автор |
сообщение |
ArK
авторитет
|
24 сентября 2013 г. 18:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
• Страница серии «Ретро библиотека приключений и научной фантастики» • Напрямую у издательства книги можно купить у oktarin
сообщение модератора C сегодняшнего дня, начинаем жить по-новому. Напоминаю, тема посвящена издательству «Престиж Бук» (в дальнейшем ПБ). Представителями ПБ на Фантлабе являются пользователи artyr57 и oktarin. Консультант — arnoldsco. В теме можно обсуждать: издательство ПБ, книги ПБ, авторов ПБ.Также, допустимо предлагать к изданию авторов, подходящих под формат издательства. Обсуждение книг других издательств допустимо только в сравнении с книгами ПБ. Обсуждение недостатков книг ПБ, допустимо только с примерами, фотографиями и/или сканами книг. Не допустимо обсуждение цен и интернет-магазинов, кроме информирования о том, что книга доступна там-то по такой-то цене. Все остальные сообщения будут сочтены оффтопиком. Общение, в теме, необходимо вести корректно, проявляя уважение к собеседнику. Оскорбления, хамство, троллинг будут наказаны. Хамство представителям ПБ, будет наказано немедленным баном. Наказания ужесточены. За одно сообщение, нарушающее правила, будет вынесено одно предупреждение. К сожалению, в теме пришлось ввести «черный список». Если пользователь из списка оставит сообщение в теме, он будет забанен. Многократное получение предупреждений в теме, приведёт к включению пользователя в «чёрный список». Также, в теме действует регламент сайта. 01.07.2020, heleknar
сообщение модератора
сообщение модератора Информация 11 декабря 2020 года от директора издательства про допечатки: "минимальное количество заказа — 60 экземпляров с полной предоплатой". Поэтому сборы по типу +1 в этой теме закрыты, желающие могут организовывать их в своих колонках.
|
|
|
|
i249
авторитет
|
16 октября 2017 г. 20:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата apin74 Я пару месяцев убил на то, чтобы по газетам собрать все (?) его тексты Искреннее СПАСИБО за Ренара Читал Синюю угрозу — блестящий текст. цитата VIAcheslav А я не согласен На данный момент согласен, что в Азбуке лучший вариант, но вышло бы в ПБ было бы лучше
|
––– Я – это не я; ты – это не он и не она; они – не они. |
|
|
VIAcheslav
магистр
|
16 октября 2017 г. 20:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Не купят. Тираж, если надеяться, что купят — минимальный. А сколько ещё нового и неизданного!
|
––– Я изобрёл солёный сахар и сладкую соль, В моей тарелке остывает квадратная фасоль. По комнате гарцуют то ли кони, то ли люди.. |
|
|
avsergeev71
магистр
|
16 октября 2017 г. 21:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Благодаря ПБ и переводам уважаемого Льва, в Ренара я буквально влюбился. Хотя до этого момента про данного автора совершенно ничего не знал. Именно в этом, на мой взгляд, и состоит главная миссия издательства — открывать для читателей новые (и основательно забытые старые) имена.
|
––– Народу не нужны нездоровые сенсации. Народу нужны здоровые сенсации. (с) |
|
|
mugik
авторитет
|
|
witkowsky
гранд-мастер
|
17 октября 2017 г. 05:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Насчет комплекта: буквально все старые переводы Ренара. — а это то. что составило первый двухтомник. — надо переделывать. три великих романа и практически все рассказы превращены в навоз. Взявши старые версии, редактор, не знающий языка, еще и сократил и "отредактировал". За третий и четвертый тома мы отвечаем, (я только потому, что назвал Льву имя Ренара. я некогда по "Синей угрозе" язык учил). Прогноз мой такой: пусть Лев сделает все непереведенное, что надо, потом подумаем, что делать с материалом из первых двух томов. Но это надолго. хотя собр. соч. и не исключает.
