| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
 18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
30 октября 2022 г. 15:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fedoseev.dmitrijДразните, да?...)
Почему, все бесплатно, можно и в список включить |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
fedoseev.dmitrij
активист
|
|
Кицунэ 
философ
|
|
30 октября 2022 г. 15:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOи картинки столь любимого всеми Барбье
Ну да, бывает иногда перебор у него. Но в целом любопытен и привлекателен, цепляет чем-то.
Конкретно эту книгу с такими иллюстрациями купила бы без раздумий. |
|
|
Артем Викторович
активист
|
|
30 октября 2022 г. 15:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Александр, я посмотрел, что в конце августа, Вы писали, что считаете не в праве себя подгонять переводчика Сабатини, а хотя бы узнать, примерное время, как то можно?
Одна из самых ожидаемых мной книг.
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
30 октября 2022 г. 16:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата КицунэКонкретно эту книгу с такими иллюстрациями купила бы без раздумий.
к конкретно этим не то , что претензий нет, они просто замечательные и абсолютная сочетаемость с текстом, вот что с третьей краской делать?, может на золотой понтон разориться? А что, у нас были ЗВКИ и с золотым и с серебряным понтоном. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
fedoseev.dmitrij
активист
|
|
SZKEO
философ
|
|
30 октября 2022 г. 16:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Артем ВикторовичАлександр, я посмотрел, что в конце августа, Вы писали, что считаете не в праве себя подгонять переводчика Сабатини, а хотя бы узнать, примерное время, как то можно?
Одна из самых ожидаемых мной книг.
Компромисс, ждем вторую половину не подгоняя и печатаем первую отдельной книгой, три законченных сборника, идет верстка стр на 200.
РАЗБОЙНИКИ ФАЛЬКЕНШТАЙГА 8 рассказов, Лал Фавершем, любимец Фортуны 6 рассказов, Рассказы о Французской революции 6 рассказов |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Кицунэ
философ
|
|
30 октября 2022 г. 16:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOк конкретно этим не то , что претензий нет, они просто замечательные и абсолютная сочетаемость с текстом, вот что с третьей краской делать?, может на золотой понтон разориться?
Почему нет? Если делать, то делать как следует , без полумер ) |
|
|
SZKEO
философ
|
|
30 октября 2022 г. 16:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Отвлекся на Педагогическую поэму, посовещались с редактором — решили : Бог, Пасха и пр оставляем как в оригинале с маленькой буквы, давая примечание, что это сознательно делаем, чтоб лучше передать ощущение того времени.
|
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
Кицунэ
философ
|
|
30 октября 2022 г. 17:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOКартинки простые, как латинский текст который написал Цезарь и такие же лаконичные.
Картинки чудные:
Как мы строим мост! )))
С такими картинками меняю свое мнение и тоже хочу такую книгу. |
|
|
fedoseev.dmitrij
активист
|
|
prinkos
активист
|
|
Кицунэ
философ
|
|
30 октября 2022 г. 17:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата prinkosУбогие какие-то картинки
Не Доре, конечно. Но вполне отвечают своему назначению и соответствуют тексту.
Во всяком случае лучше, чем сборная солянка из мировых шедевров. |
|
|
Малетин
активист
|
|
30 октября 2022 г. 17:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Ну так что ж стесняться, "Принципат Августа" издайте с картинками. А то столько лет не переиздавался, а сейчас снова вспомнили)) Но главное — картинки))
|
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
SZKEO
философ
|
|
30 октября 2022 г. 18:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fedoseev.dmitrij
SZKEO , как скоро у Песни песней появится номер?..
номеров свободных пока куча, не проблема:
• 284 Песнь песней Соломона Пер. и примеч. А.Эфроса Предисл. В.Розанова 1910 + Ярошевский, Лев. Песнь песней : В стихотворном переложении с библейского текста / Лев Ярошевский ; Под ред. и с предисл. М. А. Кузьмина. илл Жорж Барбье по фр. Изданию 1914 года с золотым понтоном
если заметили еще перевод добавился. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
30 октября 2022 г. 18:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата prinkos
Убогие какие-то картинки
лаконичные, простые, с колонн древних зарисованы, т.е исторически достоверны
цитата КицунэНе Доре, конечно. Но вполне отвечают своему назначению и соответствуют тексту.
Во всяком случае лучше, чем сборная солянка из мировых шедевров.
именно- абсолютное соответствие, текст то тоже не Граф Монте Кристо и не Гюисманс : простой, даже скупой. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
30 октября 2022 г. 18:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата МалетинНу так что ж стесняться, "Принципат Августа" издайте с картинками. А то столько лет не переиздавался, а сейчас снова вспомнили)) Но главное — картинки))
Не вижу параллелей, а где три источника, три составные части БМЛ:
1. Все печатают/переиздают в покетах и прочих массовых дешевых изданиях на газетке/тонком сером офсете.
2. Платить не надо ни за что.
3. Есть комплект картинок. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
цитировать
