| автор |
сообщение |
ArK 
авторитет
 
|
 24 сентября 2013 г. 18:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
• Страница серии «Ретро библиотека приключений и научной фантастики»
• Напрямую у издательства книги можно купить у oktarin
сообщение модератора C сегодняшнего дня, начинаем жить по-новому. Напоминаю, тема посвящена издательству «Престиж Бук» (в дальнейшем ПБ). Представителями ПБ на Фантлабе являются пользователи artyr57 и oktarin. Консультант — arnoldsco. В теме можно обсуждать: издательство ПБ, книги ПБ, авторов ПБ.Также, допустимо предлагать к изданию авторов, подходящих под формат издательства. Обсуждение книг других издательств допустимо только в сравнении с книгами ПБ. Обсуждение недостатков книг ПБ, допустимо только с примерами, фотографиями и/или сканами книг. Не допустимо обсуждение цен и интернет-магазинов, кроме информирования о том, что книга доступна там-то по такой-то цене. Все остальные сообщения будут сочтены оффтопиком. Общение, в теме, необходимо вести корректно, проявляя уважение к собеседнику. Оскорбления, хамство, троллинг будут наказаны. Хамство представителям ПБ, будет наказано немедленным баном. Наказания ужесточены. За одно сообщение, нарушающее правила, будет вынесено одно предупреждение. К сожалению, в теме пришлось ввести «черный список». Если пользователь из списка оставит сообщение в теме, он будет забанен. Многократное получение предупреждений в теме, приведёт к включению пользователя в «чёрный список». Также, в теме действует регламент сайта. 01.07.2020, heleknar
сообщение модератора
сообщение модератора Информация 11 декабря 2020 года от директора издательства про допечатки: "минимальное количество заказа — 60 экземпляров с полной предоплатой". Поэтому сборы по типу +1 в этой теме закрыты, желающие могут организовывать их в своих колонках.
|
|
|
|
Alex.
магистр
|
|
18 октября 2020 г. 18:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
С.Соболев По поводу фото это не ко мне , а к Varran. цитата Varran и лежит потом повсюду мёртвым грузом.
ПБ. выпускает три писателя приключенческого жанра — Майн Рид , Шульц и Кервуд. Книги продолжают выходить , значит спрос есть. А вот что с фантастикой я не знаю , это не совсем в сфере моих интересов.
|
–––
'' Но умному человеку иной раз приходиться выпить , чтобы не так скучно было с дураками. '' Эрнест Хемингуэй. |
|
|
Humphrey Bogart
магистр
|
|
18 октября 2020 г. 19:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Под конец года предлагаю устроить опрос в шапке темы:"лучшая рамка ПБ 2020 года"(Если это технически возможно).По понятным причинам конкурса лучшей "рамочки" на сайте bpnf.ru не будет,м.б проведем конкурс только по книгам ПБ.
|
|
|
89605167502
магистр
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
18 октября 2020 г. 19:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Humphrey Bogart Под конец года
Надо дать время добраться книгам, изданным в декабре, до всех заказчиков. Опрос на БПНФ шел в феврале, не с 1 января. Заканчивался 1 марта. |
|
|
arcanum
магистр
|
|
18 октября 2020 г. 20:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Тут пробегала информация, что ПБ готовил издание Ариосто. Издательство не давало комментариев по этому поводу? Будут ли издавать, успел ли Витковский довести проект до конца?
Понятно, что это рамка, нужно другое позиционирование. Но проект был бы просто уникальный, явление в сфере книгоиздания.
|
|
|
eos
миротворец
|
|
axo
новичок
|
|
chegevara
активист
|
|
Humphrey Bogart
магистр
|
|
arcanum
магистр
|
|
Geographer
философ
|
|
19 октября 2020 г. 07:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Ещё один камушек на чашу весов Штильмарка: в описании издания "Наследника" в "Вита Нова" указано, что текст печатается в авторской редакции.
|
–––
Заблуждаются умные. Глупые не заблуждаются, потому что ничего не ищут.
В. Шефнер |
|
|
chegevara
активист
|
|
Geographer
философ
|
|
19 октября 2020 г. 18:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Вот мне тоже сильно любопытно.
И я надеюсь, что это не как со Снеговым, где наследники выискивают новые варианты в архивах и выпускают в свет новые варианты ЛКБ или Диктатора, разницу между которыми улавливают только программы типа ABBYY Comparator.
|
–––
Заблуждаются умные. Глупые не заблуждаются, потому что ничего не ищут.
В. Шефнер |
|
|
тимоша11
новичок
|
|
chegevara
активист
|
|
karlyshev59
миротворец
|
|
19 октября 2020 г. 20:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
У меня книга "Наследник из Калькутты" Штильмарка, есть издательства Детгиз и репринтовая рамка. Вот если выпустит ещё и издательство Престиж бук такую же книгу. то для меня будет большая задача, брать или не брать?
|
|
|
chegevara
активист
|
|
евгений 6
гранд-мастер
|
|
89605167502
магистр
|
|
19 октября 2020 г. 21:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Сравнил сейчас переводы "Охотников за скальпами" Майн Рида в ПБ с двумя вариантами в Пермском издании, а также с издательством Терра (в половине вариантов "Охотники за черепами"). Кроме того, что перевод в ПБ намного объемнее (больше на 20 глав) и вообще переводы отличаются довольно сильно, я заметил ещё любопытную особенность. Во всех изданиях повествование ведётся от третьего лица, а в ПБ от первого(!). Интересно, а как в оригинале?
|
|
|
avsergeev71
магистр
|
|
19 октября 2020 г. 21:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата 89605167502 Во всех изданиях повествование ведётся от третьего лица, а в ПБ от первого(!). Интересно, а как в оригинале?
В оригинале от первого лица.
цитата With this laconic epistle in my waistcoat pocket, I debarked at Saint Louis on the 10th of April, and drove to the “Planters’.”
After getting my baggage stowed and my horse (a favourite I had brought with me) stabled, I put on a clean shirt, and, descending to the office, inquired for Monsieur Saint Vrain.
С этим лаконичным посланием в кармане жилета я высадился в Сент-Луисе 10 апреля и поехал к “плантаторам".
Уложив багаж и поставив в конюшню свою любимую лошадь, я надел чистую рубашку и, спустившись в контору, осведомился о господине Сен-Врэне.
|
–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с) |
|
|
цитировать
