Издательство Северо Запад ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги»

 

  Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги

  Варианты ответов Мой голос
 
 
 
Внимание! Для голосования Вам нужно пройти авторизацию
 автор  сообщение


активист

Ссылка на сообщение 20 августа 2021 г. 14:10  
И еще


активист

Ссылка на сообщение 20 августа 2021 г. 14:11  
И еще


активист

Ссылка на сообщение 20 августа 2021 г. 14:11  
И еще


активист

Ссылка на сообщение 20 августа 2021 г. 14:11  
И еще


философ

Ссылка на сообщение 20 августа 2021 г. 14:37  
Вот это здорово, иллюстрации класс!
–––
1654/30:45
Аляска цэ Росiя


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 20 августа 2021 г. 14:47  

цитата elkub

иллюстрации класс!

можно согласиться. лишь на развороте 28-29 тонкий меч (согласно текста) шибко смахивает на шпагу или рапиру. Антураж иллюстрации сперва вспугнул своей схожестью с какой-нибудь каютой парусного корабля. А в остальном хорошее оформление.
–––
«Большинство никогда не бывает право...» (Генрик Ибсен)


миродержец

Ссылка на сообщение 20 августа 2021 г. 15:33  

цитата Марина Че


Еще странички

Гениально:
"чудовище сменил походку с быстрого переползания на серию жабьих прыжков"
Неужели Говард, поэт и визионер, так писал >:-|
Впрочем, да, это Картер и де Камп. Но суть от этого не меняется.
–––
Потом тиран покрылся смертельной бледностью и жутчайшим образом воссмердел.


философ

Ссылка на сообщение 20 августа 2021 г. 17:32  
markfenz
Этот подстрочник прекрасен во всем:

цитата

Ее первая паника улеглась

И еще

цитата

Шабела/Шебела

И еще

цитата

золотую шкатулку тожде стоявшую на столике

И еще

цитата

о край скалы, который от удара «взорвался»

И еще

цитата

прекрасные купола бледного загара
–––
https://vk.com/fr0mthedark


философ

Ссылка на сообщение 20 августа 2021 г. 19:04  
Basstardo

А чего вы хотели? Это же "12ый том ... по максимально льготной цене"!


миротворец

Ссылка на сообщение 20 августа 2021 г. 20:02  
Марина Че , а как обстоят дела с Д. Кэмпбеллом, намеченным на август?
https://fantlab.ru/edition235728

Когда?
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 20 августа 2021 г. 20:26  
А меня другое позабавило -если кто не знаком ранее с сериалом (ну бывает, что ж поделать...), то чертовски сложно понять по приведенным отрывкам, в чем же феномен этого самого Конана, швырящего камни в "жабообразное существо"...
–––
When you've lost your way through trying to catch the wind


философ

Ссылка на сообщение 20 августа 2021 г. 20:33  
Вот насколько мне известно почти всего Конана в конце восьмидесятых и начале девяностых вообще с польского переводили известнейшие в будущем отечественные писатели фантасты :-)))
Людям нравилось...
–––
1654/30:45
Аляска цэ Росiя


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 20 августа 2021 г. 20:42  
Ну так то эра видеокассет была, фильмы с Арни. Вот и подхватили переводы.
–––
When you've lost your way through trying to catch the wind


активист

Ссылка на сообщение 20 августа 2021 г. 21:22  
Иллюстрации класс, но вычитка книгам явно нужна...


активист

Ссылка на сообщение 20 августа 2021 г. 23:07  

цитата ФАНТОМ

Марина Че , а как обстоят дела с Д. Кэмпбеллом, намеченным на август?
https://fantlab.ru/edition235728

Когда?


Переслала Ваш вопрос в ред.отдел.


активист

Ссылка на сообщение 20 августа 2021 г. 23:12  

цитата luckyss

Иллюстрации класс, но вычитка книгам явно нужна...


Да, Вы правы, потому что это образцы верстки до корректуры.


миротворец

Ссылка на сообщение 23 августа 2021 г. 13:57  

цитата Марина Че

20 августа 23:07     |  
цитата ФАНТОМ

Марина Че , а как обстоят дела с Д. Кэмпбеллом, намеченным на август?
https://fantlab.ru/edition235728

Когда?


Переслала Ваш вопрос в ред.отдел.


Что говорят?
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"


активист

Ссылка на сообщение 23 августа 2021 г. 19:15  

цитата ФАНТОМ

Что говорят?


Хорошие новости. книга в работе!


миротворец

Ссылка на сообщение 23 августа 2021 г. 21:25  
Марина Че , спасибо!

Ждём.
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 23 августа 2021 г. 21:46  

цитата Марина Че

Перед сдачей в печать издательство имеет право внести частичные изменения в состав тома. Об этом изначально всегда прописывалось в каталогах.
Поэтому и не хочу участвовать в "подписках" СЗ. Ждёшь одно — получаешь другое. Да и ждать несколько лет мне как-то вовсе не улыбается. Хотя за эти несколько лет можно так вылизать текст, что книги эти будут улетать как горячие пирожки. Вот мне ещё вменялось в вину будто я не понимаю различия между изданием пятидесяти изданий и пяти тысяч. Да, не понимаю. И понимать не хочу. И автобиографические очерки из жизни самиздата в восьмидесятых в ответ на мои претензии по редактуре мне вообще не интересны. Вот уже две недели как пытаюсь "добить" "Катастрофу" Тасина. Прочел треть, грубых опечаток не нашёл. Но реально не проходит ощущение что читаю распечатанный на принтере текст из интернета...
–––
Вообще, книги хорошо горят.
А уж рукописи — как порох. (с) srkn
Страницы: 123...247248249250251...457458459    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги»

 
  Новое сообщение по теме «Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх