскому тексту позволило бережно сохранить мельчайшие черточки, детали. Перевод «атмосферный», с хорошим языком, рельефно выстраивая мир грандиозной антиутопии. Несомненная удача издательства. Будет ли этот переводчик принимать участие в новых изданиях серии?
Вдруг кто-то из вас не купил? Уже второй тираж идет (10 000). И это единственная наша книга, где не ругаются на современные иллюстрации. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
30 августа 2021 г. 01:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
• 213 Киплинг Ворота Ста Скорбей ч/б илл Уильям Стрэнг сборник из 29 рассказов с 29 иллюстрациями Стрэнга + 1 портрет
|
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
ingvar1964
активист
|
|
30 августа 2021 г. 06:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mischik73 А проблема с отсутствием места сейчас, пожалуй, самая главная.
Вот вот, в этой теме такой бурный форум, а в планах 1000 томов. Такое впечатление что у каждого свой замок с отдельной библиотекой, господа куда ставить будете ? И хотелось бы посмотреть кто всю тысячу купит ! |
–––
После общения с некоторыми людьми у меня появляется ярко выраженный комплекс полноценности |
|
|
luckyss
активист
|
|
SZKEO
философ
|
|
30 августа 2021 г. 08:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ingvar1964 Вот вот, в этой теме такой бурный форум, а в планах 1000 томов.
Вот вот, уже начинаете всерьез воспринимать 1000., и это правильно.
Разгрузили • 70 Пушкин Евгений Онегин артикул 35141353, сегодня 32 паллет с разгрузкой 1сентября в ВБ едут, на неделе в Озон 3 паллеты. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
mischik73
активист
|
|
30 августа 2021 г. 08:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Вот это и настораживает, зачем переводили
ВН иногда трудно понять. Например, «Детство» Толстого выпустили с Диодоровым, а не с прекрасным Апситом, хотя с последним издали «Войну и Мир». Если провести небольшой анализ, то можно предположить, что ВН «подкармливает» некоторых художников и переводчиков, особенно, если они родились, жили (-вут), работали (-ют) или учились во второй столице. Отсюда, с моей точки зрения, и возникают некоторые несуразности при издании книг. Но конечное решение это прерогатива издательства и нам остаётся только решать, покупать книгу или нет. |
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
30 августа 2021 г. 08:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO
цитата • 213 Киплинг Ворота Ста Скорбей ч/б илл Уильям Стрэнг сборник из 29 рассказов с 29 иллюстрациями Стрэнга + 1 портрет
А вот это из разряда "заверните, пожалуйста"!  Отличные новости по Киплингу!
И сразу вопрос: правильно понимаю, что следующим ждём в продаже Ёситоси?
(За Диккенсом, правда, не слежу, поэтому не знаю, вышли ли "Рождественские истории"...  )
|
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
30 августа 2021 г. 08:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
mischik73
цитата ВН иногда трудно понять.
Ещё труднее понять, зачем обсуждать книги ВН в данной теме? 
Вам и всем прочим поклонникам/ценителям/покупателям книг издательства "Вита Нова" — сюда!
Не мешайте уже жить простым смертным! 
|
|
|
mischik73
активист
|
|
30 августа 2021 г. 08:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Seidhe Не мешайте жить простым смертным!
Жить мы Вам не мешаем. Живите себе на здоровье и собирайте книги. Мой пост был в продолжении другого перевода в книге Бласко-Ибаньес Висенте "Куртизанка Сонника", которую собирается выпустить издательство. И, если я Вам чем-нибудь помешал, прошу великодушно меня извинить. |
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
30 августа 2021 г. 09:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
mischik73
Ну шучу же я! Смайлик же там вот такой: видите? 
Просто тему СЗКЭО и так читать не успеваешь, боясь чего-нибудь интересное пропустить, а если в ней ещё начать обсуждение книг других издательств...
|
|
|
mischik73
активист
|
|
30 августа 2021 г. 09:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Seidhe если в ней ещё начать обсуждение книг других издательств...
Извините, на смайлики не обратил внимания, да и не в коей мере, без претензий к Вам. Обсуждать конкретные книги других издательств, здесь действительно не нужно, а вот от сравнения книг СЗКЭО (выпущенных или планируемых) с книгами других издательств (ВН, Азбука, Речь и др.) видимо никуда не деться. Уж очень много схожего по текстам и художественному оформлению (писатели, художники), а вот переводы очень отличаются друг от друга в разных издательствах. |
|
|
blues
философ
|
|
30 августа 2021 г. 10:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Получил я книгу Стивенсона-Остров сокровищ...Илл.Брока замечательные,обложка хорошая,но шрифт мелковат для меня будет.Не удобно будет читать эту книгу.На одном листе 46 строчек,сравнил с "12 стульями" там 40 строчек,шрифт покрупнее и намного удобнее читать....И вопрос по книгам Я.Гашек-Бравый солдат Швейк и "Хождение по мукам" там какой шрифт будет как в Стивенсоне(46 строчек) или как в "12 стульях"(40 строчек) ?
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
30 августа 2021 г. 10:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата luckyss SZKEO а Киплинга Ким с иллюстрациями Миллара не планируете?
Собирались Ким делать с илл Франсуа-Луи Шмида (опять ВН уже у всех есть:)), это не очень нравилось, так как от иллюстраций не в восторге и книга цветная дорогая получится. Миллара книжного издания не было, было: Cassell’s Magazine Jan, Feb, Mar, Apr, May, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov 1901 illustrated by J. Lockwood Kipling, H. R. Millar & E. J. Weeks
Отсканированные номера журналов с Кимом, что в Indiana University, что в University of California , очень плохие, хуже не бывает, не вытянуть.
Но повезло, какой-то англичанин аккуратно переплел страницы из журнала лет 100 тому назад и этот том продается в магазинчике в городе Роял-Танбридж Уэллс(см фото) Купили.
• 336 Киплинг Ким илл. J. Lockwood Kipling, H. R. Millar & E. J. Weeks
• 337 Киплинг Простые рассказы с гор илл. Леон Байи |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
30 августа 2021 г. 11:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Seidhe И сразу вопрос: правильно понимаю, что следующим ждём в продаже Ёситоси?
(За Диккенсом, правда, не слежу, поэтому не знаю, вышли ли "Рождественские истории"
Моя вина, Ёситоси пропустил отметить (сентябрь) и переместить ниже фразы "допечатки сентябрь..."
А так все что выше допечаток уже продаем. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
30 августа 2021 г. 11:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата blues ..И вопрос по книгам Я.Гашек-Бравый солдат Швейк и "Хождение по мукам" там какой шрифт будет как в Стивенсоне(46 строчек) или как в "12 стульях"(40 строчек) ?
Книги толстые, значит шрифт мелкий, как в Стивенсоне. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Pavinc
магистр
|
|
30 августа 2021 г. 11:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Но повезло, какой-то англичанин аккуратно переплел страницы из журнала лет 100 тому назад и этот том продается в магазинчике в городе Роял-Танбридж Уэллс(см фото) Купили.
Недавно попадалась новость, что мужик в подобном магазинчике, порылся в подставке с антикварными зонтами/тростями и выудил от туда меч каролингов отличной сохранности  |
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
30 августа 2021 г. 11:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO
цитата Моя вина, Ёситоси пропустил отметить (сентябрь) и переместить ниже фразы "допечатки сентябрь..."
А так все что выше допечаток уже продаем.
Извините, но не совсем понял Ваш ответ...
Так Ёситоси когда в продаже ждать? На W пока только старое издание по поиску ищется.
|
|
|
цитировать