Варшавский в очереди, думаю, на зиму.
|
––– "Если надо объяснять. то не надо объяснять"(с) Евгений Витковский |
|
|
prinkos
активист
|
|
VIAcheslav
магистр
|
17 октября 2017 г. 22:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Нет ли новостей по Клугеру?
|
––– Я изобрёл солёный сахар и сладкую соль, В моей тарелке остывает квадратная фасоль. По комнате гарцуют то ли кони, то ли люди.. |
|
|
avsergeev71
магистр
|
17 октября 2017 г. 23:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата witkowsky три великих романа и практически все рассказы превращены в навоз. Взявши старые версии, редактор, не знающий языка, еще и сократил и "отредактировал".
Удивительно, что даже в таком виде эти произведения вполне пригодны для чтения. Видимо, талант Ренара не так-то просто испортить. Но новые переводы я бы, конечно, только приветствовал и, естественно, поддержал рублем.
|
––– Народу не нужны нездоровые сенсации. Народу нужны здоровые сенсации. (с) |
|
|
ekter
авторитет
|
18 октября 2017 г. 05:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата avsergeev71 Но новые переводы я бы, конечно, только приветствовал и, естественно, поддержал рублем
Акууратнее . Сейчас придет VIAcheslav и сделает Вам замечание:
цитата VIAcheslav Не вижу смысла старые книги обновлять — они меня устраивают. Очень даже. На мой взгляд, текст не может устареть — разве что для автора или литературного критика. Ни в коем случае не буду искать несоответствия. Кто-то или придумывает (сочиняет) или говорит то, как что-либо понимает сам. У каждого своя правда.
цитата VIAcheslav Опять повторы. Только эксклюзив нужен.
цитата VIAcheslav Зачем предлагать издавать то, что совсем недавно было издано? Только терять потенциальных покупателей. Такой вот вопоос. У меня нет ответа
цитата VIAcheslav Ждём новинок
А так — мы бы все поддержали и новые переводы, и переиздание первого тома Шайбона, и прочие улучшения, но жители города трех революций не позволят этому бесперделу произойти т.к.
цитата VIAcheslav близнецов не собираю
|
|
|
йети
миродержец
|
18 октября 2017 г. 06:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ekter придет VIAcheslav и сделает Вам замечание^_^:
Ну вот... Чел высказал свой мнение, а вы сразу его к стенке оттесняете и затвором лязгаете...
|
|
|
witkowsky
гранд-мастер
|
18 октября 2017 г. 06:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Каждый купит что надо. Трилогия Эверса "Франк Браун" — это три романа: "Ученик чародея" — "Альрауне" — "Вампир" Первый том мы издали и распродали. Труднейший третий вот-вот издадим. Для второго есть старый чудовищный перевод Михаила Кадиша. Те, кто оригинала не читал, от него в восторге. Но не мы. Мы заказали переводчице "Вампира" новый, она его вот-вот сдаст. После чего мы издадим и его. и допечатаем первый.вычитав текст. В итоге у нас эксклюзивный трехтомник. СУДИТЕ САМИ — МОЖНО ЛИ В ТАКОЙ СИТУАЦИИ ОБОЙТИСЬ СТАРЫМ ПЕРЕВОДОМ.
|
––– "Если надо объяснять. то не надо объяснять"(с) Евгений Витковский |
|
|
ekter
авторитет
|
18 октября 2017 г. 06:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Книги и переводы такого качества как выпускает ПБ- обязательно нужны. Адекватные люди обязательно заинтересуются и приобретут. Огромное спасибо за Вашу работу!
|
|
|
VIAcheslav
магистр
|
18 октября 2017 г. 09:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата йети Ну вот... Чел высказал свой мнение, а вы сразу его к стенке оттесняете и затвором лязгаете.. Так это известный провокатор. Его модераторы предупреждали — не может успокоиться. Зуд на чужое мнение. Не понимает, что если два человека высказались, то это не мнение "многих", а ввод издательства в заблуждение. Он потом книжку купит, купит ещё кто-то, но таковых будет мало, книги будут лежать в издательстве — ему нет до этого дела, мнение оппонентов отвергает, ему удобнее, чтобы они молчали. Он очень адекватный. Записал себя в таковые. Иные, видимо, не совсем.
|
––– Я изобрёл солёный сахар и сладкую соль, В моей тарелке остывает квадратная фасоль. По комнате гарцуют то ли кони, то ли люди.. |
|
|
witkowsky
гранд-мастер
|
18 октября 2017 г. 10:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Хотел бы заметить, что в некоторых случаях издательство точно знает, что делает. Над нами почти смеялись, когда мы решили издать Шервинского ("совершенно не редкость", "не буду покупать", "хочу не гравюры а портреты героев" и пр.), У нас от книги одно воспоминание. А это — единственный доступны экземпляр на виду: http://www.alib.ru/5_shervinskij_sergej_o...
|
––– "Если надо объяснять. то не надо объяснять"(с) Евгений Витковский |
|
|
VIAcheslav
магистр
|
18 октября 2017 г. 10:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Я поддерживаю издательскую политику ПБ. Всегда. Но покупаю не всё. Не делю покупателей на адекватных и иных. Спокойно отношусь к чужому мнению. Но своё же можно высказать, чтобы картина не казалась однородной, однообразной и одинаковой? Навязывание (я своё мнение не навязываю, просто сообщаю ) определенного взгляда — непререкаемого выглядит не совсем правильным.
|
––– Я изобрёл солёный сахар и сладкую соль, В моей тарелке остывает квадратная фасоль. По комнате гарцуют то ли кони, то ли люди.. |
|
|
trest
активист
|
18 октября 2017 г. 10:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
ПБ-поднял пласт такой литературы-которую ни одно издательство не предложило.Пройдет каких-то 2-3 года за книгами ПБ ( Рамки) будут просто гоняться-выискивыя их -покупая по дорогой цене-начнутсяя обмены и т.п. Большое спосибо всем кто принимает участие в составлении и оформлении и изготовлении данной серии-РБПИНФ.Я имею все книги -что издательство выпустило.Всегда новинок ожидаю-всем этого и желаю!
|
|
|
estampa
магистр
|
18 октября 2017 г. 10:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата witkowsky Над нами почти смеялись, когда мы решили издать Шервинского ("совершенно не редкость", "не буду покупать", "хочу не гравюры а портреты героев" и пр.), У нас от книги одно воспоминание. За Шервинского отдельное спасибо. Успел урвать на Озоне используя баллы и бонусы спасибо, обошлась в смешные деньги. Жалею, что два экземпляра не взял.
|
|
|
Zlydeni
гранд-мастер
|
18 октября 2017 г. 11:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата trest ПБ-поднял пласт такой литературы-которую ни одно издательство не предложило.Пройдет каких-то 2-3 года за книгами ПБ ( Рамки) будут просто гоняться-выискивыя их -покупая по дорогой цене
Соглашусь, я только в середине 2016 заинтересовался таким автором как Лафкадио Хирн. Рамку ПБ 2015 года мне повезло купить дважды — для себя и в подарок. Второй экземпляр купил я вроде как по двойной цене, ибо других вариантов не нашел
|
––– У меня есть мысль, и я ее думаю |
|
|
PetrOFF
миротворец
|
|
Sergey1917
авторитет
|
18 октября 2017 г. 12:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата witkowsky Над нами почти смеялись, когда мы решили издать Шервинского ("совершенно не редкость", "не буду покупать", "хочу не гравюры а портреты героев" и пр.), На счет картин, а не иллюстраций по тексту — это в мой огород камень. Хотя книгу купил и не жалею. Но это мое отношение не к Шервинскому, а к принципу иллюстрирования. ОЛМА наштамповала подобных книг, иллюстрированных картинами, так до сих пор не распроданы.
|
––– Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|